See Mehrzahl on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Minderheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Minderzahl"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Unterzahl"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vielzahl"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Dual"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Dualis"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Einzahl"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Singular"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Zweizahl"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "etymologisch: [2] 1809 von Joachim Heinrich Campe für Plural eingeführt\n:strukturell: Determinativkompositum aus mehr und Zahl",
"forms": [
{
"form": "die Mehrzahl",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Mehrzahlen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Mehrzahl",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Mehrzahlen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Mehrzahl",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Mehrzahlen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Mehrzahl",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Mehrzahlen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Numerus"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Zahl"
}
],
"hyphenation": "Mehr·zahl",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Mehrzahl der Bürger geht immer noch zur Wahl."
},
{
"ref": "Hamed Abdel-Samad: Mein Abschied vom Himmel. Aus dem Leben eines Muslims Deutschland. Knaur Taschenbuch Verlag, München 2010, Seite 163. ISBN 978-3-426-78408-2.",
"text": "„Es war normal, dass ich mich ihnen anschloss, da wir keinen Zugang zu den reichen Studenten hatten, der Mehrzahl unserer Kommilitonen.“"
},
{
"author": "Hatice Akyün",
"isbn": "978-3-462-04699-1",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Hatice Akyün: Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04699-1 , Seite 143.",
"text": "„Andererseits kommt bei der Mehrzahl der Menschen davon zu wenig an.“",
"title": "Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand",
"year": "2014"
},
{
"author": "Klaus-Michael Bogdal",
"isbn": "978-3-518-42263-2",
"place": "Berlin",
"publisher": "Suhrkamp",
"ref": "Klaus-Michael Bogdal: Europa erfindet die Zigeuner. Eine Geschichte von Faszination und Verachtung. Suhrkamp, Berlin 2011, ISBN 978-3-518-42263-2 , Zitat Seite 470.",
"text": "„So verwundert es nicht, dass die Mehrzahl der von Roma geschriebenen literarischen Werke entweder Autobiographien sind oder autobiographische Züge tragen.“",
"title": "Europa erfindet die Zigeuner",
"title_complement": "Eine Geschichte von Faszination und Verachtung",
"year": "2011"
},
{
"author": "Leo N. Tolstoi",
"pages": "156",
"place": "München",
"publisher": "Paul List Verlag",
"ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 156 . Russische Urfassung 1867.",
"text": "„Die anderen, welche die Mehrzahl bildeten, mochten ihn nicht, hielten ihn für aufgeblasen und kalt und überhaupt für einen unangenehmen Menschen.“",
"title": "Krieg und Frieden",
"title_complement": "Roman",
"translator": "Werner Bergengruen",
"year": "1953"
}
],
"glosses": [
"der größere Teil einer Menge"
],
"id": "de-Mehrzahl-de-noun-feDYVeQJ",
"sense_index": "1",
"tags": [
"no-plural"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Das Wort „Butter“ hat keine Mehrzahl, weder „Buttern“ noch „Bütter“. Die Mehrzahl von „Auto“ ist „Autos“."
},
{
"ref": "Helmut Glück, Wolfgang Werner Sauer: Gegenwartsdeutsch. 2., überarbeitete und erweiterte Auflage. Metzler, Stuttgart/Weimar 1997, Seite 58. ISBN 3-476-12252-2. Kursiv gedruckt: Druck ‚Drucke, Drücke.",
"text": "„Für einen Drucker ist die Mehrzahl von ‚Druck‘ ‚Drucke‘, aber für einen Statiker sind es ‚Drücke‘.“"
},
{
"author": "Abbas Khider",
"edition": "5.",
"isbn": "978-3-446-26170-9",
"pages": "61.",
"place": "München",
"publisher": "Carl Hanser",
"ref": "Abbas Khider: Deutsch für alle. Das endgültige Lehrbuch. 5. Auflage. Carl Hanser, München 2019, ISBN 978-3-446-26170-9, Seite 61.",
"text": "„Im Singular hat es die gleiche Form wie in der Mehrzahl.“",
"title": "Deutsch für alle",
"title_complement": "Das endgültige Lehrbuch",
"year": "2019"
},
{
"author": "Carsten Peust",
"isbn": "3-89416-317-8",
"pages": "26.",
"place": "Bielefeld",
"publisher": "Reise Know-How Verlag Peter Rump",
"ref": "Carsten Peust: Hieroglyphisch – Wort für Wort. Reise Know-How Verlag Peter Rump, Bielefeld 1997, ISBN 3-89416-317-8, Seite 26.",
"text": "„Es gibt bestimmte und unbestimmte Artikel in Einzahl und Mehrzahl.“",
"title": "Hieroglyphisch – Wort für Wort",
"year": "1997"
}
],
"glosses": [
"deutsche Bezeichnung für: Plural; Flexionskategorie mit der Bedeutung „mehr als 1“"
],
"id": "de-Mehrzahl-de-noun-FlD5gBY7",
"sense_index": "2",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmeːɐ̯ˌt͡saːl"
},
{
"audio": "De-Mehrzahl.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/De-Mehrzahl.ogg/De-Mehrzahl.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mehrzahl.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Majorität"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mehrheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Überzahl"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Plural"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Pluralis"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "kein Plural: der größere Teil einer Menge",
"sense_index": "1",
"word": "majority"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "kein Plural: der größere Teil einer Menge",
"sense_index": "1",
"word": "plimulto"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "umravlesoba",
"sense": "kein Plural: der größere Teil einer Menge",
"sense_index": "1",
"word": "უმრავლესობა"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "umet'esoba",
"sense": "kein Plural: der größere Teil einer Menge",
"sense_index": "1",
"word": "უმეტესობა"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "kein Plural: der größere Teil einer Menge",
"sense_index": "1",
"word": "pirrjimar"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "kein Plural: der größere Teil einer Menge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Meerzal"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "kein Plural: der größere Teil einer Menge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pluriel"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "kein Plural: der größere Teil einer Menge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Méizuel"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "kein Plural: der größere Teil einer Menge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "większość"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "bolʹšinstvo",
"sense": "kein Plural: der größere Teil einer Menge",
"sense_index": "1",
"word": "большинство"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "kein Plural: der größere Teil einer Menge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "flertal"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "kein Plural: der größere Teil einer Menge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mayoría"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "bilʹšistʹ",
"sense": "kein Plural: der größere Teil einer Menge",
"sense_index": "1",
"word": "більшість"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "hognaki",
"sense_index": "2",
"word": "հոգնակի"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "množina"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "plural"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "2",
"word": "pluralo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "2",
"word": "plurnombro"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "2",
"word": "monikko"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pluriel"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plural"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "mravlobiti",
"sense_index": "2",
"word": "მრავლობითი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "plithyntikós",
"sense_index": "2",
"word": "πληθυντικός"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense_index": "2",
"word": "bentuk jamak"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "2",
"word": "fleirtala"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"word": "plurale"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "たいはん, taihan",
"sense_index": "2",
"word": "大半"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ふくすうけい, fukusūkei",
"sense_index": "2",
"word": "複数形"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plural"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "2",
"word": "pluralis"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "2",
"word": "daudzskaitlis"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "množina",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "множина"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2",
"word": "meervoud"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "liczba mnoga"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plural"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense_index": "2",
"word": "plural"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "množestvennoe čislo",
"sense_index": "2",
"word": "множественное число"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "flertal"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "2",
"word": "plural"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pluralis"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "množina",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "множина"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "množina",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "множина"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "2",
"word": "množné číslo"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "2",
"word": "plurál"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "množina"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "2",
"word": "plural"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mnohota"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "2",
"word": "plural"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2",
"word": "plural"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2",
"word": "množné číslo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2",
"word": "plurál"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "množyna",
"sense_index": "2",
"word": "множина"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"sense_index": "2",
"word": "множны лік"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "2",
"word": "meartal"
}
],
"word": "Mehrzahl"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Minderheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Minderzahl"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Unterzahl"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vielzahl"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Dual"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Dualis"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Einzahl"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Singular"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Zweizahl"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "etymologisch: [2] 1809 von Joachim Heinrich Campe für Plural eingeführt\n:strukturell: Determinativkompositum aus mehr und Zahl",
"forms": [
{
"form": "die Mehrzahl",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Mehrzahlen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Mehrzahl",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Mehrzahlen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Mehrzahl",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Mehrzahlen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Mehrzahl",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Mehrzahlen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Numerus"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Zahl"
}
],
"hyphenation": "Mehr·zahl",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Mehrzahl der Bürger geht immer noch zur Wahl."
},
{
"ref": "Hamed Abdel-Samad: Mein Abschied vom Himmel. Aus dem Leben eines Muslims Deutschland. Knaur Taschenbuch Verlag, München 2010, Seite 163. ISBN 978-3-426-78408-2.",
"text": "„Es war normal, dass ich mich ihnen anschloss, da wir keinen Zugang zu den reichen Studenten hatten, der Mehrzahl unserer Kommilitonen.“"
},
{
"author": "Hatice Akyün",
"isbn": "978-3-462-04699-1",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Hatice Akyün: Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04699-1 , Seite 143.",
"text": "„Andererseits kommt bei der Mehrzahl der Menschen davon zu wenig an.“",
"title": "Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand",
"year": "2014"
},
{
"author": "Klaus-Michael Bogdal",
"isbn": "978-3-518-42263-2",
"place": "Berlin",
"publisher": "Suhrkamp",
"ref": "Klaus-Michael Bogdal: Europa erfindet die Zigeuner. Eine Geschichte von Faszination und Verachtung. Suhrkamp, Berlin 2011, ISBN 978-3-518-42263-2 , Zitat Seite 470.",
"text": "„So verwundert es nicht, dass die Mehrzahl der von Roma geschriebenen literarischen Werke entweder Autobiographien sind oder autobiographische Züge tragen.“",
"title": "Europa erfindet die Zigeuner",
"title_complement": "Eine Geschichte von Faszination und Verachtung",
"year": "2011"
},
{
"author": "Leo N. Tolstoi",
"pages": "156",
"place": "München",
"publisher": "Paul List Verlag",
"ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 156 . Russische Urfassung 1867.",
"text": "„Die anderen, welche die Mehrzahl bildeten, mochten ihn nicht, hielten ihn für aufgeblasen und kalt und überhaupt für einen unangenehmen Menschen.“",
"title": "Krieg und Frieden",
"title_complement": "Roman",
"translator": "Werner Bergengruen",
"year": "1953"
}
],
"glosses": [
"der größere Teil einer Menge"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"no-plural"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Das Wort „Butter“ hat keine Mehrzahl, weder „Buttern“ noch „Bütter“. Die Mehrzahl von „Auto“ ist „Autos“."
},
{
"ref": "Helmut Glück, Wolfgang Werner Sauer: Gegenwartsdeutsch. 2., überarbeitete und erweiterte Auflage. Metzler, Stuttgart/Weimar 1997, Seite 58. ISBN 3-476-12252-2. Kursiv gedruckt: Druck ‚Drucke, Drücke.",
"text": "„Für einen Drucker ist die Mehrzahl von ‚Druck‘ ‚Drucke‘, aber für einen Statiker sind es ‚Drücke‘.“"
},
{
"author": "Abbas Khider",
"edition": "5.",
"isbn": "978-3-446-26170-9",
"pages": "61.",
"place": "München",
"publisher": "Carl Hanser",
"ref": "Abbas Khider: Deutsch für alle. Das endgültige Lehrbuch. 5. Auflage. Carl Hanser, München 2019, ISBN 978-3-446-26170-9, Seite 61.",
"text": "„Im Singular hat es die gleiche Form wie in der Mehrzahl.“",
"title": "Deutsch für alle",
"title_complement": "Das endgültige Lehrbuch",
"year": "2019"
},
{
"author": "Carsten Peust",
"isbn": "3-89416-317-8",
"pages": "26.",
"place": "Bielefeld",
"publisher": "Reise Know-How Verlag Peter Rump",
"ref": "Carsten Peust: Hieroglyphisch – Wort für Wort. Reise Know-How Verlag Peter Rump, Bielefeld 1997, ISBN 3-89416-317-8, Seite 26.",
"text": "„Es gibt bestimmte und unbestimmte Artikel in Einzahl und Mehrzahl.“",
"title": "Hieroglyphisch – Wort für Wort",
"year": "1997"
}
],
"glosses": [
"deutsche Bezeichnung für: Plural; Flexionskategorie mit der Bedeutung „mehr als 1“"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmeːɐ̯ˌt͡saːl"
},
{
"audio": "De-Mehrzahl.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/De-Mehrzahl.ogg/De-Mehrzahl.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mehrzahl.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Majorität"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mehrheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Überzahl"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Plural"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Pluralis"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "kein Plural: der größere Teil einer Menge",
"sense_index": "1",
"word": "majority"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "kein Plural: der größere Teil einer Menge",
"sense_index": "1",
"word": "plimulto"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "umravlesoba",
"sense": "kein Plural: der größere Teil einer Menge",
"sense_index": "1",
"word": "უმრავლესობა"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "umet'esoba",
"sense": "kein Plural: der größere Teil einer Menge",
"sense_index": "1",
"word": "უმეტესობა"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "kein Plural: der größere Teil einer Menge",
"sense_index": "1",
"word": "pirrjimar"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "kein Plural: der größere Teil einer Menge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Meerzal"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "kein Plural: der größere Teil einer Menge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pluriel"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "kein Plural: der größere Teil einer Menge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Méizuel"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "kein Plural: der größere Teil einer Menge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "większość"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "bolʹšinstvo",
"sense": "kein Plural: der größere Teil einer Menge",
"sense_index": "1",
"word": "большинство"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "kein Plural: der größere Teil einer Menge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "flertal"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "kein Plural: der größere Teil einer Menge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mayoría"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "bilʹšistʹ",
"sense": "kein Plural: der größere Teil einer Menge",
"sense_index": "1",
"word": "більшість"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "hognaki",
"sense_index": "2",
"word": "հոգնակի"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "množina"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "plural"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "2",
"word": "pluralo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "2",
"word": "plurnombro"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "2",
"word": "monikko"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pluriel"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plural"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "mravlobiti",
"sense_index": "2",
"word": "მრავლობითი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "plithyntikós",
"sense_index": "2",
"word": "πληθυντικός"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense_index": "2",
"word": "bentuk jamak"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "2",
"word": "fleirtala"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"word": "plurale"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "たいはん, taihan",
"sense_index": "2",
"word": "大半"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ふくすうけい, fukusūkei",
"sense_index": "2",
"word": "複数形"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plural"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "2",
"word": "pluralis"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "2",
"word": "daudzskaitlis"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "množina",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "множина"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2",
"word": "meervoud"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "liczba mnoga"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plural"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense_index": "2",
"word": "plural"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "množestvennoe čislo",
"sense_index": "2",
"word": "множественное число"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "flertal"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "2",
"word": "plural"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pluralis"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "množina",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "множина"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "množina",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "множина"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "2",
"word": "množné číslo"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "2",
"word": "plurál"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "množina"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "2",
"word": "plural"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mnohota"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "2",
"word": "plural"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2",
"word": "plural"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2",
"word": "množné číslo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2",
"word": "plurál"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "množyna",
"sense_index": "2",
"word": "множина"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"sense_index": "2",
"word": "множны лік"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "2",
"word": "meartal"
}
],
"word": "Mehrzahl"
}
Download raw JSONL data for Mehrzahl meaning in All languages combined (11.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-12 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.