"Pinselohrschwein" meaning in All languages combined

See Pinselohrschwein on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈpɪnzl̩ʔoːɐ̯ˌʃvaɪ̯n Audio: De-Pinselohrschwein.ogg Forms: das Pinselohrschwein [nominative, singular], die Pinselohrschweine [nominative, plural], des Pinselohrschweins [genitive, singular], der Pinselohrschweine [genitive, plural], dem Pinselohrschwein [dative, singular], den Pinselohrschweinen [dative, plural], das Pinselohrschwein [accusative, singular], die Pinselohrschweine [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum; der erste Bestandteil ist ein Determinativkompositum aus den Substantiven Pinsel und Ohr, der zweite das Substantiv Schwein.
  1. (in West- und Zentralafrika beheimatetes, zu den Buschschweinen zählendes) kurzbeiniges, nachtaktives Säugetier (Potamochoerus porcus) mit rötlich braunem Fell, einem weißen Aalstrich entlang des Rückens sowie einem schwarz gefärbten Gesicht mit weißen Augenringen und weißem Rüssel, das einen gedrungenen Körper und einen länglichen Kopf mit rüsselartig verlängerter Schnauze, langem Backenbart und schwarze oder weiße Büschel an den blätterförmigen Ohren besitzt
    Sense id: de-Pinselohrschwein-de-noun-aqj2B9l7 Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Flussschwein Hypernyms: Lebewesen, Tier, Säugetier, Schwein, Echtes Schwein, Altweltliches Schwein, Buschschwein Translations: red river hog (Englisch), penseelzwijn (Niederländisch), rivierzwijn (Niederländisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum; der erste Bestandteil ist ein Determinativkompositum aus den Substantiven Pinsel und Ohr, der zweite das Substantiv Schwein.",
  "forms": [
    {
      "form": "das Pinselohrschwein",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pinselohrschweine",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Pinselohrschweins",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pinselohrschweine",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Pinselohrschwein",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pinselohrschweinen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Pinselohrschwein",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pinselohrschweine",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lebewesen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tier"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Säugetier"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schwein"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Echtes Schwein"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Altweltliches Schwein"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Buschschwein"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pin·sel·ohr·schwein",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Online-Ausgabe des Der Tagesspiegel, Nachwuchs bei den Pinselohrschweinen, 24.11.2008",
          "text": "„Nach mehr als einem Jahrhundert ist im Zoologischen Garten Berlin erstmals wieder ein Pinselohrschwein zur Welt gekommen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(in West- und Zentralafrika beheimatetes, zu den Buschschweinen zählendes) kurzbeiniges, nachtaktives Säugetier (Potamochoerus porcus) mit rötlich braunem Fell, einem weißen Aalstrich entlang des Rückens sowie einem schwarz gefärbten Gesicht mit weißen Augenringen und weißem Rüssel, das einen gedrungenen Körper und einen länglichen Kopf mit rüsselartig verlängerter Schnauze, langem Backenbart und schwarze oder weiße Büschel an den blätterförmigen Ohren besitzt"
      ],
      "id": "de-Pinselohrschwein-de-noun-aqj2B9l7",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɪnzl̩ʔoːɐ̯ˌʃvaɪ̯n"
    },
    {
      "audio": "De-Pinselohrschwein.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/De-Pinselohrschwein.ogg/De-Pinselohrschwein.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pinselohrschwein.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Flussschwein"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "red river hog"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "penseelzwijn"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "rivierzwijn"
    }
  ],
  "word": "Pinselohrschwein"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum; der erste Bestandteil ist ein Determinativkompositum aus den Substantiven Pinsel und Ohr, der zweite das Substantiv Schwein.",
  "forms": [
    {
      "form": "das Pinselohrschwein",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pinselohrschweine",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Pinselohrschweins",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pinselohrschweine",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Pinselohrschwein",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pinselohrschweinen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Pinselohrschwein",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pinselohrschweine",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lebewesen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tier"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Säugetier"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schwein"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Echtes Schwein"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Altweltliches Schwein"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Buschschwein"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pin·sel·ohr·schwein",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Online-Ausgabe des Der Tagesspiegel, Nachwuchs bei den Pinselohrschweinen, 24.11.2008",
          "text": "„Nach mehr als einem Jahrhundert ist im Zoologischen Garten Berlin erstmals wieder ein Pinselohrschwein zur Welt gekommen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(in West- und Zentralafrika beheimatetes, zu den Buschschweinen zählendes) kurzbeiniges, nachtaktives Säugetier (Potamochoerus porcus) mit rötlich braunem Fell, einem weißen Aalstrich entlang des Rückens sowie einem schwarz gefärbten Gesicht mit weißen Augenringen und weißem Rüssel, das einen gedrungenen Körper und einen länglichen Kopf mit rüsselartig verlängerter Schnauze, langem Backenbart und schwarze oder weiße Büschel an den blätterförmigen Ohren besitzt"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɪnzl̩ʔoːɐ̯ˌʃvaɪ̯n"
    },
    {
      "audio": "De-Pinselohrschwein.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/De-Pinselohrschwein.ogg/De-Pinselohrschwein.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pinselohrschwein.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Flussschwein"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "red river hog"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "penseelzwijn"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "rivierzwijn"
    }
  ],
  "word": "Pinselohrschwein"
}

Download raw JSONL data for Pinselohrschwein meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.