"Vorsitzender" meaning in All languages combined

See Vorsitzender on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈfoːɐ̯ˌzɪt͡sn̩dɐ Audio: De-Vorsitzender.ogg , De-at-Vorsitzender.ogg Forms: Vorsitzende [feminine]
  1. Person, welche die Leitung und Verantwortung eines Vereins, einer Partei, einer Organisation oder von Ähnlichem innehat
    Sense id: de-Vorsitzender-de-noun-gv6z6xMz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Obmann, Präsident Hypernyms: Leiter Coordinate_terms: Vorsteher Translations: председател (predsedatel) [masculine] (Bulgarisch), formand (Dänisch), præsident (Dänisch), chairman (Englisch), estro (Esperanto), prezidanto (Esperanto), puheenjohtaja (Finnisch), président [masculine] (Französisch), formaður [masculine] (Färöisch), forseti [masculine] (Färöisch), πρόεδρος (próedros) [masculine] (Griechisch (Neu-)), shugaba (Hausa), onye isi oche (Igbo), formaður [masculine] (Isländisch), presidente [masculine, feminine] (Italienisch), president (Katalanisch), voorzitter [masculine] (Niederländisch), formann [masculine] (Norwegisch), prezes [masculine] (Polnisch), presidente [masculine, feminine] (Portugiesisch), președinte [masculine] (Rumänisch), председатель (predsedatelʹ) [masculine] (Russisch), ordförande (Schwedisch), predseda [masculine] (Slowakisch), presidente [masculine, feminine] (Spanisch), starosta [masculine] (Tschechisch), başkan (Türkisch), elnök (Ungarisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Substantiv (Deutsch), Siehe auch Hyponyms: Aufsichtsratsvorsitzender, Ausschussvorsitzender, Betriebsratsvorsitzender, Bundesvorsitzender, Ehrenvorsitzender, Fraktionsvorsitzender, Gerichtsvorsitzender, Gewerkschaftsvorsitzender, Gründungsvorsitzender, Gruppenratsvorsitzender, Kolchosvorsitzender, Kuratoriumsvorsitzender, Ex-Kuratoriumsvorsitzender, Landesvorsitzender, Parteivorsitzender, Prüfungsvorsitzender, Ratsvorsitzender, Regierungsvorsitzender, Staatsratsvorsitzende, Stiftungsvorsitzender, Verbandsvorsitzender, Vereinsvorsitzender, Vorstandsvorsitzender, CDU-Vorsitzender, CSU-Vorsitzender, SPÖ-Vorsitzender

Noun [Deutsch]

IPA: ˈfoːɐ̯ˌzɪt͡sn̩dɐ Audio: De-Vorsitzender.ogg , De-at-Vorsitzender.ogg
  1. Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Vorsitzende Tags: genitive, singular Form of: Vorsitzende
    Sense id: de-Vorsitzender-de-noun-0Jzaw1mc
  2. Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Vorsitzende Tags: dative, singular Form of: Vorsitzende
    Sense id: de-Vorsitzender-de-noun-IXAnn97t
  3. Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Vorsitzende Tags: genitive, plural Form of: Vorsitzende
    Sense id: de-Vorsitzender-de-noun-61l3CMLW
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vorsteher"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Vorsitzende",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Leiter"
    }
  ],
  "hyphenation": "Vor·sit·zen·der",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aufsichtsratsvorsitzender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ausschussvorsitzender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Betriebsratsvorsitzender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bundesvorsitzender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ehrenvorsitzender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fraktionsvorsitzender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gerichtsvorsitzender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gewerkschaftsvorsitzender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gründungsvorsitzender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gruppenratsvorsitzender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kolchosvorsitzender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kuratoriumsvorsitzender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ex-Kuratoriumsvorsitzender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Landesvorsitzender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Parteivorsitzender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Prüfungsvorsitzender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ratsvorsitzender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Regierungsvorsitzender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Staatsratsvorsitzende"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stiftungsvorsitzender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verbandsvorsitzender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vereinsvorsitzender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vorstandsvorsitzender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "CDU-Vorsitzender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "CSU-Vorsitzender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "SPÖ-Vorsitzender"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er wurde zum neuen Vorsitzenden der Partei gewählt."
        },
        {
          "author": "Heinrich Spoerl",
          "isbn": "3-492-10929-2",
          "place": "München/Zürich",
          "publisher": "Piper",
          "ref": "Heinrich Spoerl: Die Hochzeitsreise. Neuausgabe, 13. Auflage. Piper, München/Zürich 1988, ISBN 3-492-10929-2 , Seite 134. Erste Ausgabe 1946.",
          "text": "„Der Vorsitzende sieht die Zeugin durchdringend an.“",
          "title": "Die Hochzeitsreise",
          "title_complement": "Neuausgabe, 13. Auflage",
          "year": "1988"
        },
        {
          "author": "Ernst Toller",
          "isbn": "978-3-15-018688-6",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Reclam",
          "ref": "Ernst Toller: Eine Jugend in Deutschland. Reclam, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-15-018688-6 , Seite 135. Erstauflage 1933.",
          "text": "„In München ist der Vorsitzende des Zentralrats zurückgetreten, ich werde zu seinem Nachfolger bestimmt.“",
          "title": "Eine Jugend in Deutschland",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Frederick Taylor",
          "edition": "1.",
          "isbn": "9783827500113",
          "pages": "73",
          "place": "München",
          "publisher": "Siedler Verlag",
          "ref": "Frederick Taylor: Inflation. Der Untergang des Geldes in der Weimarer Republik und die Geburt eines deutschen Traumas. 1. Auflage. Siedler Verlag, München 2013, ISBN 9783827500113, Seite 73",
          "text": "„Zunächst, in Abwesenheit ihres altgedienten Vorsitzenden, hatten die Unabhängigen es halsstarrig abgelehnt, Nichtsozialisten in die Regierung aufzunehmen, und sei es auch nur als Fachleute ohne exekutive Befugnisse.“",
          "title": "Inflation",
          "title_complement": "Der Untergang des Geldes in der Weimarer Republik und die Geburt eines deutschen Traumas",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Reinhard Kaiser",
          "isbn": "3-89561-060-7",
          "pages": "63",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Schöffling & Co.",
          "ref": "Reinhard Kaiser: Eos' Gelüst. Roman. Schöffling & Co., Frankfurt/Main 1995, ISBN 3-89561-060-7, Seite 63",
          "text": "„Der Vorsitzende sei sehr beschäftigt, hieß es.“",
          "title": "Eos' Gelüst",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1995"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, welche die Leitung und Verantwortung eines Vereins, einer Partei, einer Organisation oder von Ähnlichem innehat"
      ],
      "id": "de-Vorsitzender-de-noun-gv6z6xMz",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfoːɐ̯ˌzɪt͡sn̩dɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Vorsitzender.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/De-Vorsitzender.ogg/De-Vorsitzender.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vorsitzender.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-at-Vorsitzender.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-at-Vorsitzender.ogg/De-at-Vorsitzender.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Vorsitzender.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Obmann"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Präsident"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "predsedatel",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "председател"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "formand"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "præsident"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "chairman"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "estro"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "prezidanto"
    },
    {
      "lang": "Färöisch",
      "lang_code": "fo",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "formaður"
    },
    {
      "lang": "Färöisch",
      "lang_code": "fo",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "forseti"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "puheenjohtaja"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "président"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "próedros",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "πρόεδρος"
    },
    {
      "lang": "Hausa",
      "lang_code": "ha",
      "sense_index": "1",
      "word": "shugaba"
    },
    {
      "lang": "Igbo",
      "lang_code": "ig",
      "sense_index": "1",
      "word": "onye isi oche"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "formaður"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "presidente"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "word": "president"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "voorzitter"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "formann"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "prezes"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "presidente"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "președinte"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "predsedatelʹ",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "председатель"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "ordförande"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "predseda"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "presidente"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "starosta"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "başkan"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "elnök"
    }
  ],
  "word": "Vorsitzender"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deklinierte Form (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "Vor·sit·zen·der",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Vorsitzende"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Vorsitzende"
      ],
      "id": "de-Vorsitzender-de-noun-0Jzaw1mc",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Vorsitzende"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Vorsitzende"
      ],
      "id": "de-Vorsitzender-de-noun-IXAnn97t",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Vorsitzende"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Vorsitzende"
      ],
      "id": "de-Vorsitzender-de-noun-61l3CMLW",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfoːɐ̯ˌzɪt͡sn̩dɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Vorsitzender.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/De-Vorsitzender.ogg/De-Vorsitzender.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vorsitzender.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-at-Vorsitzender.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-at-Vorsitzender.ogg/De-at-Vorsitzender.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Vorsitzender.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "Vorsitzender"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vorsteher"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Vorsitzende",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Leiter"
    }
  ],
  "hyphenation": "Vor·sit·zen·der",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aufsichtsratsvorsitzender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ausschussvorsitzender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Betriebsratsvorsitzender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bundesvorsitzender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ehrenvorsitzender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fraktionsvorsitzender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gerichtsvorsitzender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gewerkschaftsvorsitzender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gründungsvorsitzender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gruppenratsvorsitzender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kolchosvorsitzender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kuratoriumsvorsitzender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ex-Kuratoriumsvorsitzender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Landesvorsitzender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Parteivorsitzender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Prüfungsvorsitzender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ratsvorsitzender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Regierungsvorsitzender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Staatsratsvorsitzende"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stiftungsvorsitzender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verbandsvorsitzender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vereinsvorsitzender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vorstandsvorsitzender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "CDU-Vorsitzender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "CSU-Vorsitzender"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "SPÖ-Vorsitzender"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er wurde zum neuen Vorsitzenden der Partei gewählt."
        },
        {
          "author": "Heinrich Spoerl",
          "isbn": "3-492-10929-2",
          "place": "München/Zürich",
          "publisher": "Piper",
          "ref": "Heinrich Spoerl: Die Hochzeitsreise. Neuausgabe, 13. Auflage. Piper, München/Zürich 1988, ISBN 3-492-10929-2 , Seite 134. Erste Ausgabe 1946.",
          "text": "„Der Vorsitzende sieht die Zeugin durchdringend an.“",
          "title": "Die Hochzeitsreise",
          "title_complement": "Neuausgabe, 13. Auflage",
          "year": "1988"
        },
        {
          "author": "Ernst Toller",
          "isbn": "978-3-15-018688-6",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Reclam",
          "ref": "Ernst Toller: Eine Jugend in Deutschland. Reclam, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-15-018688-6 , Seite 135. Erstauflage 1933.",
          "text": "„In München ist der Vorsitzende des Zentralrats zurückgetreten, ich werde zu seinem Nachfolger bestimmt.“",
          "title": "Eine Jugend in Deutschland",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Frederick Taylor",
          "edition": "1.",
          "isbn": "9783827500113",
          "pages": "73",
          "place": "München",
          "publisher": "Siedler Verlag",
          "ref": "Frederick Taylor: Inflation. Der Untergang des Geldes in der Weimarer Republik und die Geburt eines deutschen Traumas. 1. Auflage. Siedler Verlag, München 2013, ISBN 9783827500113, Seite 73",
          "text": "„Zunächst, in Abwesenheit ihres altgedienten Vorsitzenden, hatten die Unabhängigen es halsstarrig abgelehnt, Nichtsozialisten in die Regierung aufzunehmen, und sei es auch nur als Fachleute ohne exekutive Befugnisse.“",
          "title": "Inflation",
          "title_complement": "Der Untergang des Geldes in der Weimarer Republik und die Geburt eines deutschen Traumas",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Reinhard Kaiser",
          "isbn": "3-89561-060-7",
          "pages": "63",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Schöffling & Co.",
          "ref": "Reinhard Kaiser: Eos' Gelüst. Roman. Schöffling & Co., Frankfurt/Main 1995, ISBN 3-89561-060-7, Seite 63",
          "text": "„Der Vorsitzende sei sehr beschäftigt, hieß es.“",
          "title": "Eos' Gelüst",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1995"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, welche die Leitung und Verantwortung eines Vereins, einer Partei, einer Organisation oder von Ähnlichem innehat"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfoːɐ̯ˌzɪt͡sn̩dɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Vorsitzender.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/De-Vorsitzender.ogg/De-Vorsitzender.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vorsitzender.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-at-Vorsitzender.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-at-Vorsitzender.ogg/De-at-Vorsitzender.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Vorsitzender.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Obmann"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Präsident"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "predsedatel",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "председател"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "formand"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "præsident"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "chairman"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "estro"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "prezidanto"
    },
    {
      "lang": "Färöisch",
      "lang_code": "fo",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "formaður"
    },
    {
      "lang": "Färöisch",
      "lang_code": "fo",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "forseti"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "puheenjohtaja"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "président"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "próedros",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "πρόεδρος"
    },
    {
      "lang": "Hausa",
      "lang_code": "ha",
      "sense_index": "1",
      "word": "shugaba"
    },
    {
      "lang": "Igbo",
      "lang_code": "ig",
      "sense_index": "1",
      "word": "onye isi oche"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "formaður"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "presidente"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "word": "president"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "voorzitter"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "formann"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "prezes"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "presidente"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "președinte"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "predsedatelʹ",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "председатель"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "ordförande"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "predseda"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "presidente"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "starosta"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "başkan"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "elnök"
    }
  ],
  "word": "Vorsitzender"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deklinierte Form (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "Vor·sit·zen·der",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Vorsitzende"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Vorsitzende"
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Vorsitzende"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Vorsitzende"
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Vorsitzende"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Vorsitzende"
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfoːɐ̯ˌzɪt͡sn̩dɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Vorsitzender.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/De-Vorsitzender.ogg/De-Vorsitzender.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vorsitzender.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-at-Vorsitzender.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-at-Vorsitzender.ogg/De-at-Vorsitzender.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Vorsitzender.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "Vorsitzender"
}

Download raw JSONL data for Vorsitzender meaning in All languages combined (8.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.