See Widerstandskraft on Wiktionary
Download JSONL data for Widerstandskraft meaning in All languages combined (6.2kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Belastbarkeit"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Belastungsfähigkeit"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Resilienz"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Strapazierfähigkeit"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Tragfähigkeit"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Widerstand und Kraft sowie dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "die Widerstandskraft",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Widerstandskräfte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Widerstandskraft",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Widerstandskräfte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Widerstandskraft",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Widerstandskräften",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Widerstandskraft",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Widerstandskräfte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"accessdate": "2021-07-24",
"author": "Hildegard Kaulen",
"day": "30",
"month": "08",
"raw_ref": "Hildegard Kaulen: Diese Einsamkeit im Kopf. In: FAZ.NET. 30. August 2020 (URL, abgerufen am 24. Juli 2021) .",
"text": "„Dabei hängt die Widerstandskraft der Menschen gerade in Zeiten der Krise von der Verlässlichkeit ihrer sozialen Beziehungen ab.“",
"title": "Diese Einsamkeit im Kopf",
"url": "https://www.faz.net/aktuell/wissen/corona-fuehrte-bei-vielen-zu-einsamkeit-was-hat-das-fuer-folgen-16919809.html",
"year": "2020"
},
{
"accessdate": "2021-07-24",
"author": "Jörg Albrecht",
"day": "11",
"month": "05",
"raw_ref": "Jörg Albrecht: Hinter der Mangrove vor dem nächsten Sturm. In: FAZ.NET. 11. Mai 2008 (URL, abgerufen am 24. Juli 2021) .",
"text": "„Das eigentlich Erstaunliche an Mangrovenwäldern sei nicht ihre Widerstandskraft, sondern ihre Fähigkeit, immer wieder neues Terrain zu erobern, schreibt der Meeresbiologe Daniel Alongi in der jüngsten Ausgabe von Estuarine Science.“",
"title": "Hinter der Mangrove vor dem nächsten Sturm",
"url": "https://www.faz.net/aktuell/wissen/klima/kuestenwaelder-hinter-der-mangrove-vor-dem-naechsten-sturm-1542540.html",
"year": "2008"
},
{
"accessdate": "2021-07-24",
"author": "Georg Rüschemeyer",
"day": "20",
"month": "03",
"raw_ref": "Georg Rüschemeyer: Der Wurm, dein Feind und Helfer. In: FAZ.NET. 20. März 2015 (URL, abgerufen am 24. Juli 2021) .",
"text": "„Während ein paar Würmer kaum größeren Schaden anrichten, führt ein massiver Befall zu Blutarmut und verminderter Widerstandskraft gegen andere Krankheiten.“",
"title": "Der Wurm, dein Feind und Helfer",
"url": "https://www.faz.net/aktuell/wissen/medizin-ernaehrung/mit-wurmtherapie-gegen-autoimmunerkrankungen-13483472.html",
"year": "2015"
},
{
"accessdate": "2021-07-24",
"author": "Jordan Mejias",
"day": "15",
"month": "05",
"raw_ref": "Jordan Mejias: Im Erinnerungsstrudel von Ground Zero. In: FAZ.NET. 15. Mai 2014 (URL, abgerufen am 24. Juli 2021) .",
"text": "„In ihrer Widerstandskraft und Unerschütterlichkeit wollten sich dann eine Stadt und eine Nation wiedererkennen.“",
"title": "Im Erinnerungsstrudel von Ground Zero",
"url": "https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/debatten/einweihung-des-memorial-museums-12940700.html",
"year": "2014"
},
{
"accessdate": "2021-07-24",
"author": "Sonja Kastilan",
"day": "12",
"month": "07",
"raw_ref": "Sonja Kastilan: Im Rausch der Moleküle. In: FAZ.NET. 12. Juli 2015 (URL, abgerufen am 24. Juli 2021) .",
"text": "„Die weichen Blütenblätter, in denen die Duftstoffe gebildet werden, sollten daher nicht zu empfindlich sein und bei Nässe schnell faulen; auch sollten insgesamt starke Widerstandskräfte gegen die üblichen Pilzkrankheiten bestehen.“",
"title": "Im Rausch der Moleküle",
"url": "https://www.faz.net/aktuell/wissen/natur/die-entschluesselung-des-rosendufts-13684577-p2.html",
"year": "2015"
},
{
"accessdate": "2021-07-24",
"day": "22",
"month": "07",
"raw_ref": "Abends im Bett heimlich Schokolade gegessen. In: FAZ.NET. 22. Juli 2004 (URL, abgerufen am 24. Juli 2021) .",
"text": "„Die Eltern hätten es natürlich gut gemeint mit Hannah, als sie deren Widerstandskräfte durch gutes Essen stärken wollten.“",
"title": "Abends im Bett heimlich Schokolade gegessen",
"url": "https://www.faz.net/aktuell/rhein-main/frankfurt/gesundheit-serie-abends-im-bett-heimlich-schokolade-gegessen-1174569.html",
"year": "2004"
},
{
"accessdate": "2021-07-24",
"author": "Manfred Schäfers",
"day": "16",
"month": "10",
"raw_ref": "Manfred Schäfers: Runter mit den Schulden. In: FAZ.NET. 16. Oktober 2017 (URL, abgerufen am 24. Juli 2021) .",
"text": "„Wie kein anderer hat der Deutsche wieder und wieder darauf gedrängt, die Widerstandskräfte der Volkswirtschaften zu stärken: Solide Staatshaushalte, Strukturreformen, Stopp der ultraexpansiven Geldpolitik sind Stichworte.“",
"title": "Runter mit den Schulden",
"url": "https://www.faz.net/aktuell/wirtschaft/iwf-raet-zur-sanierung-der-staatshaushalte-kommentar-15247847.html",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"Eigenschaft, sich bedrohlichen Verhältnissen wehren, entgegensetzen zu können"
],
"id": "de-Widerstandskraft-de-noun-1",
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈviːdɐʃtant͡sˌkʁaft"
},
{
"audio": "De-Widerstandskraft.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/De-Widerstandskraft.ogg/De-Widerstandskraft.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Widerstandskraft.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Widerstandsfähigkeit"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Widerstandskraft"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Belastbarkeit"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Belastungsfähigkeit"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Resilienz"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Strapazierfähigkeit"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Tragfähigkeit"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Widerstand und Kraft sowie dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "die Widerstandskraft",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Widerstandskräfte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Widerstandskraft",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Widerstandskräfte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Widerstandskraft",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Widerstandskräften",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Widerstandskraft",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Widerstandskräfte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"accessdate": "2021-07-24",
"author": "Hildegard Kaulen",
"day": "30",
"month": "08",
"raw_ref": "Hildegard Kaulen: Diese Einsamkeit im Kopf. In: FAZ.NET. 30. August 2020 (URL, abgerufen am 24. Juli 2021) .",
"text": "„Dabei hängt die Widerstandskraft der Menschen gerade in Zeiten der Krise von der Verlässlichkeit ihrer sozialen Beziehungen ab.“",
"title": "Diese Einsamkeit im Kopf",
"url": "https://www.faz.net/aktuell/wissen/corona-fuehrte-bei-vielen-zu-einsamkeit-was-hat-das-fuer-folgen-16919809.html",
"year": "2020"
},
{
"accessdate": "2021-07-24",
"author": "Jörg Albrecht",
"day": "11",
"month": "05",
"raw_ref": "Jörg Albrecht: Hinter der Mangrove vor dem nächsten Sturm. In: FAZ.NET. 11. Mai 2008 (URL, abgerufen am 24. Juli 2021) .",
"text": "„Das eigentlich Erstaunliche an Mangrovenwäldern sei nicht ihre Widerstandskraft, sondern ihre Fähigkeit, immer wieder neues Terrain zu erobern, schreibt der Meeresbiologe Daniel Alongi in der jüngsten Ausgabe von Estuarine Science.“",
"title": "Hinter der Mangrove vor dem nächsten Sturm",
"url": "https://www.faz.net/aktuell/wissen/klima/kuestenwaelder-hinter-der-mangrove-vor-dem-naechsten-sturm-1542540.html",
"year": "2008"
},
{
"accessdate": "2021-07-24",
"author": "Georg Rüschemeyer",
"day": "20",
"month": "03",
"raw_ref": "Georg Rüschemeyer: Der Wurm, dein Feind und Helfer. In: FAZ.NET. 20. März 2015 (URL, abgerufen am 24. Juli 2021) .",
"text": "„Während ein paar Würmer kaum größeren Schaden anrichten, führt ein massiver Befall zu Blutarmut und verminderter Widerstandskraft gegen andere Krankheiten.“",
"title": "Der Wurm, dein Feind und Helfer",
"url": "https://www.faz.net/aktuell/wissen/medizin-ernaehrung/mit-wurmtherapie-gegen-autoimmunerkrankungen-13483472.html",
"year": "2015"
},
{
"accessdate": "2021-07-24",
"author": "Jordan Mejias",
"day": "15",
"month": "05",
"raw_ref": "Jordan Mejias: Im Erinnerungsstrudel von Ground Zero. In: FAZ.NET. 15. Mai 2014 (URL, abgerufen am 24. Juli 2021) .",
"text": "„In ihrer Widerstandskraft und Unerschütterlichkeit wollten sich dann eine Stadt und eine Nation wiedererkennen.“",
"title": "Im Erinnerungsstrudel von Ground Zero",
"url": "https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/debatten/einweihung-des-memorial-museums-12940700.html",
"year": "2014"
},
{
"accessdate": "2021-07-24",
"author": "Sonja Kastilan",
"day": "12",
"month": "07",
"raw_ref": "Sonja Kastilan: Im Rausch der Moleküle. In: FAZ.NET. 12. Juli 2015 (URL, abgerufen am 24. Juli 2021) .",
"text": "„Die weichen Blütenblätter, in denen die Duftstoffe gebildet werden, sollten daher nicht zu empfindlich sein und bei Nässe schnell faulen; auch sollten insgesamt starke Widerstandskräfte gegen die üblichen Pilzkrankheiten bestehen.“",
"title": "Im Rausch der Moleküle",
"url": "https://www.faz.net/aktuell/wissen/natur/die-entschluesselung-des-rosendufts-13684577-p2.html",
"year": "2015"
},
{
"accessdate": "2021-07-24",
"day": "22",
"month": "07",
"raw_ref": "Abends im Bett heimlich Schokolade gegessen. In: FAZ.NET. 22. Juli 2004 (URL, abgerufen am 24. Juli 2021) .",
"text": "„Die Eltern hätten es natürlich gut gemeint mit Hannah, als sie deren Widerstandskräfte durch gutes Essen stärken wollten.“",
"title": "Abends im Bett heimlich Schokolade gegessen",
"url": "https://www.faz.net/aktuell/rhein-main/frankfurt/gesundheit-serie-abends-im-bett-heimlich-schokolade-gegessen-1174569.html",
"year": "2004"
},
{
"accessdate": "2021-07-24",
"author": "Manfred Schäfers",
"day": "16",
"month": "10",
"raw_ref": "Manfred Schäfers: Runter mit den Schulden. In: FAZ.NET. 16. Oktober 2017 (URL, abgerufen am 24. Juli 2021) .",
"text": "„Wie kein anderer hat der Deutsche wieder und wieder darauf gedrängt, die Widerstandskräfte der Volkswirtschaften zu stärken: Solide Staatshaushalte, Strukturreformen, Stopp der ultraexpansiven Geldpolitik sind Stichworte.“",
"title": "Runter mit den Schulden",
"url": "https://www.faz.net/aktuell/wirtschaft/iwf-raet-zur-sanierung-der-staatshaushalte-kommentar-15247847.html",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"Eigenschaft, sich bedrohlichen Verhältnissen wehren, entgegensetzen zu können"
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈviːdɐʃtant͡sˌkʁaft"
},
{
"audio": "De-Widerstandskraft.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/De-Widerstandskraft.ogg/De-Widerstandskraft.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Widerstandskraft.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Widerstandsfähigkeit"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Widerstandskraft"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-03 from the dewiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (6e62baf and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.