See Ziegelstein on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Ziegelsteinhaufen"
},
{
"word": "Ziegelsteinhaus"
},
{
"word": "Ziegelsteinmauer"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Ziegelstein",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ziegelsteine",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Ziegelsteins",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Ziegelsteines",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Ziegelsteine",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Ziegelstein",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Ziegelsteine",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Ziegelsteinen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Ziegelstein",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ziegelsteine",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Baustoff"
}
],
"hyphenation": "Zie·gel·stein",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Blendstein"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Klinker"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Der Kopf des Verräthers an der Nikolaipforte zu Budissin in Sagenbuch der Lausitz, Band 2, Seite 50 von Karl Haupt, Digitale Volltext-Ausgabe in Wikisource (Version vom 3. Dezember 2009)",
"text": "…, wobei er sein Haus durch einen unter das Fenster eingemauerten Ziegelstein kenntlich machen wollte, damit es nicht auch ausgeplündert werden möchte."
},
{
"author": "Johann Wolfgang von Goethe",
"pages": "39",
"place": "Tübingen",
"ref": "Johann Wolfgang von Goethe: Die Wahlverwandtschaften. Band 2, Tübingen 1809, Seite 39 (Deutsches Textarchiv) .",
"text": "„Die Schönheit des Gewölbes und der Wände ward durch die Zierde des Fußbodens erhöht, der aus besonders geformten, nach einem schönen Muster gelegten, durch eine gegossene Gipsfläche verbundenen Ziegelsteinen bestand.“",
"title": "Die Wahlverwandtschaften",
"url": "Deutsches Textarchiv",
"volume": "Band 2",
"year": "1809"
},
{
"author": "Arthur Conan Doyle",
"isbn": "3-7735-3125-7",
"pages": "64.",
"place": "Köln",
"publisher": "Delphin Verlag",
"ref": "Arthur Conan Doyle: Im Zeichen der Vier. Delphin Verlag, Köln 1990 (übersetzt von Medienteam Verlagsgesellschaft Hamburg), ISBN 3-7735-3125-7, Seite 64.",
"text": "„Man sah, daß in dieser Mauerecke einzelne Ziegelsteine fehlten, die man gelockert und herausgeommen hatte, und die so entstandenen Löcher waren auf der unteren Seite abgetragen und abgerundet, als wären sie häufig als Leiter benutzt worden.“",
"title": "Im Zeichen der Vier",
"translator": "Medienteam Verlagsgesellschaft Hamburg",
"year": "1990"
}
],
"glosses": [
"laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik"
],
"id": "de-Ziegelstein-de-noun-ogrUcfOW",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈt͡siːɡl̩ˌʃtaɪ̯n"
},
{
"audio": "De-Ziegelstein.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/De-Ziegelstein.ogg/De-Ziegelstein.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ziegelstein.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Backstein"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ziegel"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tullë"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "tuchla",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тухла"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"word": "teglsten"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"word": "brick"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"word": "briko"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "múrsteinur"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"word": "tiiliskivi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "brique"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "aguri",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"word": "აგური"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "toúvlo",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "τούβλο"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "optóplinthos",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "οπτόπλινθος"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"word": "bricca"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "múrsteinn"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tígulsteinn"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mattone"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cigla"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "opeka"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "later"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "testa"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baksteen"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "murstein"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mursten"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teglstein"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teglsten"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "murstein"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teglstein"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cegła"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tijolo"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cărămidă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kirpič",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кирпич"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tegel"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"word": "tegelsten"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "murtegel"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "cigla",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цигла"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tehla"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ladrillo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cihla"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"word": "tuğla"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "cehla",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цегла"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "cehlyna",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цеглина"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"word": "tégla"
}
],
"word": "Ziegelstein"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Ziegelsteinhaufen"
},
{
"word": "Ziegelsteinhaus"
},
{
"word": "Ziegelsteinmauer"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Ziegelstein",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ziegelsteine",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Ziegelsteins",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Ziegelsteines",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Ziegelsteine",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Ziegelstein",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Ziegelsteine",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Ziegelsteinen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Ziegelstein",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ziegelsteine",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Baustoff"
}
],
"hyphenation": "Zie·gel·stein",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Blendstein"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Klinker"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Der Kopf des Verräthers an der Nikolaipforte zu Budissin in Sagenbuch der Lausitz, Band 2, Seite 50 von Karl Haupt, Digitale Volltext-Ausgabe in Wikisource (Version vom 3. Dezember 2009)",
"text": "…, wobei er sein Haus durch einen unter das Fenster eingemauerten Ziegelstein kenntlich machen wollte, damit es nicht auch ausgeplündert werden möchte."
},
{
"author": "Johann Wolfgang von Goethe",
"pages": "39",
"place": "Tübingen",
"ref": "Johann Wolfgang von Goethe: Die Wahlverwandtschaften. Band 2, Tübingen 1809, Seite 39 (Deutsches Textarchiv) .",
"text": "„Die Schönheit des Gewölbes und der Wände ward durch die Zierde des Fußbodens erhöht, der aus besonders geformten, nach einem schönen Muster gelegten, durch eine gegossene Gipsfläche verbundenen Ziegelsteinen bestand.“",
"title": "Die Wahlverwandtschaften",
"url": "Deutsches Textarchiv",
"volume": "Band 2",
"year": "1809"
},
{
"author": "Arthur Conan Doyle",
"isbn": "3-7735-3125-7",
"pages": "64.",
"place": "Köln",
"publisher": "Delphin Verlag",
"ref": "Arthur Conan Doyle: Im Zeichen der Vier. Delphin Verlag, Köln 1990 (übersetzt von Medienteam Verlagsgesellschaft Hamburg), ISBN 3-7735-3125-7, Seite 64.",
"text": "„Man sah, daß in dieser Mauerecke einzelne Ziegelsteine fehlten, die man gelockert und herausgeommen hatte, und die so entstandenen Löcher waren auf der unteren Seite abgetragen und abgerundet, als wären sie häufig als Leiter benutzt worden.“",
"title": "Im Zeichen der Vier",
"translator": "Medienteam Verlagsgesellschaft Hamburg",
"year": "1990"
}
],
"glosses": [
"laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈt͡siːɡl̩ˌʃtaɪ̯n"
},
{
"audio": "De-Ziegelstein.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/De-Ziegelstein.ogg/De-Ziegelstein.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ziegelstein.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Backstein"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ziegel"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tullë"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "tuchla",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тухла"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"word": "teglsten"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"word": "brick"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"word": "briko"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "múrsteinur"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"word": "tiiliskivi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "brique"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "aguri",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"word": "აგური"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "toúvlo",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "τούβλο"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "optóplinthos",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "οπτόπλινθος"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"word": "bricca"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "múrsteinn"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tígulsteinn"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mattone"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cigla"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "opeka"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "later"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "testa"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baksteen"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "murstein"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mursten"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teglstein"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teglsten"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "murstein"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teglstein"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cegła"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tijolo"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cărămidă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kirpič",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кирпич"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tegel"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"word": "tegelsten"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "murtegel"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "cigla",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цигла"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tehla"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ladrillo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cihla"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"word": "tuğla"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "cehla",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цегла"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "cehlyna",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цеглина"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "laienhafte Bezeichnung für den Ziegel, eine im Bauwesen verwendete Grobkeramik",
"sense_index": "1",
"word": "tégla"
}
],
"word": "Ziegelstein"
}
Download raw JSONL data for Ziegelstein meaning in All languages combined (11.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.