"Staubwedel" meaning in All languages combined

See Staubwedel on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈʃtaʊ̯pˌveːdl̩ Audio: De-Staubwedel.ogg Forms: der Staubwedel [nominative, singular], die Staubwedel [nominative, plural], des Staubwedels [genitive, singular], der Staubwedel [genitive, plural], dem Staubwedel [dative, singular], den Staubwedeln [dative, plural], den Staubwedel [accusative, singular], die Staubwedel [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Staub und Wedel
  1. handliches Haushaltsgerät mit weichen, dünnen Borsten, Federn oder dergleichen zum Entfernen von Staub oder Schmutz, häufig an schwer erreichbaren Stellen
    Sense id: de-Staubwedel-de-noun-nqRS94~P
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Abstauber, Staubbesen, Staubmopp, Staubmagnet, Wedel

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Staub und Wedel",
  "forms": [
    {
      "form": "der Staubwedel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Staubwedel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Staubwedels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Staubwedel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Staubwedel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Staubwedeln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Staubwedel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Staubwedel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Staub·we·del",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mit dem Staubwedel wischte sie den Schrank ab."
        },
        {
          "author": "Muriel Spark",
          "isbn": "978-3-257-61119-9",
          "pages": "89",
          "publisher": "Diogenes Verlag AG",
          "ref": "Muriel Spark: Hoheitsrechte. Diogenes Verlag AG, 2022, ISBN 978-3-257-61119-9, Seite 89 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Den Staubwedel brauche ich für meine Gemälde; sie dürfen nur mit diesem Staubwedel gereinigt werden.“",
          "title": "Hoheitsrechte",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2022"
        },
        {
          "author": "Jennifer Alice Jager",
          "isbn": "978-3-646-60828-1",
          "pages": "63",
          "publisher": "Impress",
          "ref": "Jennifer Alice Jager: Frozen Queen. Das Lied des Winters. Impress, 2021, ISBN 978-3-646-60828-1, Seite 63 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Sie war vor einer Abstellkammer stehengeblieben und reichte mir einen Staubwedel.“",
          "title": "Frozen Queen. Das Lied des Winters",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "K. Elly de Wulf",
          "isbn": "978-3-9620428-7-5",
          "pages": "228",
          "publisher": "tolino media",
          "ref": "K. Elly de Wulf: Dark Pleasure: Führe Mich. tolino media, 2021, ISBN 978-3-9620428-7-5, Seite 228 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Sobald sie ihre Arbeit begutachtet hatte, griff sie nach einem Staubwedel und führte ihn an der Tapete entlang.“",
          "title": "Dark Pleasure: Führe Mich",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Shunmyo Masuno",
          "isbn": "978-3-426-45534-0",
          "pages": "31",
          "publisher": "O.W. Barth eBook",
          "ref": "Shunmyo Masuno: ZEN MAGIC. O.W. Barth eBook, 2019, ISBN 978-3-426-45534-0, Seite 31 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Unsere Mönche benutzen nur vier Dinge: Besen, Scheuerlappen, Staubwedel und Eimer, mehr nicht.“",
          "title": "ZEN MAGIC",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "glosses": [
        "handliches Haushaltsgerät mit weichen, dünnen Borsten, Federn oder dergleichen zum Entfernen von Staub oder Schmutz, häufig an schwer erreichbaren Stellen"
      ],
      "id": "de-Staubwedel-de-noun-nqRS94~P",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtaʊ̯pˌveːdl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Staubwedel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/De-Staubwedel.ogg/De-Staubwedel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Staubwedel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abstauber"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Staubbesen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Staubmopp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Staubmagnet"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wedel"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Staubwedel"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Staub und Wedel",
  "forms": [
    {
      "form": "der Staubwedel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Staubwedel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Staubwedels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Staubwedel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Staubwedel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Staubwedeln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Staubwedel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Staubwedel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Staub·we·del",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mit dem Staubwedel wischte sie den Schrank ab."
        },
        {
          "author": "Muriel Spark",
          "isbn": "978-3-257-61119-9",
          "pages": "89",
          "publisher": "Diogenes Verlag AG",
          "ref": "Muriel Spark: Hoheitsrechte. Diogenes Verlag AG, 2022, ISBN 978-3-257-61119-9, Seite 89 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Den Staubwedel brauche ich für meine Gemälde; sie dürfen nur mit diesem Staubwedel gereinigt werden.“",
          "title": "Hoheitsrechte",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2022"
        },
        {
          "author": "Jennifer Alice Jager",
          "isbn": "978-3-646-60828-1",
          "pages": "63",
          "publisher": "Impress",
          "ref": "Jennifer Alice Jager: Frozen Queen. Das Lied des Winters. Impress, 2021, ISBN 978-3-646-60828-1, Seite 63 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Sie war vor einer Abstellkammer stehengeblieben und reichte mir einen Staubwedel.“",
          "title": "Frozen Queen. Das Lied des Winters",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "K. Elly de Wulf",
          "isbn": "978-3-9620428-7-5",
          "pages": "228",
          "publisher": "tolino media",
          "ref": "K. Elly de Wulf: Dark Pleasure: Führe Mich. tolino media, 2021, ISBN 978-3-9620428-7-5, Seite 228 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Sobald sie ihre Arbeit begutachtet hatte, griff sie nach einem Staubwedel und führte ihn an der Tapete entlang.“",
          "title": "Dark Pleasure: Führe Mich",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Shunmyo Masuno",
          "isbn": "978-3-426-45534-0",
          "pages": "31",
          "publisher": "O.W. Barth eBook",
          "ref": "Shunmyo Masuno: ZEN MAGIC. O.W. Barth eBook, 2019, ISBN 978-3-426-45534-0, Seite 31 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Unsere Mönche benutzen nur vier Dinge: Besen, Scheuerlappen, Staubwedel und Eimer, mehr nicht.“",
          "title": "ZEN MAGIC",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "glosses": [
        "handliches Haushaltsgerät mit weichen, dünnen Borsten, Federn oder dergleichen zum Entfernen von Staub oder Schmutz, häufig an schwer erreichbaren Stellen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtaʊ̯pˌveːdl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Staubwedel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/De-Staubwedel.ogg/De-Staubwedel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Staubwedel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abstauber"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Staubbesen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Staubmopp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Staubmagnet"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wedel"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Staubwedel"
}

Download raw JSONL data for Staubwedel meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.