"Zwillingsformel" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Zwilling, Fugenelement -s und Formel",
  "forms": [
    {
      "form": "die Zwillingsformel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zwillingsformeln",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zwillingsformel",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zwillingsformeln",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zwillingsformel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zwillingsformeln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zwillingsformel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zwillingsformeln",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Phraseologismus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Phrasem"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Redewendung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Zwil·lings·for·mel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "\"Kind und Kegel\", \"Mann und Maus\" sind bekannte, sich reimende Zwillingsformeln."
        },
        {
          "ref": "Wolfgang Fleischer: Phraseologie der deutschen Gegenwartssprache. 2., durchgesehene und ergänzte Auflage. Niemeyer, Tübingen 1997, Seite 106. ISBN 3-484-73032-3",
          "text": "„In ähnlicher Weise wie die komparativen Phraseologismen sind die phraseologisierten Wortpaare (auch Paarformeln oder Zwillingsformeln genannt…) durch eine charakteristische Struktur gekennzeichnet: zwei (nur selten drei) der gleichen Wortart angehörende Wörter, verknüpft durch eine Konjunktion (…) oder Präposition (…).“"
        },
        {
          "ref": "Dorothea Heller: Idiomatik. In: Lexikon der germanistischen Linguistik. 2., vollständig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Hrsg. v. Hans Peter Althaus, Helmut Henne, Herbert Ernst Wiegand. Niemeyer, Tübingen 1980, Seite 180-186; Zitat Seite 184. ISBN 3-484-10392-2. Kursiv gedruckt: »ab und zu«, »Haus und Hof«, »Tag und Nacht«.",
          "text": "„Paarformeln (…), Zwillingsformeln, phraseologische Wortpaare (…) oder binomials (…) sind z. B. »ab und zu«, »Haus und Hof«, »Tag und Nacht«…“"
        },
        {
          "ref": "Ulrike Haß-Zumkehr: Deutsche Wörterbücher - Brennpunkt von Sprach- und Kulturgeschichte. de Gruyter, Berlin/New York 2001, Seite 272. ISBN 3-11-014885-4.",
          "text": "„In diesen Zusammenhang gehört die Bildung von Zwillings- oder Paarformeln aus sinnverwandten Wörtern.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feststehendes Wortpaar der gleichen Wortart, durch Konjunktion verbunden, oft als begriffliche Einheit zu verstehen und lautlich meist durch Alliteration/Stabreim, Endreim oder Assonanz verknüpft"
      ],
      "id": "de-Zwillingsformel-de-noun-uV2J~hDq",
      "raw_tags": [
        "Phraseologie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡svɪlɪŋsˌfɔʁml̩"
    },
    {
      "audio": "De-Zwillingsformel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/De-Zwillingsformel.ogg/De-Zwillingsformel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zwillingsformel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Binomiale"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kopplung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Paarformel"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Zwillingsformel"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Zwilling, Fugenelement -s und Formel",
  "forms": [
    {
      "form": "die Zwillingsformel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zwillingsformeln",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zwillingsformel",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zwillingsformeln",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zwillingsformel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zwillingsformeln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zwillingsformel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zwillingsformeln",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Phraseologismus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Phrasem"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Redewendung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Zwil·lings·for·mel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "\"Kind und Kegel\", \"Mann und Maus\" sind bekannte, sich reimende Zwillingsformeln."
        },
        {
          "ref": "Wolfgang Fleischer: Phraseologie der deutschen Gegenwartssprache. 2., durchgesehene und ergänzte Auflage. Niemeyer, Tübingen 1997, Seite 106. ISBN 3-484-73032-3",
          "text": "„In ähnlicher Weise wie die komparativen Phraseologismen sind die phraseologisierten Wortpaare (auch Paarformeln oder Zwillingsformeln genannt…) durch eine charakteristische Struktur gekennzeichnet: zwei (nur selten drei) der gleichen Wortart angehörende Wörter, verknüpft durch eine Konjunktion (…) oder Präposition (…).“"
        },
        {
          "ref": "Dorothea Heller: Idiomatik. In: Lexikon der germanistischen Linguistik. 2., vollständig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Hrsg. v. Hans Peter Althaus, Helmut Henne, Herbert Ernst Wiegand. Niemeyer, Tübingen 1980, Seite 180-186; Zitat Seite 184. ISBN 3-484-10392-2. Kursiv gedruckt: »ab und zu«, »Haus und Hof«, »Tag und Nacht«.",
          "text": "„Paarformeln (…), Zwillingsformeln, phraseologische Wortpaare (…) oder binomials (…) sind z. B. »ab und zu«, »Haus und Hof«, »Tag und Nacht«…“"
        },
        {
          "ref": "Ulrike Haß-Zumkehr: Deutsche Wörterbücher - Brennpunkt von Sprach- und Kulturgeschichte. de Gruyter, Berlin/New York 2001, Seite 272. ISBN 3-11-014885-4.",
          "text": "„In diesen Zusammenhang gehört die Bildung von Zwillings- oder Paarformeln aus sinnverwandten Wörtern.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feststehendes Wortpaar der gleichen Wortart, durch Konjunktion verbunden, oft als begriffliche Einheit zu verstehen und lautlich meist durch Alliteration/Stabreim, Endreim oder Assonanz verknüpft"
      ],
      "raw_tags": [
        "Phraseologie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡svɪlɪŋsˌfɔʁml̩"
    },
    {
      "audio": "De-Zwillingsformel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/De-Zwillingsformel.ogg/De-Zwillingsformel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zwillingsformel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Binomiale"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kopplung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Paarformel"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Zwillingsformel"
}