See Menschenrechtstag on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Menschenrecht und Tag mit dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "der Menschenrechtstag", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Menschenrechtstage", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Menschenrechtstags", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Menschenrechtstages", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Menschenrechtstage", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Menschenrechtstag", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Menschenrechtstagen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Menschenrechtstag", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Menschenrechtstage", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Feiertag" }, { "sense_index": "1", "word": "Festtag" }, { "sense_index": "1", "word": "Tag" } ], "hyphenation": "Men·schen·rechts·tag", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Im Einsatz für die Menschenrechte, auch mit digitalen Mitteln. Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten, 10. Dezember 2020, abgerufen am 5. Dezember 2022.", "text": "„Am 10. Dezember begeht die Welt den Internationalen Menschenrechtstag.“" }, { "author": "Jennifer Amos", "collection": "Moralpolitik – Geschichte der Menschenrechte im 20. Jahrhundert", "isbn": "978-3-8353-0639-4", "pages": "163", "publisher": "Wallstein", "ref": "Jennifer Amos: Unterstützen und Unterlaufen. Die Sowjetunion und die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte, 1948–1958. In: Moralpolitik – Geschichte der Menschenrechte im 20. Jahrhundert. Wallstein, 2010, ISBN 978-3-8353-0639-4, Seite 163 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Als Teil dieses Jahresberichtes musste die sowjetische Organisation ihre Bemühungen, die Menschenrechte, den Menschenrechtstag und das Wissen über die Allgemeine Erklärung zu fördern, detailliert darlegen.“", "title": "Unterstützen und Unterlaufen", "title_complement": "Die Sowjetunion und die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte, 1948–1958", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2010" } ], "glosses": [ "Feiertag für die Menschenrechte, welcher am 10. Dezember (Verkündung der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte) gefeiert wird" ], "id": "de-Menschenrechtstag-de-noun-3Ux6iie4", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈmɛnʃn̩ʁɛçt͡sˌtaːk" }, { "audio": "De-Menschenrechtstag.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/De-Menschenrechtstag.ogg/De-Menschenrechtstag.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Menschenrechtstag.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Tag der Menschenrechte" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Feiertag für die Menschenrechte (10. Dezember)", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "journée internationale des droits de l'homme" } ], "word": "Menschenrechtstag" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Menschenrecht und Tag mit dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "der Menschenrechtstag", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Menschenrechtstage", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Menschenrechtstags", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Menschenrechtstages", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Menschenrechtstage", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Menschenrechtstag", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Menschenrechtstagen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Menschenrechtstag", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Menschenrechtstage", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Feiertag" }, { "sense_index": "1", "word": "Festtag" }, { "sense_index": "1", "word": "Tag" } ], "hyphenation": "Men·schen·rechts·tag", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Im Einsatz für die Menschenrechte, auch mit digitalen Mitteln. Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten, 10. Dezember 2020, abgerufen am 5. Dezember 2022.", "text": "„Am 10. Dezember begeht die Welt den Internationalen Menschenrechtstag.“" }, { "author": "Jennifer Amos", "collection": "Moralpolitik – Geschichte der Menschenrechte im 20. Jahrhundert", "isbn": "978-3-8353-0639-4", "pages": "163", "publisher": "Wallstein", "ref": "Jennifer Amos: Unterstützen und Unterlaufen. Die Sowjetunion und die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte, 1948–1958. In: Moralpolitik – Geschichte der Menschenrechte im 20. Jahrhundert. Wallstein, 2010, ISBN 978-3-8353-0639-4, Seite 163 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Als Teil dieses Jahresberichtes musste die sowjetische Organisation ihre Bemühungen, die Menschenrechte, den Menschenrechtstag und das Wissen über die Allgemeine Erklärung zu fördern, detailliert darlegen.“", "title": "Unterstützen und Unterlaufen", "title_complement": "Die Sowjetunion und die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte, 1948–1958", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2010" } ], "glosses": [ "Feiertag für die Menschenrechte, welcher am 10. Dezember (Verkündung der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte) gefeiert wird" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈmɛnʃn̩ʁɛçt͡sˌtaːk" }, { "audio": "De-Menschenrechtstag.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/De-Menschenrechtstag.ogg/De-Menschenrechtstag.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Menschenrechtstag.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Tag der Menschenrechte" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Feiertag für die Menschenrechte (10. Dezember)", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "journée internationale des droits de l'homme" } ], "word": "Menschenrechtstag" }
Download raw JSONL data for Menschenrechtstag meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.