See Morava on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Slowakisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Slowakisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slowakisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Slowakisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Slowakisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Moravan"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "moravský"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "región"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "rieka"
}
],
"hyphenation": "Mo·ra·va",
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Po zániku Velkomoravské říše byla Morava připojena k Čechám.",
"translation": "Nach dem Fall des Großmährischen Reiches wurde Mähren an Böhmen angeschlossen."
},
{
"text": "Brno je hlavní město Moravy.",
"translation": "Brünn ist die Hauptstadt von Mähren."
},
{
"text": "Dačice a Slavonice jsou na Moravě, i když patří pod Jihočeský kraj.",
"translation": "Dačice (Datschitz) und Slavonice (Zlabings) liegen in Mähren, obwohl sie zur Südböhmischen Region gehören."
}
],
"glosses": [
"historisches Land in Mitteleuropa und heutige Region in Tschechien; Mähren"
],
"id": "de-Morava-sk-noun-9vYI38Kf",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Řeka Morava pramení pod vrcholem Králického Sněžníku v nadmořské výšce 1380 metrů.",
"translation": "Die March entspringt unterhalb des Gipfels des Glatzer Schneebergs in einer Meereshöhe von 1380 Metern."
}
],
"glosses": [
"Fluss in Mitteleuropa; March"
],
"id": "de-Morava-sk-noun-J2X-t2GX",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "historisches Land in Mitteleuropa und heutige Region in Tschechien; Mähren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Mähren"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Fluss in Mitteleuropa; March",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "March"
}
],
"word": "Morava"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tschechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Moravan"
},
{
"word": "Moravanka"
},
{
"word": "moravský"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "země"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "region"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "řeka"
}
],
"hyphenation": "Mo·ra·va",
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Po zániku Velkomoravské říše byla Morava připojena k Čechám.",
"translation": "Nach dem Fall des Großmährischen Reiches wurde Mähren an Böhmen angeschlossen."
},
{
"text": "Brno je hlavní město Moravy.",
"translation": "Brünn ist die Hauptstadt von Mähren."
},
{
"text": "Dačice a Slavonice jsou na Moravě, i když patří pod Jihočeský kraj.",
"translation": "Dačice (Datschitz) und Slavonice (Zlabings) liegen in Mähren, obwohl sie zur Südböhmischen Region gehören."
}
],
"glosses": [
"historisches Land in Mitteleuropa; heute Teil der Tschechischen Republik; Mähren"
],
"id": "de-Morava-cs-noun-5HkqBrWG",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Řeka Morava pramení pod vrcholem Králického Sněžníku v nadmořské výšce 1380 metrů.",
"translation": "Die March entspringt unterhalb des Gipfels des Glatzer Schneebergs in einer Meereshöhe von 1380 Metern."
}
],
"glosses": [
"Nebenfluss der Donau: March"
],
"id": "de-Morava-cs-noun-FPDKtMKZ",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmɔrava"
},
{
"audio": "Cs-Morava.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/Cs-Morava.ogg/Cs-Morava.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-Morava.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "historisches Land in Mitteleuropa; heute Teil der Tschechischen Republik; Mähren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Mähren"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Nebenfluss der Donau: March",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "March"
}
],
"word": "Morava"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Slowakisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Slowakisch)",
"Slowakisch",
"Substantiv (Slowakisch)",
"Toponym (Slowakisch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Moravan"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "moravský"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "región"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "rieka"
}
],
"hyphenation": "Mo·ra·va",
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Po zániku Velkomoravské říše byla Morava připojena k Čechám.",
"translation": "Nach dem Fall des Großmährischen Reiches wurde Mähren an Böhmen angeschlossen."
},
{
"text": "Brno je hlavní město Moravy.",
"translation": "Brünn ist die Hauptstadt von Mähren."
},
{
"text": "Dačice a Slavonice jsou na Moravě, i když patří pod Jihočeský kraj.",
"translation": "Dačice (Datschitz) und Slavonice (Zlabings) liegen in Mähren, obwohl sie zur Südböhmischen Region gehören."
}
],
"glosses": [
"historisches Land in Mitteleuropa und heutige Region in Tschechien; Mähren"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Řeka Morava pramení pod vrcholem Králického Sněžníku v nadmořské výšce 1380 metrů.",
"translation": "Die March entspringt unterhalb des Gipfels des Glatzer Schneebergs in einer Meereshöhe von 1380 Metern."
}
],
"glosses": [
"Fluss in Mitteleuropa; March"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "historisches Land in Mitteleuropa und heutige Region in Tschechien; Mähren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Mähren"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Fluss in Mitteleuropa; March",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "March"
}
],
"word": "Morava"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Tschechisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
"Substantiv (Tschechisch)",
"Toponym (Tschechisch)",
"Tschechisch",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Moravan"
},
{
"word": "Moravanka"
},
{
"word": "moravský"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "země"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "region"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "řeka"
}
],
"hyphenation": "Mo·ra·va",
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Po zániku Velkomoravské říše byla Morava připojena k Čechám.",
"translation": "Nach dem Fall des Großmährischen Reiches wurde Mähren an Böhmen angeschlossen."
},
{
"text": "Brno je hlavní město Moravy.",
"translation": "Brünn ist die Hauptstadt von Mähren."
},
{
"text": "Dačice a Slavonice jsou na Moravě, i když patří pod Jihočeský kraj.",
"translation": "Dačice (Datschitz) und Slavonice (Zlabings) liegen in Mähren, obwohl sie zur Südböhmischen Region gehören."
}
],
"glosses": [
"historisches Land in Mitteleuropa; heute Teil der Tschechischen Republik; Mähren"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Řeka Morava pramení pod vrcholem Králického Sněžníku v nadmořské výšce 1380 metrů.",
"translation": "Die March entspringt unterhalb des Gipfels des Glatzer Schneebergs in einer Meereshöhe von 1380 Metern."
}
],
"glosses": [
"Nebenfluss der Donau: March"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmɔrava"
},
{
"audio": "Cs-Morava.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/Cs-Morava.ogg/Cs-Morava.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-Morava.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "historisches Land in Mitteleuropa; heute Teil der Tschechischen Republik; Mähren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Mähren"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Nebenfluss der Donau: March",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "March"
}
],
"word": "Morava"
}
Download raw JSONL data for Morava meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.