"Silvaner" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Silvaner",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Silvaner",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Silvaners",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Silvaner",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Silvaner",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Silvanern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Silvaner",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Silvaner",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rebsorte"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Weinsorte"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Weißwein"
    }
  ],
  "hyphenation": "Sil·va·ner",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Holger Vornholt, Joachim Grau: Wein Enzyklopädie. Mit dem Weinlexikon A-Z von Hans Ambrosi (mit Genehmigung des Gräfe und Unzer Verlag, München). Serges Medien, Köln 2001 , Seite 849",
          "text": "„[Der Silvaner] stammt wahrscheinlich von der kaukasischen Wildrebe (Vitis Vinifera ssp Caucasica V) ab. […] Der Name kommt von Transsilvanien beziehungsweise vom Silvanus, dem römischen Gott des Waldes.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine weiße Rebsorte südosteuropäischen Ursprungs (Donauraum)"
      ],
      "id": "de-Silvaner-de-noun-4JeQdc5e",
      "raw_tags": [
        "Weinbau"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "nach: Wikipedia-Artikel „Silvaner“",
          "text": "„Der Charakter des Silvaners wird sehr vom Standort und der Bodenbeschaffenheit geprägt. Auf Lehmböden werden die Weine oft neutral, dagegen entstehen auf Verwitterungsböden, wie z. B. in Franken oder um den Kaiserstuhl, feine, elegante Weine.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Wein, der aus Reben der Sorte Silvaner hergestellt ist"
      ],
      "id": "de-Silvaner-de-noun-EXYuAjq~",
      "raw_tags": [
        "Weinbau"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɪlˈvaːnɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Silvaner.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/De-Silvaner.ogg/De-Silvaner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Silvaner.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːnɐ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Grüner Silvaner"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sylvaner"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "silʹvaner",
      "sense": "Weinbau: eine weiße Rebsorte südosteuropäischen Ursprungs (Donauraum)",
      "sense_index": "1",
      "word": "сильванер"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Weinbau: eine weiße Rebsorte südosteuropäischen Ursprungs (Donauraum)",
      "sense_index": "1",
      "word": "uva Silvaner"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Weinbau: ein Wein, der aus Reben der Sorte Silvaner hergestellt ist",
      "sense_index": "2",
      "word": "Silvaner"
    }
  ],
  "word": "Silvaner"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Silvaner",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Silvaner",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Silvaners",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Silvaner",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Silvaner",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Silvanern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Silvaner",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Silvaner",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rebsorte"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Weinsorte"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Weißwein"
    }
  ],
  "hyphenation": "Sil·va·ner",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Holger Vornholt, Joachim Grau: Wein Enzyklopädie. Mit dem Weinlexikon A-Z von Hans Ambrosi (mit Genehmigung des Gräfe und Unzer Verlag, München). Serges Medien, Köln 2001 , Seite 849",
          "text": "„[Der Silvaner] stammt wahrscheinlich von der kaukasischen Wildrebe (Vitis Vinifera ssp Caucasica V) ab. […] Der Name kommt von Transsilvanien beziehungsweise vom Silvanus, dem römischen Gott des Waldes.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine weiße Rebsorte südosteuropäischen Ursprungs (Donauraum)"
      ],
      "raw_tags": [
        "Weinbau"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "nach: Wikipedia-Artikel „Silvaner“",
          "text": "„Der Charakter des Silvaners wird sehr vom Standort und der Bodenbeschaffenheit geprägt. Auf Lehmböden werden die Weine oft neutral, dagegen entstehen auf Verwitterungsböden, wie z. B. in Franken oder um den Kaiserstuhl, feine, elegante Weine.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Wein, der aus Reben der Sorte Silvaner hergestellt ist"
      ],
      "raw_tags": [
        "Weinbau"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɪlˈvaːnɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Silvaner.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/De-Silvaner.ogg/De-Silvaner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Silvaner.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːnɐ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Grüner Silvaner"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sylvaner"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "silʹvaner",
      "sense": "Weinbau: eine weiße Rebsorte südosteuropäischen Ursprungs (Donauraum)",
      "sense_index": "1",
      "word": "сильванер"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Weinbau: eine weiße Rebsorte südosteuropäischen Ursprungs (Donauraum)",
      "sense_index": "1",
      "word": "uva Silvaner"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Weinbau: ein Wein, der aus Reben der Sorte Silvaner hergestellt ist",
      "sense_index": "2",
      "word": "Silvaner"
    }
  ],
  "word": "Silvaner"
}