"Treuhand" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Treuhandabkommen"
    },
    {
      "word": "Treuhandanstalt"
    },
    {
      "word": "Treuhandbestimmung"
    },
    {
      "word": "Treuhandbetrieb"
    },
    {
      "word": "Treuhandgebiet"
    },
    {
      "word": "Treuhandgeschäft"
    },
    {
      "word": "Treuhandgesellschaft"
    },
    {
      "word": "Treuhandgesetz"
    },
    {
      "word": "Treuhandkonsortium"
    },
    {
      "word": "Treuhandkonto"
    },
    {
      "word": "Treuhandschaft"
    },
    {
      "word": "Treuhandstelle"
    },
    {
      "word": "Treuhandsystem"
    },
    {
      "word": "Treuhandverhältnis"
    },
    {
      "word": "Treuhandvermögen"
    },
    {
      "word": "Treuhänder"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv treu und dem Substantiv Hand",
  "forms": [
    {
      "form": "die Treuhand",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Treuhand",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Treuhand",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Treuhand",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kapitalgesellschaft"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Personengesellschaft"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Bundesbehörde"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Verfügungsrecht"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sicherungstreuhand"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verwaltungstreuhand"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Handels- und Gesellschaftsrecht. In: juracademy.de. Abgerufen am 5. April 2022.",
          "text": "„Die Treuhand kann als Sicherungstreuhand Ansprüche des Treuhänders gegen den Treugeber sichern oder als Verwaltungstreuhand bloße Verwaltungszwecke haben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kurz für: Anstalt/Gesellschaft/Organisation, die für jemand anderen in Treuhandschaft agiert"
      ],
      "id": "de-Treuhand-de-noun-2cORfwry",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Treuhandgesetz von 1990 war die Grundlage für die Arbeit der Treuhand."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kurz für: Bundesbehörde, die mit Privatisierungen in der ehemaligen DDR beauftragt war"
      ],
      "id": "de-Treuhand-de-noun-u9zfGfpb",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bei der Treuhandschaft geht das Recht über eine Sache zu verfügen, zum Beispiel über ein Vermögen, von einem Treugeber auf einen Treuhänder über."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Form einer Wahrnehmung Rechte anderer"
      ],
      "id": "de-Treuhand-de-noun-IcrSktdq",
      "raw_tags": [
        "Rechtssprache",
        "Rechtsverhältnis"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʁɔɪ̯ˌhant"
    },
    {
      "audio": "De-Treuhand.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/De-Treuhand.ogg/De-Treuhand.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Treuhand.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Treuhandgesellschaft"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Treuhandanstalt"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Treuhandschaft"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Treuhand"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Treuhandabkommen"
    },
    {
      "word": "Treuhandanstalt"
    },
    {
      "word": "Treuhandbestimmung"
    },
    {
      "word": "Treuhandbetrieb"
    },
    {
      "word": "Treuhandgebiet"
    },
    {
      "word": "Treuhandgeschäft"
    },
    {
      "word": "Treuhandgesellschaft"
    },
    {
      "word": "Treuhandgesetz"
    },
    {
      "word": "Treuhandkonsortium"
    },
    {
      "word": "Treuhandkonto"
    },
    {
      "word": "Treuhandschaft"
    },
    {
      "word": "Treuhandstelle"
    },
    {
      "word": "Treuhandsystem"
    },
    {
      "word": "Treuhandverhältnis"
    },
    {
      "word": "Treuhandvermögen"
    },
    {
      "word": "Treuhänder"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv treu und dem Substantiv Hand",
  "forms": [
    {
      "form": "die Treuhand",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Treuhand",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Treuhand",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Treuhand",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kapitalgesellschaft"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Personengesellschaft"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Bundesbehörde"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Verfügungsrecht"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sicherungstreuhand"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verwaltungstreuhand"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Handels- und Gesellschaftsrecht. In: juracademy.de. Abgerufen am 5. April 2022.",
          "text": "„Die Treuhand kann als Sicherungstreuhand Ansprüche des Treuhänders gegen den Treugeber sichern oder als Verwaltungstreuhand bloße Verwaltungszwecke haben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kurz für: Anstalt/Gesellschaft/Organisation, die für jemand anderen in Treuhandschaft agiert"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Treuhandgesetz von 1990 war die Grundlage für die Arbeit der Treuhand."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kurz für: Bundesbehörde, die mit Privatisierungen in der ehemaligen DDR beauftragt war"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bei der Treuhandschaft geht das Recht über eine Sache zu verfügen, zum Beispiel über ein Vermögen, von einem Treugeber auf einen Treuhänder über."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Form einer Wahrnehmung Rechte anderer"
      ],
      "raw_tags": [
        "Rechtssprache",
        "Rechtsverhältnis"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʁɔɪ̯ˌhant"
    },
    {
      "audio": "De-Treuhand.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/De-Treuhand.ogg/De-Treuhand.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Treuhand.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Treuhandgesellschaft"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Treuhandanstalt"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Treuhandschaft"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Treuhand"
}