See Missmut on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Frohgemut"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fröhlichkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Frohsinn"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "schlechte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Laune"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Unglücklichsein"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Unmut"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verdrossenheit"
}
],
"derived": [
{
"word": "missmutig"
}
],
"etymology_text": "im 18. Jahrhundert rückgebildet aus dem Adjektiv missmutig",
"forms": [
{
"form": "Mißmut",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "der Missmut",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Missmuts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Missmutes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Missmut",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Missmute",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Missmut",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Laune"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stimmung"
}
],
"hyphenation": "Miss·mut",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 5. September 2017.",
"text": "„Dass er von melancholischem Missmut geplagt war, bedeutete für ihn, die Pflichten seines Berufes nicht erfüllen zu können.“"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 5. September 2017.",
"text": "„Voller Missmut wandelt sie wie ein apathischer, indifferenter Fremdkörper über die Insel, durch das Dorf, und wundert sich dabei, dass man ihr mit Ablehnung begegnet.“"
},
{
"author": "Joachim Meyerhoff",
"isbn": "978-3-462-00024-5",
"pages": "118.",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 118.",
"text": "„Ein leichter Missmut ergriff mich, da ich es unangenehm fand, dass sich eine ganze Grundschulklasse mit meinem Schlaganfall beschäftigte.“",
"title": "Hamster im hinteren Stromgebiet",
"title_complement": "Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"Stimmung, die von schlechter Laune geprägt ist"
],
"id": "de-Missmut-de-noun-Mzkde8d6",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmɪsˌmuːt"
},
{
"audio": "De-Missmut.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/De-Missmut.ogg/De-Missmut.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Missmut.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪsmuːt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Griesgrämigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Übellaunigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verstimmung"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Stimmung, die von schlechter Laune geprägt ist",
"sense_index": "1",
"word": "discontent"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Stimmung, die von schlechter Laune geprägt ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mauvaise humeur"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Stimmung, die von schlechter Laune geprägt ist",
"sense_index": "1",
"word": "mal humor"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Stimmung, die von schlechter Laune geprägt ist",
"sense_index": "1",
"word": "descontento"
}
],
"word": "Missmut"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Frohgemut"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fröhlichkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Frohsinn"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "schlechte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Laune"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Unglücklichsein"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Unmut"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verdrossenheit"
}
],
"derived": [
{
"word": "missmutig"
}
],
"etymology_text": "im 18. Jahrhundert rückgebildet aus dem Adjektiv missmutig",
"forms": [
{
"form": "Mißmut",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "der Missmut",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Missmuts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Missmutes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Missmut",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Missmute",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Missmut",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Laune"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stimmung"
}
],
"hyphenation": "Miss·mut",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 5. September 2017.",
"text": "„Dass er von melancholischem Missmut geplagt war, bedeutete für ihn, die Pflichten seines Berufes nicht erfüllen zu können.“"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 5. September 2017.",
"text": "„Voller Missmut wandelt sie wie ein apathischer, indifferenter Fremdkörper über die Insel, durch das Dorf, und wundert sich dabei, dass man ihr mit Ablehnung begegnet.“"
},
{
"author": "Joachim Meyerhoff",
"isbn": "978-3-462-00024-5",
"pages": "118.",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 118.",
"text": "„Ein leichter Missmut ergriff mich, da ich es unangenehm fand, dass sich eine ganze Grundschulklasse mit meinem Schlaganfall beschäftigte.“",
"title": "Hamster im hinteren Stromgebiet",
"title_complement": "Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"Stimmung, die von schlechter Laune geprägt ist"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmɪsˌmuːt"
},
{
"audio": "De-Missmut.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/De-Missmut.ogg/De-Missmut.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Missmut.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪsmuːt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Griesgrämigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Übellaunigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verstimmung"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Stimmung, die von schlechter Laune geprägt ist",
"sense_index": "1",
"word": "discontent"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Stimmung, die von schlechter Laune geprägt ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mauvaise humeur"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Stimmung, die von schlechter Laune geprägt ist",
"sense_index": "1",
"word": "mal humor"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Stimmung, die von schlechter Laune geprägt ist",
"sense_index": "1",
"word": "descontento"
}
],
"word": "Missmut"
}
Download raw JSONL data for Missmut meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.