See Schulfreund on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Schulkamerad"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Substantivs Schule und dem Substantiv Freund",
"forms": [
{
"form": "Schulfreundin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Schulfreund",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schulfreunde",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Schulfreundes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Schulfreunds",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Schulfreunde",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Schulfreund",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Schulfreunde",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Schulfreunden",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Schulfreund",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schulfreunde",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Freund"
}
],
"hyphenation": "Schul·freund",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Hellmuth Karasek",
"isbn": "978-3-453-41768-7",
"place": "München",
"publisher": "Heyne",
"ref": "Hellmuth Karasek: Auf Reisen. Wie ich mir Deutschland erlesen habe. Heyne, München 2014, ISBN 978-3-453-41768-7 , Seite 72.",
"text": "„Selbst da fand ich noch zwei Schulfreunde, die sich an unsere gemeinsame Zeit erinnerten, ich mich aber nicht mehr an sie.“",
"title": "Auf Reisen",
"title_complement": "Wie ich mir Deutschland erlesen habe",
"year": "2014"
},
{
"author": "Frank N. Stein",
"isbn": "3-423-62060-9",
"pages": "19.",
"place": "München",
"publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
"ref": "Frank N. Stein: Böse Witze. Mit Illustrationen von Harry Madcock. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2001, ISBN 3-423-62060-9, Seite 19.",
"text": "„Zwei Schulfreunde treffen sich.“",
"title": "Böse Witze",
"title_complement": "Mit Illustrationen von Harry Madcock",
"year": "2001"
},
{
"author": "Jürgen Serke",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-8353-5388-6",
"pages": "191.",
"place": "Göttingen",
"publisher": "Wallstein",
"ref": "Jürgen Serke: Die verbrannten Dichter. Lebensgeschichten und Dokumente. 2. Auflage. Wallstein, Göttingen 2023, ISBN 978-3-8353-5388-6, Seite 191.",
"text": "„Mit seinem Schulfreund Gottlieb Harms floh er dreimal von zu Hause und musste dreimal kapitulieren.“",
"title": "Die verbrannten Dichter",
"title_complement": "Lebensgeschichten und Dokumente",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"Mitschüler, zu dem während der Schulzeit eine freundschaftliche Beziehung begründet wurde"
],
"id": "de-Schulfreund-de-noun-bCj4ZSSb",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃuːlˌfʁɔɪ̯nt"
},
{
"audio": "De-Schulfreund.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/De-Schulfreund.ogg/De-Schulfreund.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schulfreund.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "camarade d'école"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skólabróðir"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skólafélagi"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amico di scuola"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amigo de colégio"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "školʹnyj drug",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "школьный друг"
}
],
"word": "Schulfreund"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Schulkamerad"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Substantivs Schule und dem Substantiv Freund",
"forms": [
{
"form": "Schulfreundin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Schulfreund",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schulfreunde",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Schulfreundes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Schulfreunds",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Schulfreunde",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Schulfreund",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Schulfreunde",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Schulfreunden",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Schulfreund",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schulfreunde",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Freund"
}
],
"hyphenation": "Schul·freund",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Hellmuth Karasek",
"isbn": "978-3-453-41768-7",
"place": "München",
"publisher": "Heyne",
"ref": "Hellmuth Karasek: Auf Reisen. Wie ich mir Deutschland erlesen habe. Heyne, München 2014, ISBN 978-3-453-41768-7 , Seite 72.",
"text": "„Selbst da fand ich noch zwei Schulfreunde, die sich an unsere gemeinsame Zeit erinnerten, ich mich aber nicht mehr an sie.“",
"title": "Auf Reisen",
"title_complement": "Wie ich mir Deutschland erlesen habe",
"year": "2014"
},
{
"author": "Frank N. Stein",
"isbn": "3-423-62060-9",
"pages": "19.",
"place": "München",
"publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
"ref": "Frank N. Stein: Böse Witze. Mit Illustrationen von Harry Madcock. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2001, ISBN 3-423-62060-9, Seite 19.",
"text": "„Zwei Schulfreunde treffen sich.“",
"title": "Böse Witze",
"title_complement": "Mit Illustrationen von Harry Madcock",
"year": "2001"
},
{
"author": "Jürgen Serke",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-8353-5388-6",
"pages": "191.",
"place": "Göttingen",
"publisher": "Wallstein",
"ref": "Jürgen Serke: Die verbrannten Dichter. Lebensgeschichten und Dokumente. 2. Auflage. Wallstein, Göttingen 2023, ISBN 978-3-8353-5388-6, Seite 191.",
"text": "„Mit seinem Schulfreund Gottlieb Harms floh er dreimal von zu Hause und musste dreimal kapitulieren.“",
"title": "Die verbrannten Dichter",
"title_complement": "Lebensgeschichten und Dokumente",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"Mitschüler, zu dem während der Schulzeit eine freundschaftliche Beziehung begründet wurde"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃuːlˌfʁɔɪ̯nt"
},
{
"audio": "De-Schulfreund.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/De-Schulfreund.ogg/De-Schulfreund.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schulfreund.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "camarade d'école"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skólabróðir"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skólafélagi"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amico di scuola"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amigo de colégio"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "školʹnyj drug",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "школьный друг"
}
],
"word": "Schulfreund"
}
Download raw JSONL data for Schulfreund meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.