See Vorsitzende on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Vorsteherin"
}
],
"forms": [
{
"form": "Vorsitzender",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Leiterin"
}
],
"hyphenation": "Vor·sit·zen·de",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ausschussvorsitzende"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Aufsichtsratsvorsitzende"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bundesvorsitzende"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fraktionsvorsitzende"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gründungsvorsitzende"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kuratoriumsvorsitzende"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ex-Kuratoriumsvorsitzende"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Landesvorsitzende"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Parteivorsitzende"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ratsvorsitzende"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Regierungsvorsitzende"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stiftungsvorsitzende"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vereinsvorsitzende"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vorstandsvorsitzende"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "CDU-Vorsitzende"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "CSU-Vorsitzende"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "SPÖ-Vorsitzende"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Vorsitzende musste ihre Positionen vertreten."
},
{
"ref": "Wiebke von Bernstorff: Fluchtorte.Die mexikanischen und karibischen Erzählungen von Anna Seghers. Wallstein Verlag, Göttingen, 2006. ISBN 978-3835300743. Seite 113",
"text": "„[Anna] Seghers’ jahrzehntelange Stellung als Vorsitzende des Schriftstellerverbandes der DDR brachte es mit sich, dass das Werk der Schriftstellerin von öffentlichen (und damit politischen) Stellungnahmen flankiert wurde.“"
}
],
"glosses": [
"weibliche Person, die die Leitung und Verantwortung eines Vereins, einer Partei, einer Organisation oder Ähnliches innehat"
],
"id": "de-Vorsitzende-de-noun-2-UmsINV",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfoːɐ̯ˌzɪt͡sn̩də"
},
{
"audio": "De-Vorsitzende.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/De-Vorsitzende.ogg/De-Vorsitzende.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vorsitzende.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Vorsitzende.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/De-at-Vorsitzende.ogg/De-at-Vorsitzende.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Vorsitzende.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Obfrau"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Obmännin"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "chairwoman"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "présidente"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "przewodnicząca"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "președintă"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "ordförande"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "starostka"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "başkan"
}
],
"word": "Vorsitzende"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deklinierte Form (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "Vor·sit·zen·de",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Vorsitzender"
}
],
"glosses": [
"Nominativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Vorsitzender"
],
"id": "de-Vorsitzende-de-noun-umdQsrp2",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Vorsitzender"
}
],
"glosses": [
"Nominativ Plural der starken Flexion des Substantivs Vorsitzender"
],
"id": "de-Vorsitzende-de-noun-vdSNeprs",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Vorsitzender"
}
],
"glosses": [
"Akkusativ Plural der starken Flexion des Substantivs Vorsitzender"
],
"id": "de-Vorsitzende-de-noun-lgTHE1aJ",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfoːɐ̯ˌzɪt͡sn̩də"
},
{
"audio": "De-Vorsitzende.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/De-Vorsitzende.ogg/De-Vorsitzende.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vorsitzende.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Vorsitzende.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/De-at-Vorsitzende.ogg/De-at-Vorsitzende.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Vorsitzende.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "Vorsitzende"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Vorsteherin"
}
],
"forms": [
{
"form": "Vorsitzender",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Leiterin"
}
],
"hyphenation": "Vor·sit·zen·de",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ausschussvorsitzende"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Aufsichtsratsvorsitzende"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bundesvorsitzende"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fraktionsvorsitzende"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gründungsvorsitzende"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kuratoriumsvorsitzende"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ex-Kuratoriumsvorsitzende"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Landesvorsitzende"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Parteivorsitzende"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ratsvorsitzende"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Regierungsvorsitzende"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stiftungsvorsitzende"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vereinsvorsitzende"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vorstandsvorsitzende"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "CDU-Vorsitzende"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "CSU-Vorsitzende"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "SPÖ-Vorsitzende"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Vorsitzende musste ihre Positionen vertreten."
},
{
"ref": "Wiebke von Bernstorff: Fluchtorte.Die mexikanischen und karibischen Erzählungen von Anna Seghers. Wallstein Verlag, Göttingen, 2006. ISBN 978-3835300743. Seite 113",
"text": "„[Anna] Seghers’ jahrzehntelange Stellung als Vorsitzende des Schriftstellerverbandes der DDR brachte es mit sich, dass das Werk der Schriftstellerin von öffentlichen (und damit politischen) Stellungnahmen flankiert wurde.“"
}
],
"glosses": [
"weibliche Person, die die Leitung und Verantwortung eines Vereins, einer Partei, einer Organisation oder Ähnliches innehat"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfoːɐ̯ˌzɪt͡sn̩də"
},
{
"audio": "De-Vorsitzende.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/De-Vorsitzende.ogg/De-Vorsitzende.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vorsitzende.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Vorsitzende.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/De-at-Vorsitzende.ogg/De-at-Vorsitzende.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Vorsitzende.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Obfrau"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Obmännin"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "chairwoman"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "présidente"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "przewodnicząca"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "președintă"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "ordförande"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "starostka"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "başkan"
}
],
"word": "Vorsitzende"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deklinierte Form (Deutsch)",
"Deutsch",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "Vor·sit·zen·de",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Vorsitzender"
}
],
"glosses": [
"Nominativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Vorsitzender"
],
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Vorsitzender"
}
],
"glosses": [
"Nominativ Plural der starken Flexion des Substantivs Vorsitzender"
],
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Vorsitzender"
}
],
"glosses": [
"Akkusativ Plural der starken Flexion des Substantivs Vorsitzender"
],
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfoːɐ̯ˌzɪt͡sn̩də"
},
{
"audio": "De-Vorsitzende.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/De-Vorsitzende.ogg/De-Vorsitzende.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vorsitzende.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Vorsitzende.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/De-at-Vorsitzende.ogg/De-at-Vorsitzende.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Vorsitzende.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "Vorsitzende"
}
Download raw JSONL data for Vorsitzende meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.