See Verzweigung on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "Splittung"
},
{
"word": "Verästelung"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Verzweigungsform"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verzweigungstyp"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verzweigungshierarchie"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verzweigungsoperation"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verzweigungsstruktur"
}
],
"etymology_text": "alt: mit Beginn des 19. Jahrhunderts aufkommende abstrakte Bildung zu verzweigen\n:neu: Zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs verzweigen und dem Suffix -ung zum Nomen; Suffigierung",
"forms": [
{
"form": "die Verzweigung",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Verzweigungen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Verzweigung",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Verzweigungen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Verzweigung",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Verzweigungen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Verzweigung",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Verzweigungen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Verlauf"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Struktur"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abzweig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kanalverzweigung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Leitungsverzweigung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rohrverzweigung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Weggabelung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Einfachverzweigung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Mehrfachverzweigung"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Verzweigungstypen www.pflanzenforschung.de, abgerufen am 19. November 2014",
"text": "„Während des Längenwachstums eines Sprosses werden auch Möglichkeiten zur Verzweigung angelegt.“"
},
{
"author": "Michel Houellebecq",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-8321-6354-9",
"pages": "47.",
"place": "Köln",
"publisher": "DuMont Buchverlag",
"ref": "Michel Houellebecq: Lanzarote. 2. Auflage. DuMont Buchverlag, Köln 2017 (übersetzt von Hinrich Schmidt-Henkel), ISBN 978-3-8321-6354-9, Seite 47. Französisches Original 2000.",
"text": "„Etwas später kam noch eine Verzweigung, dann eine dritte.“",
"title": "Lanzarote",
"translator": "Hinrich Schmidt-Henkel",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"das Sichverzweigen; Aufteilung eines (physischen oder symbolischen) Stranges in mindestens zwei Abzweige, die danach unabhängig voneinander bestehen"
],
"id": "de-Verzweigung-de-noun-Gb9-yVXG",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Verzweigen von Ordnern und Dateien msdn.microsoft.com, abgerufen am 17. November 2014",
"text": "„Funktionsteam A und Funktionsteam-B führen ihre jeweilige Arbeit in separaten Verzweigungen aus.“"
}
],
"glosses": [
"das Verzweigen; Änderung eines Programmflusses durch eine bedingte Anweisung"
],
"id": "de-Verzweigung-de-noun--ZR0Mpp6",
"sense_index": "2",
"topics": [
"computing"
]
},
{
"glosses": [
"Kreuzung"
],
"id": "de-Verzweigung-de-noun-F33w54VV",
"sense_index": "3",
"tags": [
"Swiss Standard German"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɛɐ̯ˈt͡svaɪ̯ɡʊŋ"
},
{
"audio": "De-Verzweigung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/De-Verzweigung.ogg/De-Verzweigung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verzweigung.ogg"
},
{
"rhymes": "-aɪ̯ɡʊŋ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Scheideweg"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kontrollstruktur"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "IF-Anweisung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Gabelung"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Aufteilung eines (physischen oder symbolischen) Stranges in mindestens zwei Abzweige",
"sense_index": "1",
"word": "ramification"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Aufteilung eines (physischen oder symbolischen) Stranges in mindestens zwei Abzweige",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ramification"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Aufteilung eines (physischen oder symbolischen) Stranges in mindestens zwei Abzweige",
"sense_index": "1",
"word": "ramificazione"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Aufteilung eines (physischen oder symbolischen) Stranges in mindestens zwei Abzweige",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ramificatio"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Aufteilung eines (physischen oder symbolischen) Stranges in mindestens zwei Abzweige",
"sense_index": "1",
"word": "förgrening"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Aufteilung eines (physischen oder symbolischen) Stranges in mindestens zwei Abzweige",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ramificación"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Aufteilung eines (physischen oder symbolischen) Stranges in mindestens zwei Abzweige",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bifurcación"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Aufteilung eines (physischen oder symbolischen) Stranges in mindestens zwei Abzweige",
"sense_index": "1",
"word": "dallanma"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Informatik: Änderung eines Programmflusses durch eine bedingte Anweisung",
"sense_index": "2",
"word": "branching"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Informatik: Änderung eines Programmflusses durch eine bedingte Anweisung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "branchement"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "schweizerisch: Kreuzung",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cruce"
}
],
"word": "Verzweigung"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "Splittung"
},
{
"word": "Verästelung"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Verzweigungsform"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verzweigungstyp"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verzweigungshierarchie"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verzweigungsoperation"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verzweigungsstruktur"
}
],
"etymology_text": "alt: mit Beginn des 19. Jahrhunderts aufkommende abstrakte Bildung zu verzweigen\n:neu: Zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs verzweigen und dem Suffix -ung zum Nomen; Suffigierung",
"forms": [
{
"form": "die Verzweigung",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Verzweigungen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Verzweigung",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Verzweigungen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Verzweigung",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Verzweigungen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Verzweigung",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Verzweigungen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Verlauf"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Struktur"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abzweig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kanalverzweigung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Leitungsverzweigung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rohrverzweigung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Weggabelung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Einfachverzweigung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Mehrfachverzweigung"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Verzweigungstypen www.pflanzenforschung.de, abgerufen am 19. November 2014",
"text": "„Während des Längenwachstums eines Sprosses werden auch Möglichkeiten zur Verzweigung angelegt.“"
},
{
"author": "Michel Houellebecq",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-8321-6354-9",
"pages": "47.",
"place": "Köln",
"publisher": "DuMont Buchverlag",
"ref": "Michel Houellebecq: Lanzarote. 2. Auflage. DuMont Buchverlag, Köln 2017 (übersetzt von Hinrich Schmidt-Henkel), ISBN 978-3-8321-6354-9, Seite 47. Französisches Original 2000.",
"text": "„Etwas später kam noch eine Verzweigung, dann eine dritte.“",
"title": "Lanzarote",
"translator": "Hinrich Schmidt-Henkel",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"das Sichverzweigen; Aufteilung eines (physischen oder symbolischen) Stranges in mindestens zwei Abzweige, die danach unabhängig voneinander bestehen"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Verzweigen von Ordnern und Dateien msdn.microsoft.com, abgerufen am 17. November 2014",
"text": "„Funktionsteam A und Funktionsteam-B führen ihre jeweilige Arbeit in separaten Verzweigungen aus.“"
}
],
"glosses": [
"das Verzweigen; Änderung eines Programmflusses durch eine bedingte Anweisung"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"computing"
]
},
{
"glosses": [
"Kreuzung"
],
"sense_index": "3",
"tags": [
"Swiss Standard German"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɛɐ̯ˈt͡svaɪ̯ɡʊŋ"
},
{
"audio": "De-Verzweigung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/De-Verzweigung.ogg/De-Verzweigung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verzweigung.ogg"
},
{
"rhymes": "-aɪ̯ɡʊŋ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Scheideweg"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kontrollstruktur"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "IF-Anweisung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Gabelung"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Aufteilung eines (physischen oder symbolischen) Stranges in mindestens zwei Abzweige",
"sense_index": "1",
"word": "ramification"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Aufteilung eines (physischen oder symbolischen) Stranges in mindestens zwei Abzweige",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ramification"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Aufteilung eines (physischen oder symbolischen) Stranges in mindestens zwei Abzweige",
"sense_index": "1",
"word": "ramificazione"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Aufteilung eines (physischen oder symbolischen) Stranges in mindestens zwei Abzweige",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ramificatio"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Aufteilung eines (physischen oder symbolischen) Stranges in mindestens zwei Abzweige",
"sense_index": "1",
"word": "förgrening"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Aufteilung eines (physischen oder symbolischen) Stranges in mindestens zwei Abzweige",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ramificación"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Aufteilung eines (physischen oder symbolischen) Stranges in mindestens zwei Abzweige",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bifurcación"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Aufteilung eines (physischen oder symbolischen) Stranges in mindestens zwei Abzweige",
"sense_index": "1",
"word": "dallanma"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Informatik: Änderung eines Programmflusses durch eine bedingte Anweisung",
"sense_index": "2",
"word": "branching"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Informatik: Änderung eines Programmflusses durch eine bedingte Anweisung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "branchement"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "schweizerisch: Kreuzung",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cruce"
}
],
"word": "Verzweigung"
}
Download raw JSONL data for Verzweigung meaning in All languages combined (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.