"Senftöpfchen" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Senftiegel"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Senf und dem Diminutivum Töpfchen des Substantivs Topf",
  "forms": [
    {
      "form": "das Senftöpfchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Senftöpfchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Senftöpfchens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Senftöpfchen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Senftöpfchen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Senftöpfchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Senftöpfchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Senftöpfchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Töpfchen"
    }
  ],
  "hyphenation": "Senf·töpf·chen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Die Zeit, 21.08.2008, Nr. 35; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Senftöpfchen“",
          "text": "„Ich muss mit meiner Frikadelle, dem Senftöpfchen und dem Löffelchen bei Wind und Wetter auf die Straße gehen.“"
        },
        {
          "ref": "Berliner Zeitung, 15.10.2005; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Senftöpfchen“",
          "text": "„Zur Lagerung eignet sich ein Gefäß mit relativ engem Hals, wie man es von den traditionellen Senftöpfchen kennt.“"
        },
        {
          "ref": "Die Zeit, 10.06.1999, Nr. 24; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Senftöpfchen“",
          "text": "„‚In Europa liegt die Würze‘, hatte Tillich auf die Senftöpfchen kleben lassen.“"
        },
        {
          "ref": "www.sueddeutsche.de, gecrawlt am 30.01.2011; zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Senftöpfchen“",
          "text": "„Allerlei Senftöpfchen, bunte Nudeln und Panettone: Wer heute Lebensmittel einkauft, bekommt eine Welt an Genuss.“"
        },
        {
          "text": "Auf einem Tablett in der Mitte des Tisches gesellten sich ein Salz- und ein Pfefferstreuer zu einem Senftöpfchen aus Steingut, daraus ein kurzer Löffelstiel ragte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kleines Behältnis zur Aufbewahrung und zum Servieren von Senf"
      ],
      "id": "de-Senftöpfchen-de-noun-u2zN6yyy",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzɛnfˌtœp͡fçən"
    },
    {
      "ipa": "ˈzɛɱfˌtœp͡fçən"
    },
    {
      "audio": "De-Senftöpfchen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/De-Senftöpfchen.ogg/De-Senftöpfchen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Senftöpfchen.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "kleines Behältnis zur Aufbewahrung und zum Servieren von Senf",
      "sense_index": "1",
      "word": "mustard pot"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "kleines Behältnis zur Aufbewahrung und zum Servieren von Senf",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pot à moutarde"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "kleines Behältnis zur Aufbewahrung und zum Servieren von Senf",
      "sense_index": "1",
      "word": "mosterdpot"
    }
  ],
  "word": "Senftöpfchen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Senftiegel"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Senf und dem Diminutivum Töpfchen des Substantivs Topf",
  "forms": [
    {
      "form": "das Senftöpfchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Senftöpfchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Senftöpfchens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Senftöpfchen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Senftöpfchen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Senftöpfchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Senftöpfchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Senftöpfchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Töpfchen"
    }
  ],
  "hyphenation": "Senf·töpf·chen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Die Zeit, 21.08.2008, Nr. 35; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Senftöpfchen“",
          "text": "„Ich muss mit meiner Frikadelle, dem Senftöpfchen und dem Löffelchen bei Wind und Wetter auf die Straße gehen.“"
        },
        {
          "ref": "Berliner Zeitung, 15.10.2005; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Senftöpfchen“",
          "text": "„Zur Lagerung eignet sich ein Gefäß mit relativ engem Hals, wie man es von den traditionellen Senftöpfchen kennt.“"
        },
        {
          "ref": "Die Zeit, 10.06.1999, Nr. 24; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Senftöpfchen“",
          "text": "„‚In Europa liegt die Würze‘, hatte Tillich auf die Senftöpfchen kleben lassen.“"
        },
        {
          "ref": "www.sueddeutsche.de, gecrawlt am 30.01.2011; zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Senftöpfchen“",
          "text": "„Allerlei Senftöpfchen, bunte Nudeln und Panettone: Wer heute Lebensmittel einkauft, bekommt eine Welt an Genuss.“"
        },
        {
          "text": "Auf einem Tablett in der Mitte des Tisches gesellten sich ein Salz- und ein Pfefferstreuer zu einem Senftöpfchen aus Steingut, daraus ein kurzer Löffelstiel ragte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kleines Behältnis zur Aufbewahrung und zum Servieren von Senf"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzɛnfˌtœp͡fçən"
    },
    {
      "ipa": "ˈzɛɱfˌtœp͡fçən"
    },
    {
      "audio": "De-Senftöpfchen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/De-Senftöpfchen.ogg/De-Senftöpfchen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Senftöpfchen.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "kleines Behältnis zur Aufbewahrung und zum Servieren von Senf",
      "sense_index": "1",
      "word": "mustard pot"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "kleines Behältnis zur Aufbewahrung und zum Servieren von Senf",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pot à moutarde"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "kleines Behältnis zur Aufbewahrung und zum Servieren von Senf",
      "sense_index": "1",
      "word": "mosterdpot"
    }
  ],
  "word": "Senftöpfchen"
}