"Stert" meaning in All languages combined

See Stert on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ʃteːɐ̯t Audio: De-Stert.ogg Forms: der Stert [nominative, singular], die Sterte [nominative, plural], des Sterts [genitive, singular], des Stertes [genitive, singular], der Sterte [genitive, plural], dem Stert [dative, singular], den Sterten [dative, plural], den Stert [accusative, singular], die Sterte [accusative, plural]
Rhymes: eːɐ̯t Etymology: von mittelniederdeutsch stert ^(→ nds)
  1. hinteres Teil, Schwanzregion Tags: North German
    Sense id: de-Stert-de-noun-gwowsKXG
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Sterz Hypernyms: Bauteil, Körperteil Coordinate_terms: Hintern, Hinterteil, Schwanz

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kopf"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Niederdeutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hintern"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hinterteil"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schwanz"
    }
  ],
  "etymology_text": "von mittelniederdeutsch stert ^(→ nds)",
  "forms": [
    {
      "form": "der Stert",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sterte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Sterts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Stertes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sterte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Stert",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sterten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stert",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sterte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bauteil"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Körperteil"
    }
  ],
  "hyphenation": "Stert",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 21. September 2019.",
          "text": "„Parda ließen ihren Schwanz oder Stert normal einfach am Körper herabhängen, obwohl er tatsächlich eine sehr muskulöse Extremität war. Allerdings konnte man sehr gut Emotionen am Stert des Besitzers ablesen.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 21. September 2019.",
          "text": "„Die Carnica hat zwar keine grüne Feder am Stert, wohl aber erkennt man sie an einem ganz bestimmten Aussehen.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 21. September 2019.",
          "text": "„Ein Hahn wird am Stert gerupft, mit Salz eingerieben und mit zugehaltenem Schnabel (!) auf die Beule gesetzt. Stirbt er, so kommt ein anderer an die Stelle, bis einer am Leben bleibt, »dann ist das Gift heraus«.“ (1909)"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 21. September 2019.",
          "text": "„Die Heringskurre (aus der Netzfabrik von Mewes & von Eitzen in Altona) ist 132 Fuß lang, wovon 70 auf die Flügel, 40 auf den Mittelteil und 22 auf den Stert kommen.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 21. September 2019.",
          "text": "„Die Bark stampfte, schlingerte, stellte sich auf den Kopf, setzte sich auf den Stert, rollte, ächzte, und wir mußten uns festklammern, wenn wir auf Deck, und uns gegen die Kojen spreizen, wenn wir unter Deck waren.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hinteres Teil, Schwanzregion"
      ],
      "id": "de-Stert-de-noun-gwowsKXG",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "North German"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʃteːɐ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Stert.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/De-Stert.ogg/De-Stert.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stert.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "eːɐ̯t"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sterz"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Stert"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kopf"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Niederdeutsch)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hintern"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hinterteil"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schwanz"
    }
  ],
  "etymology_text": "von mittelniederdeutsch stert ^(→ nds)",
  "forms": [
    {
      "form": "der Stert",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sterte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Sterts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Stertes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sterte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Stert",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sterten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stert",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sterte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bauteil"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Körperteil"
    }
  ],
  "hyphenation": "Stert",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 21. September 2019.",
          "text": "„Parda ließen ihren Schwanz oder Stert normal einfach am Körper herabhängen, obwohl er tatsächlich eine sehr muskulöse Extremität war. Allerdings konnte man sehr gut Emotionen am Stert des Besitzers ablesen.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 21. September 2019.",
          "text": "„Die Carnica hat zwar keine grüne Feder am Stert, wohl aber erkennt man sie an einem ganz bestimmten Aussehen.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 21. September 2019.",
          "text": "„Ein Hahn wird am Stert gerupft, mit Salz eingerieben und mit zugehaltenem Schnabel (!) auf die Beule gesetzt. Stirbt er, so kommt ein anderer an die Stelle, bis einer am Leben bleibt, »dann ist das Gift heraus«.“ (1909)"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 21. September 2019.",
          "text": "„Die Heringskurre (aus der Netzfabrik von Mewes & von Eitzen in Altona) ist 132 Fuß lang, wovon 70 auf die Flügel, 40 auf den Mittelteil und 22 auf den Stert kommen.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 21. September 2019.",
          "text": "„Die Bark stampfte, schlingerte, stellte sich auf den Kopf, setzte sich auf den Stert, rollte, ächzte, und wir mußten uns festklammern, wenn wir auf Deck, und uns gegen die Kojen spreizen, wenn wir unter Deck waren.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hinteres Teil, Schwanzregion"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "North German"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʃteːɐ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Stert.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/De-Stert.ogg/De-Stert.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stert.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "eːɐ̯t"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sterz"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Stert"
}

Download raw JSONL data for Stert meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.