"Paradeiser" meaning in All languages combined

See Paradeiser on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: paʁaˈdaɪ̯zɐ Audio: De-at-Paradeiser.ogg Forms: Paradeis [variant], der Paradeiser [nominative, singular], die Paradeiser [nominative, plural], des Paradeisers [genitive, singular], der Paradeiser [genitive, plural], dem Paradeiser [dative, singular], den Paradeisern [dative, plural], den Paradeiser [accusative, singular], die Paradeiser [accusative, plural]
Rhymes: -aɪ̯zɐ Etymology: abgeleitet von der neuhochdeutschen älteren Form Paradeis „Paradies“, in Anlehnung an die Schönheit der verbotenen Frucht im Paradies
  1. Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse Tags: Austrian German
    Sense id: de-Paradeiser-de-noun-~pGPMrb3 Topics: botany
  2. als Gemüse verwendete rote Frucht des Tomatenstrauchs, Tomate Tags: Austrian German
    Sense id: de-Paradeiser-de-noun-KzyVtJL9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Liebesapfel, Paradeis, Tomate, Wolfspfirsich Hypernyms: Beere, botanisch, Frucht, Gemüse Derived forms: Paradeiserernte, Paradeisersalat, Paradeiserstaude Translations (Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse): paradajz (Bosnisch), tomato (Englisch), tomato (Esperanto), tomate [feminine] (Französisch), tómatur (Isländisch), pomodoro [masculine] (Italienisch), トマト;とまと (とまと, tomato) (Japanisch), tomata [masculine] (Katalanisch), tomàtec (Katalanisch), xītomatl (Klassisches Nahuatl), rajčica [feminine] (Kroatisch), paradajz [masculine] (Kroatisch), pomidor [masculine] (Polnisch), tomate (Portugiesisch), томат (tomat) (Russisch), помидор (pomidor) [masculine] (Russisch), tomat (Schwedisch), paradisäpple (Schwedisch), парадајз [masculine] (Serbisch), paradižnik [masculine] (Slowenisch), paradajz [masculine] (Slowenisch), tomate (Spanisch), domates (Türkisch), paradicsom (Ungarisch) Translations (als Gemüse verwendete rote Frucht des Tomatenstrauchs, Tomate): 番茄 (fānqié) (Chinesisch), 西紅柿 (xīhóngshì) (Chinesisch (traditionell)), 西红柿 (xīhóngshì) (Chinesisch (vereinfacht)), rajčica [feminine] (Kroatisch), paradajz [masculine] (Kroatisch), pomidor [masculine] (Polnisch), томат (tomat) (Russisch), помидор (pomidor) [masculine] (Russisch), tomat (Schwedisch), paradisäpple (Schwedisch), парадајз [masculine] (Serbisch), rajčina [feminine] (Slowakisch), paradižnik [masculine] (Slowenisch), paradajz [masculine] (Slowenisch), domates (Türkisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Substantive"
      ],
      "word": "Paradeiserernte"
    },
    {
      "word": "Paradeisersalat"
    },
    {
      "word": "Paradeiserstaude"
    }
  ],
  "etymology_text": "abgeleitet von der neuhochdeutschen älteren Form Paradeis „Paradies“, in Anlehnung an die Schönheit der verbotenen Frucht im Paradies",
  "forms": [
    {
      "form": "Paradeis",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "der Paradeiser",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Paradeiser",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Paradeisers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Paradeiser",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Paradeiser",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Paradeisern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Paradeiser",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Paradeiser",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Beere"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "botanisch"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Frucht"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Gemüse"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pa·ra·dei·ser",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mit Recht: Österreichs Lieblingsgemüse ist der Paradeiser. In: KURIER.at. 6. Juli 2017 (URL, abgerufen am 16. April 2019) .",
          "text": "Ursprünglich stammt der Paradeiser aus Übersee, wo sie seit vielen Tausenden von Jahren von Indianern kultiviert wurde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse"
      ],
      "id": "de-Paradeiser-de-noun-~pGPMrb3",
      "raw_tags": [
        "sudetendeutsch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wirf keine faulen Paradeiser nach diesem Politiker!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "als Gemüse verwendete rote Frucht des Tomatenstrauchs, Tomate"
      ],
      "id": "de-Paradeiser-de-noun-KzyVtJL9",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "paʁaˈdaɪ̯zɐ"
    },
    {
      "audio": "De-at-Paradeiser.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-at-Paradeiser.ogg/De-at-Paradeiser.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Paradeiser.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aɪ̯zɐ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Liebesapfel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Paradeis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tomate"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wolfspfirsich"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse",
      "sense_index": "1",
      "word": "paradajz"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse",
      "sense_index": "1",
      "word": "tomato"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse",
      "sense_index": "1",
      "word": "tomato"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tomate"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse",
      "sense_index": "1",
      "word": "tómatur"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pomodoro"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "とまと, tomato",
      "sense": "Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse",
      "sense_index": "1",
      "word": "トマト;とまと"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tomata"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse",
      "sense_index": "1",
      "word": "tomàtec"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rajčica"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "paradajz"
    },
    {
      "lang": "Klassisches Nahuatl",
      "lang_code": "nci",
      "sense": "Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse",
      "sense_index": "1",
      "word": "xītomatl"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pomidor"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse",
      "sense_index": "1",
      "word": "tomate"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "tomat",
      "sense": "Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse",
      "sense_index": "1",
      "word": "томат"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "pomidor",
      "sense": "Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "помидор"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse",
      "sense_index": "1",
      "word": "tomat"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "ausgestorben"
      ],
      "sense": "Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse",
      "sense_index": "1",
      "word": "paradisäpple"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "uncertain": true,
      "word": "парадајз"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "paradižnik"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "paradajz"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse",
      "sense_index": "1",
      "word": "tomate"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse",
      "sense_index": "1",
      "word": "domates"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse",
      "sense_index": "1",
      "word": "paradicsom"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "fānqié",
      "sense": "als Gemüse verwendete rote Frucht des Tomatenstrauchs, Tomate",
      "sense_index": "2",
      "word": "番茄"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch (traditionell)",
      "lang_code": "zh-tw",
      "roman": "xīhóngshì",
      "sense": "als Gemüse verwendete rote Frucht des Tomatenstrauchs, Tomate",
      "sense_index": "2",
      "word": "西紅柿"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
      "lang_code": "zh-cn",
      "roman": "xīhóngshì",
      "sense": "als Gemüse verwendete rote Frucht des Tomatenstrauchs, Tomate",
      "sense_index": "2",
      "word": "西红柿"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "als Gemüse verwendete rote Frucht des Tomatenstrauchs, Tomate",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rajčica"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "als Gemüse verwendete rote Frucht des Tomatenstrauchs, Tomate",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "paradajz"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "als Gemüse verwendete rote Frucht des Tomatenstrauchs, Tomate",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pomidor"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "tomat",
      "sense": "als Gemüse verwendete rote Frucht des Tomatenstrauchs, Tomate",
      "sense_index": "2",
      "word": "томат"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "pomidor",
      "sense": "als Gemüse verwendete rote Frucht des Tomatenstrauchs, Tomate",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "помидор"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "als Gemüse verwendete rote Frucht des Tomatenstrauchs, Tomate",
      "sense_index": "2",
      "word": "tomat"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "ausgestorben"
      ],
      "sense": "als Gemüse verwendete rote Frucht des Tomatenstrauchs, Tomate",
      "sense_index": "2",
      "word": "paradisäpple"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "als Gemüse verwendete rote Frucht des Tomatenstrauchs, Tomate",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "uncertain": true,
      "word": "парадајз"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "als Gemüse verwendete rote Frucht des Tomatenstrauchs, Tomate",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rajčina"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "als Gemüse verwendete rote Frucht des Tomatenstrauchs, Tomate",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "paradižnik"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "als Gemüse verwendete rote Frucht des Tomatenstrauchs, Tomate",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "paradajz"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "als Gemüse verwendete rote Frucht des Tomatenstrauchs, Tomate",
      "sense_index": "2",
      "word": "domates"
    }
  ],
  "word": "Paradeiser"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Substantive"
      ],
      "word": "Paradeiserernte"
    },
    {
      "word": "Paradeisersalat"
    },
    {
      "word": "Paradeiserstaude"
    }
  ],
  "etymology_text": "abgeleitet von der neuhochdeutschen älteren Form Paradeis „Paradies“, in Anlehnung an die Schönheit der verbotenen Frucht im Paradies",
  "forms": [
    {
      "form": "Paradeis",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "der Paradeiser",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Paradeiser",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Paradeisers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Paradeiser",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Paradeiser",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Paradeisern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Paradeiser",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Paradeiser",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Beere"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "botanisch"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Frucht"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Gemüse"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pa·ra·dei·ser",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mit Recht: Österreichs Lieblingsgemüse ist der Paradeiser. In: KURIER.at. 6. Juli 2017 (URL, abgerufen am 16. April 2019) .",
          "text": "Ursprünglich stammt der Paradeiser aus Übersee, wo sie seit vielen Tausenden von Jahren von Indianern kultiviert wurde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse"
      ],
      "raw_tags": [
        "sudetendeutsch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wirf keine faulen Paradeiser nach diesem Politiker!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "als Gemüse verwendete rote Frucht des Tomatenstrauchs, Tomate"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "paʁaˈdaɪ̯zɐ"
    },
    {
      "audio": "De-at-Paradeiser.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-at-Paradeiser.ogg/De-at-Paradeiser.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Paradeiser.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aɪ̯zɐ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Liebesapfel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Paradeis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tomate"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wolfspfirsich"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse",
      "sense_index": "1",
      "word": "paradajz"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse",
      "sense_index": "1",
      "word": "tomato"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse",
      "sense_index": "1",
      "word": "tomato"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tomate"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse",
      "sense_index": "1",
      "word": "tómatur"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pomodoro"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "とまと, tomato",
      "sense": "Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse",
      "sense_index": "1",
      "word": "トマト;とまと"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tomata"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse",
      "sense_index": "1",
      "word": "tomàtec"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rajčica"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "paradajz"
    },
    {
      "lang": "Klassisches Nahuatl",
      "lang_code": "nci",
      "sense": "Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse",
      "sense_index": "1",
      "word": "xītomatl"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pomidor"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse",
      "sense_index": "1",
      "word": "tomate"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "tomat",
      "sense": "Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse",
      "sense_index": "1",
      "word": "томат"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "pomidor",
      "sense": "Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "помидор"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse",
      "sense_index": "1",
      "word": "tomat"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "ausgestorben"
      ],
      "sense": "Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse",
      "sense_index": "1",
      "word": "paradisäpple"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "uncertain": true,
      "word": "парадајз"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "paradižnik"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "paradajz"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse",
      "sense_index": "1",
      "word": "tomate"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse",
      "sense_index": "1",
      "word": "domates"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Pflanzenart (Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse",
      "sense_index": "1",
      "word": "paradicsom"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "fānqié",
      "sense": "als Gemüse verwendete rote Frucht des Tomatenstrauchs, Tomate",
      "sense_index": "2",
      "word": "番茄"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch (traditionell)",
      "lang_code": "zh-tw",
      "roman": "xīhóngshì",
      "sense": "als Gemüse verwendete rote Frucht des Tomatenstrauchs, Tomate",
      "sense_index": "2",
      "word": "西紅柿"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
      "lang_code": "zh-cn",
      "roman": "xīhóngshì",
      "sense": "als Gemüse verwendete rote Frucht des Tomatenstrauchs, Tomate",
      "sense_index": "2",
      "word": "西红柿"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "als Gemüse verwendete rote Frucht des Tomatenstrauchs, Tomate",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rajčica"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "als Gemüse verwendete rote Frucht des Tomatenstrauchs, Tomate",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "paradajz"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "als Gemüse verwendete rote Frucht des Tomatenstrauchs, Tomate",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pomidor"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "tomat",
      "sense": "als Gemüse verwendete rote Frucht des Tomatenstrauchs, Tomate",
      "sense_index": "2",
      "word": "томат"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "pomidor",
      "sense": "als Gemüse verwendete rote Frucht des Tomatenstrauchs, Tomate",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "помидор"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "als Gemüse verwendete rote Frucht des Tomatenstrauchs, Tomate",
      "sense_index": "2",
      "word": "tomat"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "ausgestorben"
      ],
      "sense": "als Gemüse verwendete rote Frucht des Tomatenstrauchs, Tomate",
      "sense_index": "2",
      "word": "paradisäpple"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "als Gemüse verwendete rote Frucht des Tomatenstrauchs, Tomate",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "uncertain": true,
      "word": "парадајз"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "als Gemüse verwendete rote Frucht des Tomatenstrauchs, Tomate",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rajčina"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "als Gemüse verwendete rote Frucht des Tomatenstrauchs, Tomate",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "paradižnik"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "als Gemüse verwendete rote Frucht des Tomatenstrauchs, Tomate",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "paradajz"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "als Gemüse verwendete rote Frucht des Tomatenstrauchs, Tomate",
      "sense_index": "2",
      "word": "domates"
    }
  ],
  "word": "Paradeiser"
}

Download raw JSONL data for Paradeiser meaning in All languages combined (9.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.