See Naturwissenschaftler on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Naturforscher"
}
],
"forms": [
{
"form": "Naturwissenschafter",
"raw_tags": [
"Österreich, Schweiz"
],
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Naturwissenschaftlerin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Naturwissenschaftler",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Naturwissenschaftler",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Naturwissenschaftlers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Naturwissenschaftler",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Naturwissenschaftler",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Naturwissenschaftlern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Naturwissenschaftler",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Naturwissenschaftler",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Wissenschaftler"
}
],
"hyphenation": "Na·tur·wis·sen·schaft·ler",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Astronom"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Biologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Chemiker"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hydrologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mathematiker"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Meteorologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mineraloge"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Physiker"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Barbara Eckardt",
"collection": "Portal Wissen",
"number": "1/2013",
"pages": "77",
"ref": "Barbara Eckardt: Crossover. In: Portal Wissen. Das Forschungsmagazin der Universität Potsdam. Nummer 1/2013, ISSN 2194-4237, Seite 77",
"text": "„Natur- und Politikwissenschaftler nähern sich ihren Forschungsgegenständen auf sehr unterschiedliche Weise.“",
"title": "Crossover"
},
{
"author": "Vince Ebert",
"isbn": "978-3-499-62651-7",
"pages": "37.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
"ref": "Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 37.",
"text": "„Als Naturwissenschaftler suche ich Fakten.“",
"title": "Machen Sie sich frei!",
"title_complement": "Sonst tut es keiner für Sie",
"year": "2011"
},
{
"author": "Johannes Wickert",
"edition": "23.",
"isbn": "3-499-50162-7",
"pages": "32.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Johannes Wickert: Albert Einstein mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. 23. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2000, ISBN 3-499-50162-7, Seite 32. Erstauflage 1972.",
"text": "„Dies letztere muß für die Eigenständigkeit im Denken des späteren Naturwissenschaftlers von großer Bedeutung gewesen sein.“",
"title": "Albert Einstein mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
"year": "2000"
}
],
"glosses": [
"Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften"
],
"id": "de-Naturwissenschaftler-de-noun-xDwS3gEQ",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "naˈtuːɐ̯vɪsn̩ˌʃaftlɐ"
},
{
"audio": "De-Naturwissenschaftler.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-Naturwissenschaftler.ogg/De-Naturwissenschaftler.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Naturwissenschaftler.ogg"
},
{
"rhymes": "-uːɐ̯vɪsn̩ʃaftlɐ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"word": "naturalista"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "naučnik prirodnih nauka",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "научник природних наука"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "prirodnjak",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "природњак"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"word": "naturvidenskabsmand"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"word": "natural scientist"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"word": "luonnontieteilijä"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "naturaliste"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"word": "naturalista"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "naturalista"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"word": "Naturalist"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "naučnik na prirodni nauki",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "научник на природни науки"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "prirodnjak",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "природњак"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "natuurwetenschapper"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "naturalista"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "estestvoispytatelʹ",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "естествоиспытатель"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"word": "naturvetare"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "naučnik prirodnih nauka",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "научник природних наука"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "prirodnjak",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "природњак"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "naučnik prirodnih nauka",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "научник природних наука"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "prirodnjak",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "природњак"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "naravoslovec"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "naturalista"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "přírodovědec"
},
{
"lang": "Tschetschenisch",
"lang_code": "ce",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"word": "Ӏаламдовзархо"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"word": "doğa bilimci"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "pryrodoznavecʹ",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "природознавець"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"word": "természettudós"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "pryrodaznavec",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прыродазнавец"
}
],
"word": "Naturwissenschaftler"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Naturforscher"
}
],
"forms": [
{
"form": "Naturwissenschafter",
"raw_tags": [
"Österreich, Schweiz"
],
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Naturwissenschaftlerin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Naturwissenschaftler",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Naturwissenschaftler",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Naturwissenschaftlers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Naturwissenschaftler",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Naturwissenschaftler",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Naturwissenschaftlern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Naturwissenschaftler",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Naturwissenschaftler",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Wissenschaftler"
}
],
"hyphenation": "Na·tur·wis·sen·schaft·ler",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Astronom"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Biologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Chemiker"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hydrologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mathematiker"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Meteorologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mineraloge"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Physiker"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Barbara Eckardt",
"collection": "Portal Wissen",
"number": "1/2013",
"pages": "77",
"ref": "Barbara Eckardt: Crossover. In: Portal Wissen. Das Forschungsmagazin der Universität Potsdam. Nummer 1/2013, ISSN 2194-4237, Seite 77",
"text": "„Natur- und Politikwissenschaftler nähern sich ihren Forschungsgegenständen auf sehr unterschiedliche Weise.“",
"title": "Crossover"
},
{
"author": "Vince Ebert",
"isbn": "978-3-499-62651-7",
"pages": "37.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
"ref": "Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 37.",
"text": "„Als Naturwissenschaftler suche ich Fakten.“",
"title": "Machen Sie sich frei!",
"title_complement": "Sonst tut es keiner für Sie",
"year": "2011"
},
{
"author": "Johannes Wickert",
"edition": "23.",
"isbn": "3-499-50162-7",
"pages": "32.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Johannes Wickert: Albert Einstein mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. 23. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2000, ISBN 3-499-50162-7, Seite 32. Erstauflage 1972.",
"text": "„Dies letztere muß für die Eigenständigkeit im Denken des späteren Naturwissenschaftlers von großer Bedeutung gewesen sein.“",
"title": "Albert Einstein mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
"year": "2000"
}
],
"glosses": [
"Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "naˈtuːɐ̯vɪsn̩ˌʃaftlɐ"
},
{
"audio": "De-Naturwissenschaftler.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-Naturwissenschaftler.ogg/De-Naturwissenschaftler.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Naturwissenschaftler.ogg"
},
{
"rhymes": "-uːɐ̯vɪsn̩ʃaftlɐ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"word": "naturalista"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "naučnik prirodnih nauka",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "научник природних наука"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "prirodnjak",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "природњак"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"word": "naturvidenskabsmand"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"word": "natural scientist"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"word": "luonnontieteilijä"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "naturaliste"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"word": "naturalista"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "naturalista"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"word": "Naturalist"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "naučnik na prirodni nauki",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "научник на природни науки"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "prirodnjak",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "природњак"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "natuurwetenschapper"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "naturalista"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "estestvoispytatelʹ",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "естествоиспытатель"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"word": "naturvetare"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "naučnik prirodnih nauka",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "научник природних наука"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "prirodnjak",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "природњак"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "naučnik prirodnih nauka",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "научник природних наука"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "prirodnjak",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "природњак"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "naravoslovec"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "naturalista"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "přírodovědec"
},
{
"lang": "Tschetschenisch",
"lang_code": "ce",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"word": "Ӏаламдовзархо"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"word": "doğa bilimci"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "pryrodoznavecʹ",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "природознавець"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"word": "természettudós"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "pryrodaznavec",
"sense": "Forscher auf dem Gebiet der Naturwissenschaften",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прыродазнавец"
}
],
"word": "Naturwissenschaftler"
}
Download raw JSONL data for Naturwissenschaftler meaning in All languages combined (8.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.