See Verkehrserzieher on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Verkehrserzieherausbildung" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Verkehr, dem Fugenelement -s und dem Substantiv Erzieher", "forms": [ { "form": "Verkehrserzieherin", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "der Verkehrserzieher", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Verkehrserzieher", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Verkehrserziehers", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Verkehrserzieher", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Verkehrserzieher", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Verkehrserziehern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Verkehrserzieher", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Verkehrserzieher", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Erzieher" }, { "sense_index": "1", "word": "Pädagoge" } ], "hyphenation": "Ver·kehrs·er·zie·her", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Siegbert Warwitz", "collection": "karlsruher pädagogische beiträge (kpb)", "number": "Heft 28", "ref": "Siegbert Warwitz: Verkehrserziehung im Abseits. In: karlsruher pädagogische beiträge (kpb). Nummer Heft 28, 1992 , Seite 12-25, Zitat Seite 22.", "text": "„Es sollte Verkehrserziehern zu denken geben, dass sich beinahe nur noch im Regelverstoß die Bedürfnisse dynamischer kindlicher Persönlichkeiten nach Erproben ihrer Kräfte, ihres Mutes, ihrer Phantasie, ihrer Wettkampflust, nach eigenbestimmtem Denken und Handeln realisieren lassen.“", "title": "Verkehrserziehung im Abseits", "year": "1992" }, { "ref": "Die Zeit, 13.04.2012, Nr. 15<https://www.dwds.de/r?corpus=public;q=Verkehrserzieher>, abgerufen am 21.03.2018.", "text": "„Sie reagieren auf Hinweise der Verkehrserzieher, die von motorischen Schwächen bei Dritt- und Viertklässlern berichten.“" }, { "ref": "Berliner Zeitung, 12.11.1998<https://www.dwds.de/r?corpus=public;q=Verkehrserzieher>, abgerufen am 21.03.2018.", "text": "„Von nun an können Verkehrserzieher der Polizei täglich Schulkinder der dritten und vierten Klasse auf der rund 3600 Quadratmeter großen Fläche unterrichten.“" }, { "ref": "Der Tagesspiegel, 30.12.2000 <https://www.dwds.de/r?corpus=tagesspiegel;q=Verkehrserzieher>, abgerufen am 21.03.2018.", "text": "„58 hauptamtliche Verkehrserzieher der Polizei, die in jedem Monat vor allem in Schulen ihre Aufklärungsarbeit betreiben, sollen schwerpunktmäßig eingesetzt werden, um dem Kraftfahrer den Sicherheitsgurt schmackhaft zu machen.“" }, { "ref": "Die Zeit, 25. August 1972, Nr. 34 <https://www.dwds.de/r?corpus=zeit;q=Verkehrserzieher>, abgerufen am 21.03.2018.", "text": "„Neben den professionellen Verkehrserziehern meldeten sich auch die Pfarrer zu Wort.“" }, { "ref": "Berliner Zeitung, 15. März 1997 <https://www.dwds.de/r?corpus=bz;q=Verkehrserzieher>, abgerufen am 21.03.2018.", "text": "„Verkehrserzieher der Polizeihauptwache Königs Wusterhausen überprüften in Schulzendorf 228 Fahrräder von Schülern der Grund- und Gesamtschule.“" } ], "glosses": [ "Person, die beruflich mit Kindern und Jugendlichen praktische Verkehrserziehung betreibt" ], "id": "de-Verkehrserzieher-de-noun-7Qfugdet", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sʔɛɐ̯ˌt͡siːɐ" }, { "audio": "De-Verkehrserzieher.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/De-Verkehrserzieher.ogg/De-Verkehrserzieher.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verkehrserzieher.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Verkehrserzieher" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Verkehrserzieherausbildung" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Verkehr, dem Fugenelement -s und dem Substantiv Erzieher", "forms": [ { "form": "Verkehrserzieherin", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "der Verkehrserzieher", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Verkehrserzieher", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Verkehrserziehers", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Verkehrserzieher", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Verkehrserzieher", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Verkehrserziehern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Verkehrserzieher", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Verkehrserzieher", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Erzieher" }, { "sense_index": "1", "word": "Pädagoge" } ], "hyphenation": "Ver·kehrs·er·zie·her", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Siegbert Warwitz", "collection": "karlsruher pädagogische beiträge (kpb)", "number": "Heft 28", "ref": "Siegbert Warwitz: Verkehrserziehung im Abseits. In: karlsruher pädagogische beiträge (kpb). Nummer Heft 28, 1992 , Seite 12-25, Zitat Seite 22.", "text": "„Es sollte Verkehrserziehern zu denken geben, dass sich beinahe nur noch im Regelverstoß die Bedürfnisse dynamischer kindlicher Persönlichkeiten nach Erproben ihrer Kräfte, ihres Mutes, ihrer Phantasie, ihrer Wettkampflust, nach eigenbestimmtem Denken und Handeln realisieren lassen.“", "title": "Verkehrserziehung im Abseits", "year": "1992" }, { "ref": "Die Zeit, 13.04.2012, Nr. 15<https://www.dwds.de/r?corpus=public;q=Verkehrserzieher>, abgerufen am 21.03.2018.", "text": "„Sie reagieren auf Hinweise der Verkehrserzieher, die von motorischen Schwächen bei Dritt- und Viertklässlern berichten.“" }, { "ref": "Berliner Zeitung, 12.11.1998<https://www.dwds.de/r?corpus=public;q=Verkehrserzieher>, abgerufen am 21.03.2018.", "text": "„Von nun an können Verkehrserzieher der Polizei täglich Schulkinder der dritten und vierten Klasse auf der rund 3600 Quadratmeter großen Fläche unterrichten.“" }, { "ref": "Der Tagesspiegel, 30.12.2000 <https://www.dwds.de/r?corpus=tagesspiegel;q=Verkehrserzieher>, abgerufen am 21.03.2018.", "text": "„58 hauptamtliche Verkehrserzieher der Polizei, die in jedem Monat vor allem in Schulen ihre Aufklärungsarbeit betreiben, sollen schwerpunktmäßig eingesetzt werden, um dem Kraftfahrer den Sicherheitsgurt schmackhaft zu machen.“" }, { "ref": "Die Zeit, 25. August 1972, Nr. 34 <https://www.dwds.de/r?corpus=zeit;q=Verkehrserzieher>, abgerufen am 21.03.2018.", "text": "„Neben den professionellen Verkehrserziehern meldeten sich auch die Pfarrer zu Wort.“" }, { "ref": "Berliner Zeitung, 15. März 1997 <https://www.dwds.de/r?corpus=bz;q=Verkehrserzieher>, abgerufen am 21.03.2018.", "text": "„Verkehrserzieher der Polizeihauptwache Königs Wusterhausen überprüften in Schulzendorf 228 Fahrräder von Schülern der Grund- und Gesamtschule.“" } ], "glosses": [ "Person, die beruflich mit Kindern und Jugendlichen praktische Verkehrserziehung betreibt" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sʔɛɐ̯ˌt͡siːɐ" }, { "audio": "De-Verkehrserzieher.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/De-Verkehrserzieher.ogg/De-Verkehrserzieher.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verkehrserzieher.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Verkehrserzieher" }
Download raw JSONL data for Verkehrserzieher meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.