See Mehrwertigkeit on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ableitung des Adjektivs mehrwertig zum Substantiv mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit",
"forms": [
{
"form": "die Mehrwertigkeit",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Mehrwertigkeiten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Mehrwertigkeit",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Mehrwertigkeiten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Mehrwertigkeit",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Mehrwertigkeiten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Mehrwertigkeit",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Mehrwertigkeiten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Mehr·wer·tig·keit",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Melanie Pierburg",
"isbn": "978-3-8394-5625-5",
"pages": "40",
"publisher": "transcript Verlag",
"ref": "Melanie Pierburg: Sterben und Ehrenamt. transcript Verlag, 2021, ISBN 978-3-8394-5625-5, Seite 40 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Während Ambiguität das sprachtheoretische Problem der Herstellung begrifflicher Zu- und Einordnungen bezeichne, beziehe sich Ambivalenz auf Mehrwertigkeit im Erleben und Handeln […].“",
"title": "Sterben und Ehrenamt",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
},
{
"author": "Gerhard Müller",
"isbn": "978-3-11-086495-3",
"pages": "700",
"publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
"ref": "Gerhard Müller: Chlodwig - Dionysius Areopagita. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2020, ISBN 978-3-11-086495-3, Seite 700 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Eben dieser traditionelle, die ganze abendländische Philosophie bis zu Hegel immer 15 konsequenter beherrschende Subjekt-Objekt-Dualismus muß einer ursprünglicheren Mehrwertigkeit Platz machen.“",
"title": "Chlodwig - Dionysius Areopagita",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2020"
},
{
"author": "David Müller",
"isbn": "978-3-11-051716-3",
"pages": "463",
"publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
"ref": "David Müller: Controlling für kleine und mittlere Unternehmen. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2017, ISBN 978-3-11-051716-3, Seite 463 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Hinsichtlich der Mehrwertigkeit der Zukunftserwartungen lässt sich leider nicht mehr sagen, als dass diese durch nichts aus der Welt zu schaffen ist und beim Bewertungsvorgang berücksichtigt werden muss.“",
"title": "Controlling für kleine und mittlere Unternehmen",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2017"
},
{
"author": "Sven Hillenkamp",
"isbn": "978-3-608-10946-7",
"pages": "95",
"publisher": "Klett-Cotta",
"ref": "Sven Hillenkamp: Negative Moderne. Klett-Cotta, 2016, ISBN 978-3-608-10946-7, Seite 95 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die permanente Beschämung des Ichs entsteht aus der Mehrstimmigkeit und Mehrwertigkeit dessen, was es beherrscht.“",
"title": "Negative Moderne",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2016"
},
{
"author": "Robin Kramme",
"isbn": "978-3-656-92582-8",
"pages": "6",
"publisher": "GRIN Verlag",
"ref": "Robin Kramme: Die Ambivalenz der Moderne bei Zygmunt Bauman. GRIN Verlag, 2015, ISBN 978-3-656-92582-8, Seite 6 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Ambiguität ist somit mit Vieldeutigkeit, Ambivalenz dagegen mit Mehrwertigkeit von Bewertung zu definieren.“",
"title": "Die Ambivalenz der Moderne bei Zygmunt Bauman",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2015"
},
{
"author": "Jörg-Peter Pahl",
"isbn": "978-3-7639-5428-5",
"pages": "120",
"publisher": "wbv",
"ref": "Jörg-Peter Pahl: Berufsschule. wbv, 2014, ISBN 978-3-7639-5428-5, Seite 120 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Durch eine Mehrwertigkeit von Kursen und der Zusammenfassung von zertifizierten Abschlüssen soll diese Durchlässigkeit erreicht werden.“",
"title": "Berufsschule",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2014"
},
{
"ref": "Sven Goldmann: Die Retrospektive des Monsieur Favre. In: Der Tagesspiegel Online. 9. Mai 2010 (URL, abgerufen am 24. Februar 2022) .",
"text": "„Polyvalenz bedeutet Mehrwertigkeit und war in Herthas zweieinhalb Schweizer Jahren unbedingte Einstellungsvoraussetzung.“"
},
{
"isbn": "978-3-322-95246-2",
"pages": "2",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Unternehmensrisiko und Bilanzkennzahlen. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-322-95246-2, Seite 2 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Aus dieser Mehrwertigkeit der Zielausprägungen resultiert in einer Entscheidungssituation das Problem der Auswahl alternativer Aktivitäten.“",
"title": "Unternehmensrisiko und Bilanzkennzahlen",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"ref": "Norbert Bolz: Werdet erwachsen!. In: Welt Online. 22. April 2005, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 24. Februar 2022) .",
"text": "„Die Mehrwertigkeit des Konsumismus hebt sich hier sehr prägnant von der Einwertigkeit der Religion und der Zweiwertigkeit der Politik ab.“"
},
{
"author": "David Barthel",
"isbn": "978-3-8366-4522-5",
"pages": "19",
"publisher": "diplom.de",
"ref": "David Barthel: Die Erfassung verschiedener Wachstumsfaktoren im Unternehmensbewertungskalkül. diplom.de, 2010, ISBN 978-3-8366-4522-5, Seite 19 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Daraus ergäbe sich nicht zuletzt aufgrund der Mehrwertigkeit der Inflationserwartungen ein beachtliches Prognoseproblem.“",
"title": "Die Erfassung verschiedener Wachstumsfaktoren im Unternehmensbewertungskalkül",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2010"
},
{
"author": "Joseph Richter",
"isbn": "978-3-647-40219-2",
"pages": "81",
"publisher": "Vandenhoeck & Ruprecht",
"ref": "Joseph Richter: Spielend gelöst. Vandenhoeck & Ruprecht, 2012, ISBN 978-3-647-40219-2, Seite 81 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Komplexität und Mehrwertigkeit in der Bedeutungsgebung des Verstehensbegriffs macht ihn für den wissenschaftlichen und damit auch konzeptionellen Gebrauch ungeeignet.“",
"title": "Spielend gelöst",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2012"
},
{
"ref": "Paul Ingendaay: Ein Spanier mit flämischen Vorlieben. In: FAZ.NET. 7. April 2019 (URL, abgerufen am 24. Februar 2022) .",
"text": "„Das Werk ist ein leuchtendes Beispiel für Bermejos Kunst der Mehrwertigkeit: Andachtsbild, Bilderzählung, Landschaftsmalerei, religiöse Allegorie und eine Hommage an Fauna und Flora zugleich.“"
}
],
"glosses": [
"Eigenschaft, eine Vielzahl von Lösungen, Bedeutungen, Funktionen oder Ähnliches zu haben"
],
"id": "de-Mehrwertigkeit-de-noun-wgD86lyh",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmeːɐ̯ˌveːɐ̯tɪçkaɪ̯t"
},
{
"ipa": "ˈmeːɐ̯ˌveːɐ̯tɪkkaɪ̯t"
},
{
"audio": "De-Mehrwertigkeit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/De-Mehrwertigkeit.ogg/De-Mehrwertigkeit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mehrwertigkeit.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Multivalenz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Polyvalenz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vielwertigkeit"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mehrwertigkeit"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Ableitung des Adjektivs mehrwertig zum Substantiv mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit",
"forms": [
{
"form": "die Mehrwertigkeit",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Mehrwertigkeiten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Mehrwertigkeit",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Mehrwertigkeiten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Mehrwertigkeit",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Mehrwertigkeiten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Mehrwertigkeit",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Mehrwertigkeiten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Mehr·wer·tig·keit",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Melanie Pierburg",
"isbn": "978-3-8394-5625-5",
"pages": "40",
"publisher": "transcript Verlag",
"ref": "Melanie Pierburg: Sterben und Ehrenamt. transcript Verlag, 2021, ISBN 978-3-8394-5625-5, Seite 40 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Während Ambiguität das sprachtheoretische Problem der Herstellung begrifflicher Zu- und Einordnungen bezeichne, beziehe sich Ambivalenz auf Mehrwertigkeit im Erleben und Handeln […].“",
"title": "Sterben und Ehrenamt",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
},
{
"author": "Gerhard Müller",
"isbn": "978-3-11-086495-3",
"pages": "700",
"publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
"ref": "Gerhard Müller: Chlodwig - Dionysius Areopagita. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2020, ISBN 978-3-11-086495-3, Seite 700 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Eben dieser traditionelle, die ganze abendländische Philosophie bis zu Hegel immer 15 konsequenter beherrschende Subjekt-Objekt-Dualismus muß einer ursprünglicheren Mehrwertigkeit Platz machen.“",
"title": "Chlodwig - Dionysius Areopagita",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2020"
},
{
"author": "David Müller",
"isbn": "978-3-11-051716-3",
"pages": "463",
"publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
"ref": "David Müller: Controlling für kleine und mittlere Unternehmen. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2017, ISBN 978-3-11-051716-3, Seite 463 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Hinsichtlich der Mehrwertigkeit der Zukunftserwartungen lässt sich leider nicht mehr sagen, als dass diese durch nichts aus der Welt zu schaffen ist und beim Bewertungsvorgang berücksichtigt werden muss.“",
"title": "Controlling für kleine und mittlere Unternehmen",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2017"
},
{
"author": "Sven Hillenkamp",
"isbn": "978-3-608-10946-7",
"pages": "95",
"publisher": "Klett-Cotta",
"ref": "Sven Hillenkamp: Negative Moderne. Klett-Cotta, 2016, ISBN 978-3-608-10946-7, Seite 95 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die permanente Beschämung des Ichs entsteht aus der Mehrstimmigkeit und Mehrwertigkeit dessen, was es beherrscht.“",
"title": "Negative Moderne",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2016"
},
{
"author": "Robin Kramme",
"isbn": "978-3-656-92582-8",
"pages": "6",
"publisher": "GRIN Verlag",
"ref": "Robin Kramme: Die Ambivalenz der Moderne bei Zygmunt Bauman. GRIN Verlag, 2015, ISBN 978-3-656-92582-8, Seite 6 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Ambiguität ist somit mit Vieldeutigkeit, Ambivalenz dagegen mit Mehrwertigkeit von Bewertung zu definieren.“",
"title": "Die Ambivalenz der Moderne bei Zygmunt Bauman",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2015"
},
{
"author": "Jörg-Peter Pahl",
"isbn": "978-3-7639-5428-5",
"pages": "120",
"publisher": "wbv",
"ref": "Jörg-Peter Pahl: Berufsschule. wbv, 2014, ISBN 978-3-7639-5428-5, Seite 120 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Durch eine Mehrwertigkeit von Kursen und der Zusammenfassung von zertifizierten Abschlüssen soll diese Durchlässigkeit erreicht werden.“",
"title": "Berufsschule",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2014"
},
{
"ref": "Sven Goldmann: Die Retrospektive des Monsieur Favre. In: Der Tagesspiegel Online. 9. Mai 2010 (URL, abgerufen am 24. Februar 2022) .",
"text": "„Polyvalenz bedeutet Mehrwertigkeit und war in Herthas zweieinhalb Schweizer Jahren unbedingte Einstellungsvoraussetzung.“"
},
{
"isbn": "978-3-322-95246-2",
"pages": "2",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Unternehmensrisiko und Bilanzkennzahlen. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-322-95246-2, Seite 2 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Aus dieser Mehrwertigkeit der Zielausprägungen resultiert in einer Entscheidungssituation das Problem der Auswahl alternativer Aktivitäten.“",
"title": "Unternehmensrisiko und Bilanzkennzahlen",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"ref": "Norbert Bolz: Werdet erwachsen!. In: Welt Online. 22. April 2005, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 24. Februar 2022) .",
"text": "„Die Mehrwertigkeit des Konsumismus hebt sich hier sehr prägnant von der Einwertigkeit der Religion und der Zweiwertigkeit der Politik ab.“"
},
{
"author": "David Barthel",
"isbn": "978-3-8366-4522-5",
"pages": "19",
"publisher": "diplom.de",
"ref": "David Barthel: Die Erfassung verschiedener Wachstumsfaktoren im Unternehmensbewertungskalkül. diplom.de, 2010, ISBN 978-3-8366-4522-5, Seite 19 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Daraus ergäbe sich nicht zuletzt aufgrund der Mehrwertigkeit der Inflationserwartungen ein beachtliches Prognoseproblem.“",
"title": "Die Erfassung verschiedener Wachstumsfaktoren im Unternehmensbewertungskalkül",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2010"
},
{
"author": "Joseph Richter",
"isbn": "978-3-647-40219-2",
"pages": "81",
"publisher": "Vandenhoeck & Ruprecht",
"ref": "Joseph Richter: Spielend gelöst. Vandenhoeck & Ruprecht, 2012, ISBN 978-3-647-40219-2, Seite 81 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Komplexität und Mehrwertigkeit in der Bedeutungsgebung des Verstehensbegriffs macht ihn für den wissenschaftlichen und damit auch konzeptionellen Gebrauch ungeeignet.“",
"title": "Spielend gelöst",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2012"
},
{
"ref": "Paul Ingendaay: Ein Spanier mit flämischen Vorlieben. In: FAZ.NET. 7. April 2019 (URL, abgerufen am 24. Februar 2022) .",
"text": "„Das Werk ist ein leuchtendes Beispiel für Bermejos Kunst der Mehrwertigkeit: Andachtsbild, Bilderzählung, Landschaftsmalerei, religiöse Allegorie und eine Hommage an Fauna und Flora zugleich.“"
}
],
"glosses": [
"Eigenschaft, eine Vielzahl von Lösungen, Bedeutungen, Funktionen oder Ähnliches zu haben"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmeːɐ̯ˌveːɐ̯tɪçkaɪ̯t"
},
{
"ipa": "ˈmeːɐ̯ˌveːɐ̯tɪkkaɪ̯t"
},
{
"audio": "De-Mehrwertigkeit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/De-Mehrwertigkeit.ogg/De-Mehrwertigkeit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mehrwertigkeit.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Multivalenz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Polyvalenz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vielwertigkeit"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mehrwertigkeit"
}
Download raw JSONL data for Mehrwertigkeit meaning in All languages combined (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.