See Pfirsichbaum on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Pfirsichbaum",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Pfirsichbäume",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Pfirsichbaums",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Pfirsichbaumes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Pfirsichbäume",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Pfirsichbaum",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Pfirsichbaume",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Pfirsichbäumen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Pfirsichbaum",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Pfirsichbäume",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Obstbaum"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Laubbaum"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Baum"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pflanze"
}
],
"hyphenation": "Pfir·sich·baum",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wir haben gestern einen Pfirsichbaum in unserem Garten gepflanzt."
},
{
"author": "Trevor Noah",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-89667-590-3",
"pages": "56",
"place": "München",
"publisher": "Karl Blessing Verlag",
"ref": "Trevor Noah: Farbenblind. 2. Auflage. Karl Blessing Verlag, München 2017 (Originaltitel: Born a Crime: Stories from a South African Childhood, übersetzt von Heike Schlatterer aus dem Englischen), ISBN 978-3-89667-590-3, Seite 56 .",
"text": "„Auf der einen Seite des Hauses hatten wir einen kleinen Pfirsichbaum in einem winzigen Garten, und auf der anderen Seite hatte meine Großmutter eine Auffahrt.“",
"title": "Farbenblind",
"translator": "Heike Schlatterer aus dem Englischen",
"year": "2017"
},
{
"author": "Friedrich Gerstäcker",
"pages": "91.",
"place": "Frankfurt am Main",
"publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
"ref": "Friedrich Gerstäcker: Die Regulatoren in Arkansas. Ein Roman aus dem amerikanischen Pflanzerleben. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1975, Seite 91. Zuerst 1845 erschienen.",
"text": "„Auf den dichtbelaubten Pfirsichbäumen, die das Blockhaus umstanden, krähten die Hähne und verkündeten den nahenden Morgen, draußen im Walde antworteten die wilden Welschhühner, und im Osten begannen die freundlichen Sterne ein klein wenig zu erbleichen.“",
"title": "Die Regulatoren in Arkansas",
"title_complement": "Ein Roman aus dem amerikanischen Pflanzerleben",
"year": "1975"
}
],
"glosses": [
"Baum, der Pfirsiche als Früchte trägt"
],
"id": "de-Pfirsichbaum-de-noun-012GcMKa",
"sense_index": "1",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈp͡fɪʁzɪçˌbaʊ̯m"
},
{
"audio": "De-Pfirsichbaum.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/De-Pfirsichbaum.ogg/De-Pfirsichbaum.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pfirsichbaum.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Pfirsich"
},
{
"raw_tags": [
"wissenschaftlich"
],
"sense_index": "1",
"word": "Prunus persica"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Botanik: Baum, der Pfirsiche als Früchte trägt",
"sense_index": "1",
"word": "ferskentræ"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Botanik: Baum, der Pfirsiche als Früchte trägt",
"sense_index": "1",
"word": "fersken"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Botanik: Baum, der Pfirsiche als Früchte trägt",
"sense_index": "1",
"word": "peach tree"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Botanik: Baum, der Pfirsiche als Früchte trägt",
"sense_index": "1",
"word": "peach"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Botanik: Baum, der Pfirsiche als Früchte trägt",
"sense_index": "1",
"word": "persikarbo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Botanik: Baum, der Pfirsiche als Früchte trägt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pêcher"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Botanik: Baum, der Pfirsiche als Früchte trägt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pesco"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Botanik: Baum, der Pfirsiche als Früchte trägt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "brzoskwinia"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "persik",
"sense": "Botanik: Baum, der Pfirsiche als Früchte trägt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "персик"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Botanik: Baum, der Pfirsiche als Früchte trägt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "persikoträd"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Botanik: Baum, der Pfirsiche als Früchte trägt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "broskyňa"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"raw_tags": [
"veraltet:"
],
"sense": "Botanik: Baum, der Pfirsiche als Früchte trägt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "broskva"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Botanik: Baum, der Pfirsiche als Früchte trägt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "broskev"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Botanik: Baum, der Pfirsiche als Früchte trägt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "melocotonero"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Botanik: Baum, der Pfirsiche als Früchte trägt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "broskvoň"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Botanik: Baum, der Pfirsiche als Früchte trägt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "broskev"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "Botanik: Baum, der Pfirsiche als Früchte trägt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "персик"
}
],
"word": "Pfirsichbaum"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "der Pfirsichbaum",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Pfirsichbäume",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Pfirsichbaums",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Pfirsichbaumes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Pfirsichbäume",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Pfirsichbaum",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Pfirsichbaume",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Pfirsichbäumen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Pfirsichbaum",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Pfirsichbäume",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Obstbaum"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Laubbaum"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Baum"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pflanze"
}
],
"hyphenation": "Pfir·sich·baum",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wir haben gestern einen Pfirsichbaum in unserem Garten gepflanzt."
},
{
"author": "Trevor Noah",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-89667-590-3",
"pages": "56",
"place": "München",
"publisher": "Karl Blessing Verlag",
"ref": "Trevor Noah: Farbenblind. 2. Auflage. Karl Blessing Verlag, München 2017 (Originaltitel: Born a Crime: Stories from a South African Childhood, übersetzt von Heike Schlatterer aus dem Englischen), ISBN 978-3-89667-590-3, Seite 56 .",
"text": "„Auf der einen Seite des Hauses hatten wir einen kleinen Pfirsichbaum in einem winzigen Garten, und auf der anderen Seite hatte meine Großmutter eine Auffahrt.“",
"title": "Farbenblind",
"translator": "Heike Schlatterer aus dem Englischen",
"year": "2017"
},
{
"author": "Friedrich Gerstäcker",
"pages": "91.",
"place": "Frankfurt am Main",
"publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
"ref": "Friedrich Gerstäcker: Die Regulatoren in Arkansas. Ein Roman aus dem amerikanischen Pflanzerleben. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1975, Seite 91. Zuerst 1845 erschienen.",
"text": "„Auf den dichtbelaubten Pfirsichbäumen, die das Blockhaus umstanden, krähten die Hähne und verkündeten den nahenden Morgen, draußen im Walde antworteten die wilden Welschhühner, und im Osten begannen die freundlichen Sterne ein klein wenig zu erbleichen.“",
"title": "Die Regulatoren in Arkansas",
"title_complement": "Ein Roman aus dem amerikanischen Pflanzerleben",
"year": "1975"
}
],
"glosses": [
"Baum, der Pfirsiche als Früchte trägt"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈp͡fɪʁzɪçˌbaʊ̯m"
},
{
"audio": "De-Pfirsichbaum.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/De-Pfirsichbaum.ogg/De-Pfirsichbaum.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pfirsichbaum.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Pfirsich"
},
{
"raw_tags": [
"wissenschaftlich"
],
"sense_index": "1",
"word": "Prunus persica"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Botanik: Baum, der Pfirsiche als Früchte trägt",
"sense_index": "1",
"word": "ferskentræ"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Botanik: Baum, der Pfirsiche als Früchte trägt",
"sense_index": "1",
"word": "fersken"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Botanik: Baum, der Pfirsiche als Früchte trägt",
"sense_index": "1",
"word": "peach tree"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Botanik: Baum, der Pfirsiche als Früchte trägt",
"sense_index": "1",
"word": "peach"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Botanik: Baum, der Pfirsiche als Früchte trägt",
"sense_index": "1",
"word": "persikarbo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Botanik: Baum, der Pfirsiche als Früchte trägt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pêcher"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Botanik: Baum, der Pfirsiche als Früchte trägt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pesco"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Botanik: Baum, der Pfirsiche als Früchte trägt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "brzoskwinia"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "persik",
"sense": "Botanik: Baum, der Pfirsiche als Früchte trägt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "персик"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Botanik: Baum, der Pfirsiche als Früchte trägt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "persikoträd"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Botanik: Baum, der Pfirsiche als Früchte trägt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "broskyňa"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"raw_tags": [
"veraltet:"
],
"sense": "Botanik: Baum, der Pfirsiche als Früchte trägt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "broskva"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Botanik: Baum, der Pfirsiche als Früchte trägt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "broskev"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Botanik: Baum, der Pfirsiche als Früchte trägt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "melocotonero"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Botanik: Baum, der Pfirsiche als Früchte trägt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "broskvoň"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Botanik: Baum, der Pfirsiche als Früchte trägt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "broskev"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "Botanik: Baum, der Pfirsiche als Früchte trägt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "персик"
}
],
"word": "Pfirsichbaum"
}
Download raw JSONL data for Pfirsichbaum meaning in All languages combined (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.