"Norweger" meaning in All languages combined

See Norweger on Wiktionary

Adjective [Deutsch]

IPA: ˈnɔʁˌveːɡɐ Audio: De-Norweger.ogg Forms: norweger [obsolete], Norweger [positive]
  1. sich auf Norwegen beziehend, in der Art und Weise dieses Landes, aus Norwegen kommend, stammend, Norwegen betreffend, zu Norwegen gehörend
    Sense id: de-Norweger-de-adj-VRLFWE7c
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: norwegisch Translations: Norwegian (Englisch), норвежский (norvežskij) (Russisch), norsk (Schwedisch)

Noun [Deutsch]

IPA: ˈnɔʁˌveːɡɐ Audio: De-Norweger.ogg Forms: Norwegerin [feminine], der Norweger [nominative, singular], die Norweger [nominative, plural], des Norwegers [genitive, singular], der Norweger [genitive, plural], dem Norweger [dative, singular], den Norwegern [dative, plural], den Norweger [accusative, singular], die Norweger [accusative, plural]
  1. Staatsbürger von Norwegen
    Sense id: de-Norweger-de-noun-7C5ClbmO
  2. Angehöriger des norwegischen Volkes
    Sense id: de-Norweger-de-noun-SKo3IhC6
  3. Norwegerpullover Tags: colloquial
    Sense id: de-Norweger-de-noun-TBMsBbe4
  4. Norwegisches Fjordpferd
    Sense id: de-Norweger-de-noun-eJMIQU9D
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Isländer, Islandpullover, Norwegerpullover, Fjordpferd, Fjordinger, Fjordpony Hypernyms: Skandinavier, Europäer, Pullover, Kleidungsstück, Pony, Perd, Tier Translations (Angehöriger des norwegischen Volkes): norvego (Esperanto), norvegiano (Interlingua), Норвежанец (Norvežanec) [masculine] (Mazedonisch), norrman (Schwedisch), Норвежанин (Norvežanin) [masculine] (Serbisch), Норвежанин (Norvežanin) [masculine] (Serbokroatisch), Norvežan [masculine] (Slowenisch), Nor [masculine] (Tschechisch) Translations (Staatsbürger von Norwegen): nordmand (Dänisch), Norwegian (Englisch), norvego (Esperanto), Norvégien [masculine] (Französisch), norvegiano (Interlingua), Norðmaður [masculine] (Isländisch), norvegas [masculine] (Litauisch), Норвежанец (Norvežanec) [masculine] (Mazedonisch), Norwegaŕ [masculine] (Niedersorbisch), Norweg [masculine] (Obersorbisch), Norweg [masculine] (Polnisch), Норвежец (Norvežec) [masculine] (Russisch), norrman (Schwedisch), Норвежанин (Norvežanin) [masculine] (Serbisch), Норвежанин (Norvežanin) [masculine] (Serbokroatisch), Norvežan [masculine] (Slowenisch), noruego [masculine] (Spanisch), Nor [masculine] (Tschechisch), Норвежець (Norvežecʹ) [masculine] (Ukrainisch), Нарвежац (Narvežac) [masculine] (Weißrussisch) Translations (kurz: Norwegisches Fjordpferd): fjordhäst (Schwedisch) Translations (umgangssprachlich, kurz: Norwegerpullover): lusekofta (Schwedisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Norwegerin",
      "sense_index": "1, 2",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Norweger",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Norweger",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Norwegers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Norweger",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Norweger",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Norwegern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Norweger",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Norweger",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Skandinavier"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Europäer"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Pullover"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Kleidungsstück"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "Pony"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "Perd"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "Tier"
    }
  ],
  "hyphenation": "Nor·we·ger",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ole ist Norweger."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Staatsbürger von Norwegen"
      ],
      "id": "de-Norweger-de-noun-7C5ClbmO",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Norweger sind die größte Ethnie Norwegens, Samen und Finnen sind die bedeutendsten Minderheiten."
        },
        {
          "author": "Michel Houellebecq",
          "edition": "2.",
          "isbn": "978-3-8321-6354-9",
          "pages": "16.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "DuMont Buchverlag",
          "ref": "Michel Houellebecq: Lanzarote. 2. Auflage. DuMont Buchverlag, Köln 2017 (übersetzt von Hinrich Schmidt-Henkel), ISBN 978-3-8321-6354-9, Seite 16. Französisches Original 2000.",
          "text": "„Im weiteren Verlauf dieses Textes wird es nicht nötig sein, die Norweger nochmals zu erwähnen.“",
          "title": "Lanzarote",
          "translator": "Hinrich Schmidt-Henkel",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Angehöriger des norwegischen Volkes"
      ],
      "id": "de-Norweger-de-noun-SKo3IhC6",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Im Winter trage ich am liebsten einen warmen Norweger."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Norwegerpullover"
      ],
      "id": "de-Norweger-de-noun-TBMsBbe4",
      "raw_tags": [
        "kurz"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Norweger sind kräftige und robuste Ponys."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Norwegisches Fjordpferd"
      ],
      "id": "de-Norweger-de-noun-eJMIQU9D",
      "raw_tags": [
        "kurz"
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnɔʁˌveːɡɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Norweger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/De-Norweger.ogg/De-Norweger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Norweger.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Isländer"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Islandpullover"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Norwegerpullover"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "Fjordpferd"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "Fjordinger"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "Fjordpony"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Staatsbürger von Norwegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "nordmand"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Staatsbürger von Norwegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "Norwegian"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Staatsbürger von Norwegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "norvego"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Staatsbürger von Norwegen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Norvégien"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "Staatsbürger von Norwegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "norvegiano"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Staatsbürger von Norwegen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Norðmaður"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Staatsbürger von Norwegen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "norvegas"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Norvežanec",
      "sense": "Staatsbürger von Norwegen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Норвежанец"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Staatsbürger von Norwegen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Norweg"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Norvežec",
      "sense": "Staatsbürger von Norwegen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Норвежец"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Staatsbürger von Norwegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "norrman"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "Norvežanin",
      "sense": "Staatsbürger von Norwegen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Норвежанин"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "Norvežanin",
      "sense": "Staatsbürger von Norwegen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Норвежанин"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Staatsbürger von Norwegen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Norvežan"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Staatsbürger von Norwegen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Norwegaŕ"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Staatsbürger von Norwegen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Norweg"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Staatsbürger von Norwegen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "noruego"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Staatsbürger von Norwegen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Nor"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Norvežecʹ",
      "sense": "Staatsbürger von Norwegen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Норвежець"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Narvežac",
      "sense": "Staatsbürger von Norwegen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Нарвежац"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Angehöriger des norwegischen Volkes",
      "sense_index": "2",
      "word": "norvego"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "Angehöriger des norwegischen Volkes",
      "sense_index": "2",
      "word": "norvegiano"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Norvežanec",
      "sense": "Angehöriger des norwegischen Volkes",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Норвежанец"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Angehöriger des norwegischen Volkes",
      "sense_index": "2",
      "word": "norrman"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "Norvežanin",
      "sense": "Angehöriger des norwegischen Volkes",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Норвежанин"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "Norvežanin",
      "sense": "Angehöriger des norwegischen Volkes",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Норвежанин"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Angehöriger des norwegischen Volkes",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Norvežan"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Angehöriger des norwegischen Volkes",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Nor"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "umgangssprachlich, kurz: Norwegerpullover",
      "sense_index": "3",
      "word": "lusekofta"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "kurz: Norwegisches Fjordpferd",
      "sense_index": "4",
      "word": "fjordhäst"
    }
  ],
  "word": "Norweger"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "norweger",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "Norweger",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Nor·we·ger",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Norweger Bevölkerung lebt zu 75% in Städten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich auf Norwegen beziehend, in der Art und Weise dieses Landes, aus Norwegen kommend, stammend, Norwegen betreffend, zu Norwegen gehörend"
      ],
      "id": "de-Norweger-de-adj-VRLFWE7c",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnɔʁˌveːɡɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Norweger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/De-Norweger.ogg/De-Norweger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Norweger.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "norwegisch"
    }
  ],
  "tags": [
    "indeclinable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Norwegian"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "norvežskij",
      "sense_index": "1",
      "word": "норвежский"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "norsk"
    }
  ],
  "word": "Norweger"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Norwegerin",
      "sense_index": "1, 2",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Norweger",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Norweger",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Norwegers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Norweger",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Norweger",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Norwegern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Norweger",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Norweger",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Skandinavier"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Europäer"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Pullover"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Kleidungsstück"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "Pony"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "Perd"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "Tier"
    }
  ],
  "hyphenation": "Nor·we·ger",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ole ist Norweger."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Staatsbürger von Norwegen"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Norweger sind die größte Ethnie Norwegens, Samen und Finnen sind die bedeutendsten Minderheiten."
        },
        {
          "author": "Michel Houellebecq",
          "edition": "2.",
          "isbn": "978-3-8321-6354-9",
          "pages": "16.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "DuMont Buchverlag",
          "ref": "Michel Houellebecq: Lanzarote. 2. Auflage. DuMont Buchverlag, Köln 2017 (übersetzt von Hinrich Schmidt-Henkel), ISBN 978-3-8321-6354-9, Seite 16. Französisches Original 2000.",
          "text": "„Im weiteren Verlauf dieses Textes wird es nicht nötig sein, die Norweger nochmals zu erwähnen.“",
          "title": "Lanzarote",
          "translator": "Hinrich Schmidt-Henkel",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Angehöriger des norwegischen Volkes"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Im Winter trage ich am liebsten einen warmen Norweger."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Norwegerpullover"
      ],
      "raw_tags": [
        "kurz"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Norweger sind kräftige und robuste Ponys."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Norwegisches Fjordpferd"
      ],
      "raw_tags": [
        "kurz"
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnɔʁˌveːɡɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Norweger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/De-Norweger.ogg/De-Norweger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Norweger.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Isländer"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Islandpullover"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Norwegerpullover"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "Fjordpferd"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "Fjordinger"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "Fjordpony"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Staatsbürger von Norwegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "nordmand"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Staatsbürger von Norwegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "Norwegian"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Staatsbürger von Norwegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "norvego"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Staatsbürger von Norwegen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Norvégien"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "Staatsbürger von Norwegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "norvegiano"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Staatsbürger von Norwegen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Norðmaður"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Staatsbürger von Norwegen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "norvegas"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Norvežanec",
      "sense": "Staatsbürger von Norwegen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Норвежанец"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Staatsbürger von Norwegen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Norweg"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Norvežec",
      "sense": "Staatsbürger von Norwegen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Норвежец"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Staatsbürger von Norwegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "norrman"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "Norvežanin",
      "sense": "Staatsbürger von Norwegen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Норвежанин"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "Norvežanin",
      "sense": "Staatsbürger von Norwegen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Норвежанин"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Staatsbürger von Norwegen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Norvežan"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Staatsbürger von Norwegen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Norwegaŕ"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Staatsbürger von Norwegen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Norweg"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Staatsbürger von Norwegen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "noruego"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Staatsbürger von Norwegen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Nor"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Norvežecʹ",
      "sense": "Staatsbürger von Norwegen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Норвежець"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Narvežac",
      "sense": "Staatsbürger von Norwegen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Нарвежац"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Angehöriger des norwegischen Volkes",
      "sense_index": "2",
      "word": "norvego"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "Angehöriger des norwegischen Volkes",
      "sense_index": "2",
      "word": "norvegiano"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Norvežanec",
      "sense": "Angehöriger des norwegischen Volkes",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Норвежанец"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Angehöriger des norwegischen Volkes",
      "sense_index": "2",
      "word": "norrman"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "Norvežanin",
      "sense": "Angehöriger des norwegischen Volkes",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Норвежанин"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "Norvežanin",
      "sense": "Angehöriger des norwegischen Volkes",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Норвежанин"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Angehöriger des norwegischen Volkes",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Norvežan"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Angehöriger des norwegischen Volkes",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Nor"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "umgangssprachlich, kurz: Norwegerpullover",
      "sense_index": "3",
      "word": "lusekofta"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "kurz: Norwegisches Fjordpferd",
      "sense_index": "4",
      "word": "fjordhäst"
    }
  ],
  "word": "Norweger"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "norweger",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "Norweger",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Nor·we·ger",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Norweger Bevölkerung lebt zu 75% in Städten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich auf Norwegen beziehend, in der Art und Weise dieses Landes, aus Norwegen kommend, stammend, Norwegen betreffend, zu Norwegen gehörend"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnɔʁˌveːɡɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Norweger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/De-Norweger.ogg/De-Norweger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Norweger.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "norwegisch"
    }
  ],
  "tags": [
    "indeclinable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Norwegian"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "norvežskij",
      "sense_index": "1",
      "word": "норвежский"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "norsk"
    }
  ],
  "word": "Norweger"
}

Download raw JSONL data for Norweger meaning in All languages combined (8.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.