"Treuhandsystem" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Treuhand und System",
  "forms": [
    {
      "form": "das Treuhandsystem",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Treuhandsysteme",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Treuhandsystems",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Treuhandsysteme",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Treuhandsystem",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Treuhandsystemen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Treuhandsystem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Treuhandsysteme",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "System"
    }
  ],
  "hyphenation": "Treu·hand·sys·tem",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Die Charta der Vereinten Nationen. Abgerufen am 14. März 2022.",
          "text": "„Die Vereinten Nationen errichten unter ihrer Autorität ein internationales Treuhandsystem für die Verwaltung und Beaufsichtigung der Hoheitsgebiete, die auf Grund späterer Einzelabkommen in dieses System einbezogen werden.“"
        },
        {
          "ref": "UN-Charta. Abgerufen am 5. April 2022.",
          "text": "„Die Generalversammlung nimmt die ihr bezüglich des internationalen Treuhandsystems in den Kapiteln XII und XIII zugewiesenen Aufgaben wahr; hierzu gehört die Genehmigung der Treuhandabkommen für Gebiete, die nicht als strategische Zonen bezeichnet sind.“ (Artikel 16 der UN-Charta)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "durch die Vereinten Nationen aufgestellte: Grundlagen der Verwaltung von Mandatsgebieten (Treuhandgebieten)"
      ],
      "id": "de-Treuhandsystem-de-noun-ePUhin4F",
      "raw_tags": [
        "historisch",
        "ohne Plural"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) herausgegeben von Meropi Tzanetakis, Heino Stöver: Abgerufen am 5. April 2022.",
          "text": "„Diverse Treuhandsysteme (z.B. traditional escrow, multi-signature escrow) ermöglichen den Zugriff auf die gezahlten Bitcoins durch die Händler_in [sic] erst dann, wenn der/die Käufer_in [sic] den Erhalt der Ware bestätigt hat.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Geschäftsbeziehung auf Basis eines Vertrages, der Wahrnehmung von Rechten Dritter regelt"
      ],
      "id": "de-Treuhandsystem-de-noun-oXRAgF3h",
      "raw_tags": [
        "Wirtschaft"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʁɔɪ̯hantzʏsˌteːm"
    },
    {
      "audio": "De-Treuhandsystem.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/De-Treuhandsystem.ogg/De-Treuhandsystem.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Treuhandsystem.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Treuhandsystem"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Treuhand und System",
  "forms": [
    {
      "form": "das Treuhandsystem",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Treuhandsysteme",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Treuhandsystems",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Treuhandsysteme",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Treuhandsystem",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Treuhandsystemen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Treuhandsystem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Treuhandsysteme",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "System"
    }
  ],
  "hyphenation": "Treu·hand·sys·tem",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Die Charta der Vereinten Nationen. Abgerufen am 14. März 2022.",
          "text": "„Die Vereinten Nationen errichten unter ihrer Autorität ein internationales Treuhandsystem für die Verwaltung und Beaufsichtigung der Hoheitsgebiete, die auf Grund späterer Einzelabkommen in dieses System einbezogen werden.“"
        },
        {
          "ref": "UN-Charta. Abgerufen am 5. April 2022.",
          "text": "„Die Generalversammlung nimmt die ihr bezüglich des internationalen Treuhandsystems in den Kapiteln XII und XIII zugewiesenen Aufgaben wahr; hierzu gehört die Genehmigung der Treuhandabkommen für Gebiete, die nicht als strategische Zonen bezeichnet sind.“ (Artikel 16 der UN-Charta)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "durch die Vereinten Nationen aufgestellte: Grundlagen der Verwaltung von Mandatsgebieten (Treuhandgebieten)"
      ],
      "raw_tags": [
        "historisch",
        "ohne Plural"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) herausgegeben von Meropi Tzanetakis, Heino Stöver: Abgerufen am 5. April 2022.",
          "text": "„Diverse Treuhandsysteme (z.B. traditional escrow, multi-signature escrow) ermöglichen den Zugriff auf die gezahlten Bitcoins durch die Händler_in [sic] erst dann, wenn der/die Käufer_in [sic] den Erhalt der Ware bestätigt hat.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Geschäftsbeziehung auf Basis eines Vertrages, der Wahrnehmung von Rechten Dritter regelt"
      ],
      "raw_tags": [
        "Wirtschaft"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʁɔɪ̯hantzʏsˌteːm"
    },
    {
      "audio": "De-Treuhandsystem.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/De-Treuhandsystem.ogg/De-Treuhandsystem.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Treuhandsystem.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Treuhandsystem"
}