"Spannschloss" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Spannschloss",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spannschlösser",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Spannschlosses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Spannschlösser",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Spannschloss",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Spannschlössern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spannschloss",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spannschlösser",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schraube"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spanner"
    }
  ],
  "hyphenation": "Spann·schloss",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mit Seilen und Spannschlössern sichere ich die Ladung gegen ein Verrutschen."
        },
        {
          "ref": "https://www.hebetechnik.com/spannschloesser/",
          "text": "„Spannschrauben oder Wantenspanner - wie Spannschlösser oftmals auch genannt werden - dienen in den meisten Fällen zum straffen Verspannen oder Abspannen von Seilen. Mit Ihnen werden Drahtseile verspannt (z. B. zum Sichern von Schornsteinen oder Masten), Sonnensegel gespannt oder auch Verstrebungen von Lager-Regalen auf Spannung gebracht.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gewindehülse mit zwei gegensinnigen Innengewinden und entsprechenden Schrauben zum dauerhaften Spannen von Drähten und Seilen"
      ],
      "id": "de-Spannschloss-de-noun-Msll7bfu",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃpanˌʃlɔs"
    },
    {
      "rhymes": "anʃlɔs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spannschraube"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wantenspanner"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gewindehülse mit zwei gegensinnigen Schrauben",
      "sense_index": "1",
      "word": "turnbuckle"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Gewindehülse mit zwei gegensinnigen Schrauben",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ridoir"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Gewindehülse mit zwei gegensinnigen Schrauben",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tibador"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Gewindehülse mit zwei gegensinnigen Schrauben",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "spanwartel"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "raw_tags": [
        "m, f"
      ],
      "sense": "Gewindehülse mit zwei gegensinnigen Schrauben",
      "sense_index": "1",
      "word": "spanschroef"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Gewindehülse mit zwei gegensinnigen Schrauben",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "parafuso de tensâo"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Gewindehülse mit zwei gegensinnigen Schrauben",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "parafuso de aperto"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Gewindehülse mit zwei gegensinnigen Schrauben",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "torniquete"
    }
  ],
  "word": "Spannschloss"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Spannschloss",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spannschlösser",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Spannschlosses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Spannschlösser",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Spannschloss",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Spannschlössern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spannschloss",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spannschlösser",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schraube"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spanner"
    }
  ],
  "hyphenation": "Spann·schloss",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mit Seilen und Spannschlössern sichere ich die Ladung gegen ein Verrutschen."
        },
        {
          "ref": "https://www.hebetechnik.com/spannschloesser/",
          "text": "„Spannschrauben oder Wantenspanner - wie Spannschlösser oftmals auch genannt werden - dienen in den meisten Fällen zum straffen Verspannen oder Abspannen von Seilen. Mit Ihnen werden Drahtseile verspannt (z. B. zum Sichern von Schornsteinen oder Masten), Sonnensegel gespannt oder auch Verstrebungen von Lager-Regalen auf Spannung gebracht.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gewindehülse mit zwei gegensinnigen Innengewinden und entsprechenden Schrauben zum dauerhaften Spannen von Drähten und Seilen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃpanˌʃlɔs"
    },
    {
      "rhymes": "anʃlɔs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spannschraube"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wantenspanner"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gewindehülse mit zwei gegensinnigen Schrauben",
      "sense_index": "1",
      "word": "turnbuckle"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Gewindehülse mit zwei gegensinnigen Schrauben",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ridoir"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Gewindehülse mit zwei gegensinnigen Schrauben",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tibador"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Gewindehülse mit zwei gegensinnigen Schrauben",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "spanwartel"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "raw_tags": [
        "m, f"
      ],
      "sense": "Gewindehülse mit zwei gegensinnigen Schrauben",
      "sense_index": "1",
      "word": "spanschroef"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Gewindehülse mit zwei gegensinnigen Schrauben",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "parafuso de tensâo"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Gewindehülse mit zwei gegensinnigen Schrauben",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "parafuso de aperto"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Gewindehülse mit zwei gegensinnigen Schrauben",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "torniquete"
    }
  ],
  "word": "Spannschloss"
}