See al on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Esperanto)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Präposition (Esperanto)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Esperanto)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "gebildet durch Kontraktion aus dem italienischen, spanischen, und katalanischen al",
"hyphenation": "al",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "prep",
"pos_title": "Präposition",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "La plendo rilatas al la gitarludado de Janusz.",
"translation": "Die Beschwerde bezieht sich auf Janusz' Gitarrenspiel."
}
],
"glosses": [
"(mit Nominativ) kennzeichnet die Richtung zu, in, nach, an, nach ... (hin), ran, auf ... zu"
],
"id": "de-al-eo-prep-kn-voooC",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "al"
},
{
"audio": "Eo-al.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Eo-al.ogg/Eo-al.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Eo-al.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "in, zu, nach, an, nach, ran, auf",
"sense_index": "1",
"word": "auf"
}
],
"word": "al"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Ido)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Artikel (Ido)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kontraktion (Ido)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Präposition (Ido)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Ido)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "gebildet durch Kontraktion",
"hyphenation": "al",
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"other_pos": [
"det",
"prep"
],
"pos": "abbrev",
"pos_title": "Kontraktion",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Me iras al vicini por prestar utensili.",
"translation": "Ich gehe zu den Nachbarn, um Werkzeug zu leihen. (Alternativ zu: a la vicini)"
},
{
"text": "Me donas medikamento al seniorulo.",
"translation": "Ich gebe dem alten Mann ein Medikament. (Alternativ zu: a la seniorulo)"
}
],
"glosses": [
"a(d) la dem/der/(Plural:)den (Dativ), zu dem/der/den"
],
"id": "de-al-io-abbrev-YaCa-zpN",
"sense_index": "1"
}
],
"word": "al"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Interlingua)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Artikel (Interlingua)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kontraktion (Interlingua)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Präposition (Interlingua)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Interlingua)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "a le",
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"other_pos": [
"det",
"prep"
],
"pos": "abbrev",
"pos_title": "Kontraktion",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Interlingua)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Kontraktion aus der Präposition a ^(→ ia) und dem Artikel le ^(→ ia): zum, zur, am, an der"
],
"id": "de-al-ia-abbrev-tGa0Xwv5",
"sense_index": "1"
}
],
"word": "al"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Italienisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Artikel (Italienisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italienisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kontraktion (Italienisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"other_pos": [
"det"
],
"pos": "abbrev",
"pos_title": "Kontraktion",
"senses": [
{
"id": "de-al-it-abbrev-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "al"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Katalanisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Artikel (Katalanisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Katalanisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kontraktion (Katalanisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Katalanisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"other_pos": [
"det"
],
"pos": "abbrev",
"pos_title": "Kontraktion",
"senses": [
{
"glosses": [
"auf"
],
"id": "de-al-ca-abbrev-QkyO2o46"
}
],
"word": "al"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Rumänisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Artikel (Rumänisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rumänisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Rumänisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "aus dem lateinischen illum ^(→ la), illam ^(→ la)",
"hypernyms": [
{
"word": "articol"
},
{
"word": "pronume"
}
],
"hyphenation": "al",
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"pos": "det",
"pos_title": "Artikel",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Rumänischer Wikipedia-Artikel „Visul unei nopți de iarnă“ (Stabilversion)",
"text": "„Visul unei nopți de iarnă este o piesă de teatru a autorului român Tudor Mușatescu.“",
"translation": "Der Traum einer Winternacht ist ein Theaterstück des rumänischen Autors Tudor Mușatescu."
},
{
"ref": "Rumänischer Wikipedia-Artikel „Stat al Statelor Unite ale Americii“ (Stabilversion)",
"text": "„Un stat al Statelor Unite ale Americii […] este unul din cele cincizeci de state, …“",
"translation": "Ein Staat der Vereinigten Staaten von (des) Amerika ist einer der fünfzig Staaten, …"
}
],
"glosses": [
"Artikel zur besitzanzeigenden Genitivbildung eines Substantivs, das einem Substantiv ohne enklitischem Artikel folgt, „des“, „der“. Die Flexion folgt dabei dem voranstehenden (determinierten) Substantiv."
],
"id": "de-al-ro-det--CCNFTbL",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Artikel zur Bildung eines Possessivpronomens, „der“, „die“, „das“"
],
"id": "de-al-ro-det-~Mt8itgK",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Artikel zur Bildung einer Ordinalzahl, „der“, „die“, „das“"
],
"id": "de-al-ro-det-YnoDOIOx",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "al"
},
{
"ipa": "a"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "du"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "de la"
}
],
"word": "al"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Schwedisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv u (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "(en) al",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alar",
"raw_tags": [
"unbestimmt"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "alarna",
"raw_tags": [
"bestimmt"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "als",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alens",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alars",
"raw_tags": [
"unbestimmt"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "alarnas",
"raw_tags": [
"bestimmt"
],
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "lövträd"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "träd"
}
],
"hyphenation": "al",
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Alens blad darrar i vinden.",
"translation": "Die Blätter der Erle zittern im Wind."
}
],
"glosses": [
"Laubbaum mit kleinen Zapfen, der gerne auf feuchtem Grund wächst; Erle"
],
"id": "de-al-sv-noun-0cLEB3Zx",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɑːl"
},
{
"ipa": "ˈɑːlar"
},
{
"audio": "Sv-al.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Sv-al.ogg/Sv-al.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-al.ogg"
}
],
"tags": [
"common-gender"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Laubbaum mit kleinen Zapfen, der gerne auf feuchtem Grund wächst; Erle",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Erle"
}
],
"word": "al"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Esperanto)",
"Esperanto",
"Präposition (Esperanto)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Esperanto)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "gebildet durch Kontraktion aus dem italienischen, spanischen, und katalanischen al",
"hyphenation": "al",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "prep",
"pos_title": "Präposition",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "La plendo rilatas al la gitarludado de Janusz.",
"translation": "Die Beschwerde bezieht sich auf Janusz' Gitarrenspiel."
}
],
"glosses": [
"(mit Nominativ) kennzeichnet die Richtung zu, in, nach, an, nach ... (hin), ran, auf ... zu"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "al"
},
{
"audio": "Eo-al.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Eo-al.ogg/Eo-al.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Eo-al.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "in, zu, nach, an, nach, ran, auf",
"sense_index": "1",
"word": "auf"
}
],
"word": "al"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Ido)",
"Artikel (Ido)",
"Ido",
"Kontraktion (Ido)",
"Präposition (Ido)",
"Rückläufige Wörterliste (Ido)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "gebildet durch Kontraktion",
"hyphenation": "al",
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"other_pos": [
"det",
"prep"
],
"pos": "abbrev",
"pos_title": "Kontraktion",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Me iras al vicini por prestar utensili.",
"translation": "Ich gehe zu den Nachbarn, um Werkzeug zu leihen. (Alternativ zu: a la vicini)"
},
{
"text": "Me donas medikamento al seniorulo.",
"translation": "Ich gebe dem alten Mann ein Medikament. (Alternativ zu: a la seniorulo)"
}
],
"glosses": [
"a(d) la dem/der/(Plural:)den (Dativ), zu dem/der/den"
],
"sense_index": "1"
}
],
"word": "al"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Interlingua)",
"Artikel (Interlingua)",
"Interlingua",
"Kontraktion (Interlingua)",
"Präposition (Interlingua)",
"Rückläufige Wörterliste (Interlingua)",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "a le",
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"other_pos": [
"det",
"prep"
],
"pos": "abbrev",
"pos_title": "Kontraktion",
"senses": [
{
"categories": [
"Übersetzungen (Interlingua)"
],
"glosses": [
"Kontraktion aus der Präposition a ^(→ ia) und dem Artikel le ^(→ ia): zum, zur, am, an der"
],
"sense_index": "1"
}
],
"word": "al"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Italienisch)",
"Artikel (Italienisch)",
"Italienisch",
"Kontraktion (Italienisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
"siehe auch"
],
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"other_pos": [
"det"
],
"pos": "abbrev",
"pos_title": "Kontraktion",
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "al"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Katalanisch)",
"Artikel (Katalanisch)",
"Katalanisch",
"Kontraktion (Katalanisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Katalanisch)",
"siehe auch"
],
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"other_pos": [
"det"
],
"pos": "abbrev",
"pos_title": "Kontraktion",
"senses": [
{
"glosses": [
"auf"
]
}
],
"word": "al"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Rumänisch)",
"Artikel (Rumänisch)",
"Rumänisch",
"Rückläufige Wörterliste (Rumänisch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"etymology_text": "aus dem lateinischen illum ^(→ la), illam ^(→ la)",
"hypernyms": [
{
"word": "articol"
},
{
"word": "pronume"
}
],
"hyphenation": "al",
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"pos": "det",
"pos_title": "Artikel",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Rumänischer Wikipedia-Artikel „Visul unei nopți de iarnă“ (Stabilversion)",
"text": "„Visul unei nopți de iarnă este o piesă de teatru a autorului român Tudor Mușatescu.“",
"translation": "Der Traum einer Winternacht ist ein Theaterstück des rumänischen Autors Tudor Mușatescu."
},
{
"ref": "Rumänischer Wikipedia-Artikel „Stat al Statelor Unite ale Americii“ (Stabilversion)",
"text": "„Un stat al Statelor Unite ale Americii […] este unul din cele cincizeci de state, …“",
"translation": "Ein Staat der Vereinigten Staaten von (des) Amerika ist einer der fünfzig Staaten, …"
}
],
"glosses": [
"Artikel zur besitzanzeigenden Genitivbildung eines Substantivs, das einem Substantiv ohne enklitischem Artikel folgt, „des“, „der“. Die Flexion folgt dabei dem voranstehenden (determinierten) Substantiv."
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Artikel zur Bildung eines Possessivpronomens, „der“, „die“, „das“"
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Artikel zur Bildung einer Ordinalzahl, „der“, „die“, „das“"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "al"
},
{
"ipa": "a"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "du"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "de la"
}
],
"word": "al"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Schwedisch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
"Schwedisch",
"Substantiv (Schwedisch)",
"Substantiv u (Schwedisch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "(en) al",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alar",
"raw_tags": [
"unbestimmt"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "alarna",
"raw_tags": [
"bestimmt"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "als",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alens",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alars",
"raw_tags": [
"unbestimmt"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "alarnas",
"raw_tags": [
"bestimmt"
],
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "lövträd"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "träd"
}
],
"hyphenation": "al",
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Alens blad darrar i vinden.",
"translation": "Die Blätter der Erle zittern im Wind."
}
],
"glosses": [
"Laubbaum mit kleinen Zapfen, der gerne auf feuchtem Grund wächst; Erle"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɑːl"
},
{
"ipa": "ˈɑːlar"
},
{
"audio": "Sv-al.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Sv-al.ogg/Sv-al.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-al.ogg"
}
],
"tags": [
"common-gender"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Laubbaum mit kleinen Zapfen, der gerne auf feuchtem Grund wächst; Erle",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Erle"
}
],
"word": "al"
}
Download raw JSONL data for al meaning in All languages combined (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-28 from the dewiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.