"Schlaks" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "schlaksig"
    }
  ],
  "etymology_text": "etymologisch verwandt mit dem Verb schlackern und dem Adjektiv schlack, belegt seit dem 18. Jahrhundert",
  "forms": [
    {
      "form": "der Schlaks",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schlakse",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schlakses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schlakse",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schlaks",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schlakse",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schlaksen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schlaks",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schlakse",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Frauen werden normalerweise nicht als Schlakse bezeichnet."
        },
        {
          "author": "Wolfgang Büscher",
          "isbn": "978-3-87134-784-9",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Rowohlt Berlin Verlag",
          "ref": "Wolfgang Büscher: Ein Frühling in Jerusalem. Rowohlt Berlin Verlag, Berlin 2014, ISBN 978-3-87134-784-9 , Seite 9.",
          "text": "„Die Rückbank endlich teilten sich ein älteres englisches Ehepaar, ein schläfenlockiger junger Schlaks im glänzenden schwarzen Kaftan, der unentwegt telefonierte, und ich, der das alles sah.“",
          "title": "Ein Frühling in Jerusalem",
          "year": "2014"
        },
        {
          "ref": "Leichtathletik-WM - Bolt verliert seinen letzten 100-Meter-Lauf. In: Deutsche Welle. 5. Mai 2017 (URL, abgerufen am 14. Juni 2018) .",
          "text": "Doch es hatte sich schon angedeutet, dass [Usain] Bolt in diesem Jahr schlagbar sein könnte. Der Körper machte dem Schlaks wieder einmal zu schaffen, Bolt war nur als Nummer sieben der Welt an die Themse gereist."
        },
        {
          "author": "Saša Stanišić",
          "edition": "8.",
          "isbn": "978-3-630-87473-9",
          "place": "München",
          "publisher": "Luchterhand Literaturverlag",
          "ref": "Saša Stanišić: Herkunft. 8. Auflage. Luchterhand Literaturverlag, München 2019, ISBN 978-3-630-87473-9 , Seite 243.",
          "text": "„Ich bin ein Schlaks, der einen Stab mit einem roten Stern hochhält.“",
          "title": "Herkunft",
          "year": "2019"
        },
        {
          "ref": "Ernst-Ludwig von Aster: Zuschlagen und Zugucken - Deutschlands letzte Boxbude. In: Deutschlandradio. 22. November 2009 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Sendereihe: Die Reportage, URL, abgerufen am 14. Juni 2018) .",
          "text": "[Boxen:] Vor der rechten Ringecke tänzelt sich Herausforderer Sascha warm. Ein blonder Schlaks, 32 Jahre alt, schütteres blondes Haar bis auf die Schulter, dürre, lange Arme, an deren Ende die großen braunen Boxhandschuhe wie Fremdkörper wirken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine besonders hochgewachsene und dabei schlanke männliche Person"
      ],
      "id": "de-Schlaks-de-noun-rSEnigdb",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʃlaks"
    },
    {
      "audio": "De-Schlaks.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/De-Schlaks.ogg/De-Schlaks.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schlaks.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aks"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Laban"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lulatsch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Riese"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "eine besonders hochgewachsene und dabei schlanke männliche Person",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "slungel"
    }
  ],
  "word": "Schlaks"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "schlaksig"
    }
  ],
  "etymology_text": "etymologisch verwandt mit dem Verb schlackern und dem Adjektiv schlack, belegt seit dem 18. Jahrhundert",
  "forms": [
    {
      "form": "der Schlaks",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schlakse",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schlakses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schlakse",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schlaks",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schlakse",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schlaksen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schlaks",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schlakse",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Frauen werden normalerweise nicht als Schlakse bezeichnet."
        },
        {
          "author": "Wolfgang Büscher",
          "isbn": "978-3-87134-784-9",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Rowohlt Berlin Verlag",
          "ref": "Wolfgang Büscher: Ein Frühling in Jerusalem. Rowohlt Berlin Verlag, Berlin 2014, ISBN 978-3-87134-784-9 , Seite 9.",
          "text": "„Die Rückbank endlich teilten sich ein älteres englisches Ehepaar, ein schläfenlockiger junger Schlaks im glänzenden schwarzen Kaftan, der unentwegt telefonierte, und ich, der das alles sah.“",
          "title": "Ein Frühling in Jerusalem",
          "year": "2014"
        },
        {
          "ref": "Leichtathletik-WM - Bolt verliert seinen letzten 100-Meter-Lauf. In: Deutsche Welle. 5. Mai 2017 (URL, abgerufen am 14. Juni 2018) .",
          "text": "Doch es hatte sich schon angedeutet, dass [Usain] Bolt in diesem Jahr schlagbar sein könnte. Der Körper machte dem Schlaks wieder einmal zu schaffen, Bolt war nur als Nummer sieben der Welt an die Themse gereist."
        },
        {
          "author": "Saša Stanišić",
          "edition": "8.",
          "isbn": "978-3-630-87473-9",
          "place": "München",
          "publisher": "Luchterhand Literaturverlag",
          "ref": "Saša Stanišić: Herkunft. 8. Auflage. Luchterhand Literaturverlag, München 2019, ISBN 978-3-630-87473-9 , Seite 243.",
          "text": "„Ich bin ein Schlaks, der einen Stab mit einem roten Stern hochhält.“",
          "title": "Herkunft",
          "year": "2019"
        },
        {
          "ref": "Ernst-Ludwig von Aster: Zuschlagen und Zugucken - Deutschlands letzte Boxbude. In: Deutschlandradio. 22. November 2009 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Sendereihe: Die Reportage, URL, abgerufen am 14. Juni 2018) .",
          "text": "[Boxen:] Vor der rechten Ringecke tänzelt sich Herausforderer Sascha warm. Ein blonder Schlaks, 32 Jahre alt, schütteres blondes Haar bis auf die Schulter, dürre, lange Arme, an deren Ende die großen braunen Boxhandschuhe wie Fremdkörper wirken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine besonders hochgewachsene und dabei schlanke männliche Person"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʃlaks"
    },
    {
      "audio": "De-Schlaks.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/De-Schlaks.ogg/De-Schlaks.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schlaks.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aks"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Laban"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lulatsch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Riese"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "eine besonders hochgewachsene und dabei schlanke männliche Person",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "slungel"
    }
  ],
  "word": "Schlaks"
}