"Tag der Entstehung eines selbstständigen tschechoslowakischen Staates" meaning in All languages combined

See Tag der Entstehung eines selbstständigen tschechoslowakischen Staates on Wiktionary

Phrase [Deutsch]

IPA: taːk deːɐ̯ ɛntˈʃteːʊŋ aɪ̯nɛs ˈzɛlpstʃtɛndɪɡn̩ t͡ʃɛçosloˈvaːkɪʃn̩ ʃtaːtɛs Audio: De-Tag der Entstehung eines selbstständigen tschechoslowakischen Staates.ogg Forms: der Tag der Entstehung eines selbstständigen tschechoslowakischen Staates [nominative, singular], des Tags der Entstehung eines selbstständigen tschechoslowakischen Staates [genitive, singular], des Tages der Entstehung eines selbstständigen tschechoslowakischen Staates [genitive, singular], dem Tag der Entstehung eines selbstständigen tschechoslowakischen Staates [dative, singular], den Tag der Entstehung eines selbstständigen tschechoslowakischen Staates [accusative, singular]
Etymology: die Bezeichnung wurde per Gesetz Nr. 245/2000 Sb. festgelegt
  1. Nationalfeiertag in Tschechien, der regelmäßig am 28. Oktober gefeiert wird
    Sense id: de-Tag_der_Entstehung_eines_selbstständigen_tschechoslowakischen_Staates-de-phrase-VABS3gWn
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Feiertag, Nationalfeiertag Translations: Day of the Czechoslovak Republic (Englisch), Den vzniku samostatného československého státu [masculine] (Tschechisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Eigenname (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wortverbindung (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "die Bezeichnung wurde per Gesetz Nr. 245/2000 Sb. festgelegt",
  "forms": [
    {
      "form": "der Tag der Entstehung eines selbstständigen tschechoslowakischen Staates",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Tags der Entstehung eines selbstständigen tschechoslowakischen Staates",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Tages der Entstehung eines selbstständigen tschechoslowakischen Staates",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Tag der Entstehung eines selbstständigen tschechoslowakischen Staates",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tag der Entstehung eines selbstständigen tschechoslowakischen Staates",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Feiertag"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nationalfeiertag"
    }
  ],
  "hyphenation": "Tag der Ent·ste·hung ei·nes selbst·stän·di·gen tsche·cho·slo·wa·ki·schen Staa·tes",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Wortverbindung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ein weiterer Staatsfeiertag ist der Tag der Entstehung eines selbständigen tschechoslowakischen Staates im Jahr 1918."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nationalfeiertag in Tschechien, der regelmäßig am 28. Oktober gefeiert wird"
      ],
      "id": "de-Tag_der_Entstehung_eines_selbstständigen_tschechoslowakischen_Staates-de-phrase-VABS3gWn",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "taːk deːɐ̯ ɛntˈʃteːʊŋ aɪ̯nɛs ˈzɛlpstʃtɛndɪɡn̩ t͡ʃɛçosloˈvaːkɪʃn̩ ʃtaːtɛs"
    },
    {
      "audio": "De-Tag der Entstehung eines selbstständigen tschechoslowakischen Staates.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/De-Tag_der_Entstehung_eines_selbstständigen_tschechoslowakischen_Staates.ogg/De-Tag_der_Entstehung_eines_selbstständigen_tschechoslowakischen_Staates.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tag der Entstehung eines selbstständigen tschechoslowakischen Staates.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Day of the Czechoslovak Republic"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Den vzniku samostatného československého státu"
    }
  ],
  "word": "Tag der Entstehung eines selbstständigen tschechoslowakischen Staates"
}
{
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Eigenname (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wortverbindung (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "die Bezeichnung wurde per Gesetz Nr. 245/2000 Sb. festgelegt",
  "forms": [
    {
      "form": "der Tag der Entstehung eines selbstständigen tschechoslowakischen Staates",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Tags der Entstehung eines selbstständigen tschechoslowakischen Staates",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Tages der Entstehung eines selbstständigen tschechoslowakischen Staates",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Tag der Entstehung eines selbstständigen tschechoslowakischen Staates",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tag der Entstehung eines selbstständigen tschechoslowakischen Staates",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Feiertag"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nationalfeiertag"
    }
  ],
  "hyphenation": "Tag der Ent·ste·hung ei·nes selbst·stän·di·gen tsche·cho·slo·wa·ki·schen Staa·tes",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Wortverbindung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ein weiterer Staatsfeiertag ist der Tag der Entstehung eines selbständigen tschechoslowakischen Staates im Jahr 1918."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nationalfeiertag in Tschechien, der regelmäßig am 28. Oktober gefeiert wird"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "taːk deːɐ̯ ɛntˈʃteːʊŋ aɪ̯nɛs ˈzɛlpstʃtɛndɪɡn̩ t͡ʃɛçosloˈvaːkɪʃn̩ ʃtaːtɛs"
    },
    {
      "audio": "De-Tag der Entstehung eines selbstständigen tschechoslowakischen Staates.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/De-Tag_der_Entstehung_eines_selbstständigen_tschechoslowakischen_Staates.ogg/De-Tag_der_Entstehung_eines_selbstständigen_tschechoslowakischen_Staates.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tag der Entstehung eines selbstständigen tschechoslowakischen Staates.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Day of the Czechoslovak Republic"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Den vzniku samostatného československého státu"
    }
  ],
  "word": "Tag der Entstehung eines selbstständigen tschechoslowakischen Staates"
}

Download raw JSONL data for Tag der Entstehung eines selbstständigen tschechoslowakischen Staates meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.