"Mechanik" meaning in All languages combined

See Mechanik on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: meˈçaːnɪk, mɛˈçaːnɪk Audio: De-Mechanik.ogg , De-Mechanik2.ogg Forms: die Mechanik [nominative, singular], die Mechaniken [nominative, plural], der Mechanik [genitive, singular], der Mechaniken [genitive, plural], der Mechanik [dative, singular], den Mechaniken [dative, plural], die Mechanik [accusative, singular], die Mechaniken [accusative, plural]
Rhymes: -aːnɪk Etymology: [1] zu gleichbedeutend lateinisch (ars) mechanica; aus gleichbedeutend griechisch μηχανική (τέχνη) (mēchanikē (téchnē)); zu μηχανικός (mēchanikós) „Maschinen betreffend, erfinderisch“, welches wiederum von μηχανή (mēchanḗ) „Werkzeug“ abgeleitet ist :[2] über französisch mécanique zu [1]
  1. Teilgebiet der Physik, befasst sich mit der Bewegung von Körpern in Raum und Zeit und stellt den Zusammenhang dieser Bewegungen mit der Masse und den wirkenden Kräften her Tags: no-plural, physics
    Sense id: de-Mechanik-de-noun-8owRbDab
  2. mechanischer Teil eines Geräts oder einer Maschine
    Sense id: de-Mechanik-de-noun-rXulGXYG Topics: technology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Mechanismus Hypernyms: Physik Derived forms: Mechaniker, Mechanikerin, Mechatronik Translations: մեխանիկա (mehanika) (Armenisch), mehanika [feminine] (Bosnisch), механика (mechanika) [feminine] (Bulgarisch), 力學 (lìxué) (Chinesisch), mechanics (Englisch), meĥaniko (Esperanto), mekaniko (Esperanto), mécanique [feminine] (Französisch), μηχανική (michanikí) [feminine] (Griechisch (Neu-)), mekanika (Indonesisch), механика (mehanika) (Kasachisch), mecànica [feminine] (Katalanisch), механика (mehanika) (Kirgisisch), mekanîk (Kurmandschi), mehānika (Lettisch), mechanika (Litauisch), механика (mehanika) [feminine] (Mazedonisch), mechanica [feminine] (Niederländisch), mechanika [feminine] (Niedersorbisch), mechanika [feminine] (Obersorbisch), ਮਕੈਨਿਕਸ (makainikasa) (Pandschabi), механика (mechanika) [feminine] (Russisch), mekanik (Schwedisch), механика (mehanika) [feminine] (Serbisch), механика (mehanika) [feminine] (Serbokroatisch), mechanika [feminine] (Slowakisch), mehanika [feminine] (Slowenisch), mecánica (Spanisch), механика (mehanika) (Tadschikisch), mechanika [feminine] (Tschechisch), mekanik (Türkisch), механіка (mechanika) [feminine] (Ukrainisch), mozgástan (Ungarisch), mechanika (Ungarisch), mexanika (Usbekisch), cơ học (Vietnamesisch), механіка (mechanika) [feminine] (Weißrussisch), doolerandu (Wolof) Translations (Technik: mechanischer Teil eines Geräts oder einer Maschine): meĥaniko (Esperanto), mekaniko (Esperanto), système mécanique [masculine] (Französisch), μηχανισμός (michanismós) [masculine] (Griechisch (Neu-)), mekanik (Schwedisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Elektrodynamik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Thermodynamik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Quantenphysik"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Elektronik"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mechaniker"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mechanikerin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mechatronik"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] zu gleichbedeutend lateinisch (ars) mechanica; aus gleichbedeutend griechisch μηχανική (τέχνη) (mēchanikē (téchnē)); zu μηχανικός (mēchanikós) „Maschinen betreffend, erfinderisch“, welches wiederum von μηχανή (mēchanḗ) „Werkzeug“ abgeleitet ist\n:[2] über französisch mécanique zu [1]",
  "forms": [
    {
      "form": "die Mechanik",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mechaniken",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mechanik",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mechaniken",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mechanik",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mechaniken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mechanik",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mechaniken",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Physik"
    }
  ],
  "hyphenation": "Me·cha·nik",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "klassische Mechanik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Baugrunddynamik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bodenmechanik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Biomechanik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Felsmechanik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Festkörpermechanik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fluidmechanik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Himmelsmechanik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ingenieurmechanik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kontinuumsmechanik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Strömungsmechanik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Werkstoffmechanik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Quantenmechanik"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Spielmechanik"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Mechanik“",
          "text": "Die Mechanik befasst sich der Bewegung von Körpern in Raum und Zeit und stellt den Zusammenhang dieser Bewegungen mit der Masse und den wirkenden Kräften her."
        },
        {
          "author": "Johannes Wickert",
          "edition": "23.",
          "isbn": "3-499-50162-7",
          "pages": "51.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Johannes Wickert: Albert Einstein mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. 23. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2000, ISBN 3-499-50162-7, Seite 51. Erstauflage 1972.",
          "text": "„Nach der klassischen Mechanik gibt es zwei »Substanzbegriffe«, die träge Materie (Masse) und die trägheitslose Energie.“",
          "title": "Albert Einstein mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
          "year": "2000"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Teilgebiet der Physik, befasst sich mit der Bewegung von Körpern in Raum und Zeit und stellt den Zusammenhang dieser Bewegungen mit der Masse und den wirkenden Kräften her"
      ],
      "id": "de-Mechanik-de-noun-8owRbDab",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "no-plural",
        "physics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Auf Grund des Verschleißes hält die Mechanik nicht so lange wie die Elektronik."
        },
        {
          "author": "Karin Kalisa",
          "isbn": "978-3-426-30566-9",
          "pages": "31.",
          "place": "München",
          "publisher": "Droemer",
          "ref": "Karin Kalisa: Sungs Laden. Roman. Droemer, München 2017, ISBN 978-3-426-30566-9, Seite 31.",
          "text": "„In ihrem Sockel war eine Mechanik aus Rollen und Schnüren verborgen, mit der sie sich unter Wasser an langen Stangen führen ließ – zu nichts nütze in dieser Stadt, die auf Sand gebaut war.“",
          "title": "Sungs Laden",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mechanischer Teil eines Geräts oder einer Maschine"
      ],
      "id": "de-Mechanik-de-noun-rXulGXYG",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "meˈçaːnɪk"
    },
    {
      "ipa": "mɛˈçaːnɪk"
    },
    {
      "audio": "De-Mechanik.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/De-Mechanik.ogg/De-Mechanik.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mechanik.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Mechanik2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/De-Mechanik2.ogg/De-Mechanik2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mechanik2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːnɪk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Mechanismus"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "mehanika",
      "sense_index": "1",
      "word": "մեխանիկա"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mehanika"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "mechanika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "механика"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "lìxué",
      "sense_index": "1",
      "word": "力學"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "mechanics"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "meĥaniko"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "mekaniko"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mécanique"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "michanikí",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "μηχανική"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1",
      "word": "mekanika"
    },
    {
      "lang": "Kasachisch",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "mehanika",
      "sense_index": "1",
      "word": "механика"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mecànica"
    },
    {
      "lang": "Kirgisisch",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "mehanika",
      "sense_index": "1",
      "word": "механика"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense_index": "1",
      "word": "mekanîk"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1",
      "word": "mehānika"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1",
      "word": "mechanika"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "mehanika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "механика"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mechanica"
    },
    {
      "lang": "Pandschabi",
      "lang_code": "pa",
      "roman": "makainikasa",
      "sense_index": "1",
      "word": "ਮਕੈਨਿਕਸ"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "mechanika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "механика"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "mekanik"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "mehanika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "механика"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "mehanika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "механика"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mechanika"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mehanika"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mechanika"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mechanika"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "mecánica"
    },
    {
      "lang": "Tadschikisch",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "mehanika",
      "sense_index": "1",
      "word": "механика"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mechanika"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "mekanik"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "mechanika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "механіка"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "mozgástan"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "mechanika"
    },
    {
      "lang": "Usbekisch",
      "lang_code": "uz",
      "sense_index": "1",
      "word": "mexanika"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1",
      "word": "cơ học"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "mechanika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "механіка"
    },
    {
      "lang": "Wolof",
      "lang_code": "wo",
      "sense_index": "1",
      "word": "doolerandu"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Technik: mechanischer Teil eines Geräts oder einer Maschine",
      "sense_index": "2",
      "word": "meĥaniko"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Technik: mechanischer Teil eines Geräts oder einer Maschine",
      "sense_index": "2",
      "word": "mekaniko"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Technik: mechanischer Teil eines Geräts oder einer Maschine",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "système mécanique"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "michanismós",
      "sense": "Technik: mechanischer Teil eines Geräts oder einer Maschine",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "μηχανισμός"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Technik: mechanischer Teil eines Geräts oder einer Maschine",
      "sense_index": "2",
      "word": "mekanik"
    }
  ],
  "word": "Mechanik"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Elektrodynamik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Thermodynamik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Quantenphysik"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Elektronik"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mechaniker"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mechanikerin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mechatronik"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] zu gleichbedeutend lateinisch (ars) mechanica; aus gleichbedeutend griechisch μηχανική (τέχνη) (mēchanikē (téchnē)); zu μηχανικός (mēchanikós) „Maschinen betreffend, erfinderisch“, welches wiederum von μηχανή (mēchanḗ) „Werkzeug“ abgeleitet ist\n:[2] über französisch mécanique zu [1]",
  "forms": [
    {
      "form": "die Mechanik",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mechaniken",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mechanik",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mechaniken",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mechanik",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mechaniken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mechanik",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mechaniken",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Physik"
    }
  ],
  "hyphenation": "Me·cha·nik",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "klassische Mechanik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Baugrunddynamik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bodenmechanik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Biomechanik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Felsmechanik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Festkörpermechanik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fluidmechanik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Himmelsmechanik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ingenieurmechanik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kontinuumsmechanik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Strömungsmechanik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Werkstoffmechanik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Quantenmechanik"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Spielmechanik"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Mechanik“",
          "text": "Die Mechanik befasst sich der Bewegung von Körpern in Raum und Zeit und stellt den Zusammenhang dieser Bewegungen mit der Masse und den wirkenden Kräften her."
        },
        {
          "author": "Johannes Wickert",
          "edition": "23.",
          "isbn": "3-499-50162-7",
          "pages": "51.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Johannes Wickert: Albert Einstein mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. 23. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2000, ISBN 3-499-50162-7, Seite 51. Erstauflage 1972.",
          "text": "„Nach der klassischen Mechanik gibt es zwei »Substanzbegriffe«, die träge Materie (Masse) und die trägheitslose Energie.“",
          "title": "Albert Einstein mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
          "year": "2000"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Teilgebiet der Physik, befasst sich mit der Bewegung von Körpern in Raum und Zeit und stellt den Zusammenhang dieser Bewegungen mit der Masse und den wirkenden Kräften her"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "no-plural",
        "physics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Auf Grund des Verschleißes hält die Mechanik nicht so lange wie die Elektronik."
        },
        {
          "author": "Karin Kalisa",
          "isbn": "978-3-426-30566-9",
          "pages": "31.",
          "place": "München",
          "publisher": "Droemer",
          "ref": "Karin Kalisa: Sungs Laden. Roman. Droemer, München 2017, ISBN 978-3-426-30566-9, Seite 31.",
          "text": "„In ihrem Sockel war eine Mechanik aus Rollen und Schnüren verborgen, mit der sie sich unter Wasser an langen Stangen führen ließ – zu nichts nütze in dieser Stadt, die auf Sand gebaut war.“",
          "title": "Sungs Laden",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mechanischer Teil eines Geräts oder einer Maschine"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "meˈçaːnɪk"
    },
    {
      "ipa": "mɛˈçaːnɪk"
    },
    {
      "audio": "De-Mechanik.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/De-Mechanik.ogg/De-Mechanik.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mechanik.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Mechanik2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/De-Mechanik2.ogg/De-Mechanik2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mechanik2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːnɪk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Mechanismus"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "mehanika",
      "sense_index": "1",
      "word": "մեխանիկա"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mehanika"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "mechanika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "механика"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "lìxué",
      "sense_index": "1",
      "word": "力學"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "mechanics"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "meĥaniko"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "mekaniko"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mécanique"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "michanikí",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "μηχανική"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1",
      "word": "mekanika"
    },
    {
      "lang": "Kasachisch",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "mehanika",
      "sense_index": "1",
      "word": "механика"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mecànica"
    },
    {
      "lang": "Kirgisisch",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "mehanika",
      "sense_index": "1",
      "word": "механика"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense_index": "1",
      "word": "mekanîk"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1",
      "word": "mehānika"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1",
      "word": "mechanika"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "mehanika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "механика"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mechanica"
    },
    {
      "lang": "Pandschabi",
      "lang_code": "pa",
      "roman": "makainikasa",
      "sense_index": "1",
      "word": "ਮਕੈਨਿਕਸ"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "mechanika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "механика"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "mekanik"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "mehanika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "механика"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "mehanika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "механика"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mechanika"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mehanika"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mechanika"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mechanika"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "mecánica"
    },
    {
      "lang": "Tadschikisch",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "mehanika",
      "sense_index": "1",
      "word": "механика"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mechanika"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "mekanik"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "mechanika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "механіка"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "mozgástan"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "mechanika"
    },
    {
      "lang": "Usbekisch",
      "lang_code": "uz",
      "sense_index": "1",
      "word": "mexanika"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1",
      "word": "cơ học"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "mechanika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "механіка"
    },
    {
      "lang": "Wolof",
      "lang_code": "wo",
      "sense_index": "1",
      "word": "doolerandu"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Technik: mechanischer Teil eines Geräts oder einer Maschine",
      "sense_index": "2",
      "word": "meĥaniko"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Technik: mechanischer Teil eines Geräts oder einer Maschine",
      "sense_index": "2",
      "word": "mekaniko"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Technik: mechanischer Teil eines Geräts oder einer Maschine",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "système mécanique"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "michanismós",
      "sense": "Technik: mechanischer Teil eines Geräts oder einer Maschine",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "μηχανισμός"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Technik: mechanischer Teil eines Geräts oder einer Maschine",
      "sense_index": "2",
      "word": "mekanik"
    }
  ],
  "word": "Mechanik"
}

Download raw JSONL data for Mechanik meaning in All languages combined (9.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.