See Schulkamerad on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Schulfreund"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Schule und dem Substantiv Kamerad",
"forms": [
{
"form": "Schulkameradin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Schulkamerad",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schulkameraden",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Schulkameraden",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Schulkameraden",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Schulkameraden",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Schulkameraden",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Schulkameraden",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schulkameraden",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kamerad"
}
],
"hyphenation": "Schul·ka·me·rad",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Klassenkamerad"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Einige meiner alten Schulkameraden sind heute erfolgreiche Manager."
},
{
"author": "Henning Mankell",
"isbn": "978-3-552-05854-5",
"pages": "21. Schwedisches Original 1974.",
"place": "München",
"publisher": "Paul Zsolnay Verlag",
"ref": "Henning Mankell: Der Sandmaler. Roman. Paul Zsolnay Verlag, München 2017, ISBN 978-3-552-05854-5, Seite 21. Schwedisches Original 1974.",
"text": "„Überhaupt brachte sie selten Schulkameraden mit.“",
"title": "Der Sandmaler",
"title_complement": "Roman",
"year": "2017"
},
{
"author": "James Salter",
"isbn": "3-499-22440-2",
"pages": "121.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
"ref": "James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 121.",
"text": "„Aus der Entfernung wirken sie wie Schulkameraden, die vielleicht eine Klausur besprechen.“",
"title": "Ein Spiel und ein Zeitvertreib",
"title_complement": "Roman",
"year": "2000"
},
{
"author": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder",
"isbn": "978-3-453-20197-2",
"place": "München",
"publisher": "Heyne",
"ref": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 193.",
"text": "„Meine Schulkameraden waren tief beeindruckt von meinen Erzählungen, auch weil ich als Beweis heimlich ab und zu Gasmasken, kleine Munitionsbehälter und Orden mit in die Schule brachte.“",
"title": "Buchheim",
"title_complement": "Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters",
"year": "2018"
},
{
"author": "Hermann Kasack",
"isbn": "3-518-39061-9",
"pages": "150.",
"place": "Frankfurt am Main",
"publisher": "Suhrkamp",
"ref": "Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 150. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.",
"text": "„Robert, der im Laufe der Jahre das Bild dieses früheren Schulkameraden nur undeutlich im Gedächtnis trug, fühlte sich erst bei Leonhards ähnlicher Erscheinung an die alten Vorgänge erinnert und hatte ein sympathisches Zutrauen zu dem jungen Pagen gefaßt.“",
"title": "Die Stadt hinter dem Strom",
"title_complement": "Roman",
"year": "1996"
}
],
"glosses": [
"Person, mit der man zur selben Zeit in dieselbe Schule geht oder ging"
],
"id": "de-Schulkamerad-de-noun-tM4NehFr",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃuːlkaməˌʁaːt"
},
{
"audio": "De-Schulkamerad.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/De-Schulkamerad.ogg/De-Schulkamerad.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schulkamerad.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Mitschüler"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Person, mit der man zur selben Zeit in dieselbe Schule geht oder ging",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "camarade d'école"
}
],
"word": "Schulkamerad"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Schulfreund"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Schule und dem Substantiv Kamerad",
"forms": [
{
"form": "Schulkameradin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Schulkamerad",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schulkameraden",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Schulkameraden",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Schulkameraden",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Schulkameraden",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Schulkameraden",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Schulkameraden",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schulkameraden",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kamerad"
}
],
"hyphenation": "Schul·ka·me·rad",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Klassenkamerad"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Einige meiner alten Schulkameraden sind heute erfolgreiche Manager."
},
{
"author": "Henning Mankell",
"isbn": "978-3-552-05854-5",
"pages": "21. Schwedisches Original 1974.",
"place": "München",
"publisher": "Paul Zsolnay Verlag",
"ref": "Henning Mankell: Der Sandmaler. Roman. Paul Zsolnay Verlag, München 2017, ISBN 978-3-552-05854-5, Seite 21. Schwedisches Original 1974.",
"text": "„Überhaupt brachte sie selten Schulkameraden mit.“",
"title": "Der Sandmaler",
"title_complement": "Roman",
"year": "2017"
},
{
"author": "James Salter",
"isbn": "3-499-22440-2",
"pages": "121.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
"ref": "James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 121.",
"text": "„Aus der Entfernung wirken sie wie Schulkameraden, die vielleicht eine Klausur besprechen.“",
"title": "Ein Spiel und ein Zeitvertreib",
"title_complement": "Roman",
"year": "2000"
},
{
"author": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder",
"isbn": "978-3-453-20197-2",
"place": "München",
"publisher": "Heyne",
"ref": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 193.",
"text": "„Meine Schulkameraden waren tief beeindruckt von meinen Erzählungen, auch weil ich als Beweis heimlich ab und zu Gasmasken, kleine Munitionsbehälter und Orden mit in die Schule brachte.“",
"title": "Buchheim",
"title_complement": "Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters",
"year": "2018"
},
{
"author": "Hermann Kasack",
"isbn": "3-518-39061-9",
"pages": "150.",
"place": "Frankfurt am Main",
"publisher": "Suhrkamp",
"ref": "Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 150. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.",
"text": "„Robert, der im Laufe der Jahre das Bild dieses früheren Schulkameraden nur undeutlich im Gedächtnis trug, fühlte sich erst bei Leonhards ähnlicher Erscheinung an die alten Vorgänge erinnert und hatte ein sympathisches Zutrauen zu dem jungen Pagen gefaßt.“",
"title": "Die Stadt hinter dem Strom",
"title_complement": "Roman",
"year": "1996"
}
],
"glosses": [
"Person, mit der man zur selben Zeit in dieselbe Schule geht oder ging"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃuːlkaməˌʁaːt"
},
{
"audio": "De-Schulkamerad.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/De-Schulkamerad.ogg/De-Schulkamerad.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schulkamerad.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Mitschüler"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Person, mit der man zur selben Zeit in dieselbe Schule geht oder ging",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "camarade d'école"
}
],
"word": "Schulkamerad"
}
Download raw JSONL data for Schulkamerad meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.