"Manta" meaning in All languages combined

See Manta on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈmanta Audio: De-Manta.ogg Forms: der Manta [nominative, singular], die Mantas [nominative, plural], des Mantas [genitive, singular], der Mantas [genitive, plural], dem Manta [dative, singular], den Mantas [dative, plural], den Manta [accusative, singular], die Mantas [accusative, plural]
Rhymes: -anta Etymology: spanisch la manta (f) ‚Decke‘
  1. Vertreter der Teufelsrochen
    Sense id: de-Manta-de-noun-Lk7QzB2r Topics: zoology
  2. Automarke (Opel Manta)
    Sense id: de-Manta-de-noun-rIJfj3Pa
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Manta-Rochen, Teufelsrochen Hypernyms: Rochen, Fisch, Mobula, Opel, Automobil, Auto, Sportwagen Hyponyms: Riesenmanta, Riffmanta Translations (Zoologie: Vertreter der Teufelsrochen): manta (Englisch), manta ray (Englisch), manta (Französisch), manta (Italienisch), manta (Spanisch), mantarraya (Spanisch)

Noun [Deutsch]

IPA: ˈmanta Audio: De-Manta.ogg
Rhymes: -anta
  1. Familienname
    Sense id: de-Manta-de-noun-bWETWgPw
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Deutsch]

IPA: ˈmanta Audio: De-Manta.ogg
Rhymes: -anta
  1. Ort in Piemont, Italien
    Sense id: de-Manta-de-noun-xEoONaJM
  2. weitere Orte in Ecuador, Kolumbien, Vereinigte Staaten
    Sense id: de-Manta-de-noun-JhqPpPZI
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Ort Translations (Ort in Piemont, Italien): Manta (Englisch), Manta (Italienisch), La Manta (Piemontesisch), Manta (Spanisch)

Noun [Italienisch]

IPA: ˈmanta
  1. Ort in Piemont, Italien
    Sense id: de-Manta-it-noun-xEoONaJM
  2. weitere Orte in Ecuador, Kolumbien, Vereinigte Staaten
    Sense id: de-Manta-it-noun-JhqPpPZI
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Ort Translations (Ort in Piemont, Italien): Manta (Englisch), La Manta (Piemontesisch), Manta (Spanisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "spanisch la manta (f) ‚Decke‘",
  "forms": [
    {
      "form": "der Manta",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mantas",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Mantas",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mantas",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Manta",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mantas",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Manta",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mantas",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rochen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fisch"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "wissenschaftlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Mobula"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Opel"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Automobil"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Auto"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Sportwagen"
    }
  ],
  "hyphenation": "Man·ta",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Riesenmanta"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Riffmanta"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Verletzter Manta-Rochen bittet offenbar Taucher um Hilfe. In: welt.de. 15. Juli 2019, abgerufen am 8. August 2019.",
          "text": "„Ein verletzter Manta-Rochen soll Taucher in Australien gezielt um Hilfe gebeten haben. Detailliert beschreibt einer von ihnen die Begegnung.“"
        },
        {
          "text": "Die Mantas machen immer in Italien Urlaub."
        },
        {
          "text": "Unseren letzten Urlaub verbrachten wir in Manta."
        },
        {
          "text": "Das Castello della Manta ist eine Burg oberhalb der Gemeinde Manta bei Saluzzo im Piemont."
        },
        {
          "text": "„Manta (La Manta in piemontese) è un comune italiano di 3.794 abitanti della provincia di Cuneo, in Piemonte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vertreter der Teufelsrochen"
      ],
      "id": "de-Manta-de-noun-Lk7QzB2r",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Da brummen die Motoren. In: Einbecker Morgenpost. 8. August 2019, abgerufen am 8. August 2019.",
          "text": "„Im Rahmen der Geburtstagsfeier des PS.SPEICHERS zog der Auto-Korso viele Schaulustige an die Straßenränder. Ein E-Auto-, Motorräder, ein Gespann und Fahrräder, Militärfahrzeuge, Cabrios, Busse, Limousinen älteren Baujahrs, grüne und rote Ente, Feuerwehrfahrzeuge, ein Manta mit Fuchsschwanz am Spiegel, Oldtimer, Triumph, betagte Audis, ein Ferrari, diverse VW Käfer und ein Wohnmobil – die verschiedensten Fahrzeugtypen unterschiedlichster Baujahre sorgten für ein buntes Bild bei der Fahrt durchs Stadtgebiet.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Automarke (Opel Manta)"
      ],
      "id": "de-Manta-de-noun-rIJfj3Pa",
      "raw_tags": [
        "abgeleitet"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmanta"
    },
    {
      "audio": "De-Manta.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/De-Manta.ogg/De-Manta.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Manta.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-anta"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Manta-Rochen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Teufelsrochen"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Zoologie: Vertreter der Teufelsrochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "manta"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Zoologie: Vertreter der Teufelsrochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "manta ray"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Zoologie: Vertreter der Teufelsrochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "manta"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Zoologie: Vertreter der Teufelsrochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "manta"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Zoologie: Vertreter der Teufelsrochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "manta"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Zoologie: Vertreter der Teufelsrochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "mantarraya"
    }
  ],
  "word": "Manta"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nachname (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "Man·ta",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Mantas machen immer in Italien Urlaub."
        },
        {
          "text": "Unseren letzten Urlaub verbrachten wir in Manta."
        },
        {
          "text": "Das Castello della Manta ist eine Burg oberhalb der Gemeinde Manta bei Saluzzo im Piemont."
        },
        {
          "text": "„Manta (La Manta in piemontese) è un comune italiano di 3.794 abitanti della provincia di Cuneo, in Piemonte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Familienname"
      ],
      "id": "de-Manta-de-noun-bWETWgPw",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmanta"
    },
    {
      "audio": "De-Manta.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/De-Manta.ogg/De-Manta.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Manta.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-anta"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "Manta"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toponym (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ort"
    }
  ],
  "hyphenation": "Man·ta",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name",
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Unseren letzten Urlaub verbrachten wir in Manta."
        },
        {
          "text": "Das Castello della Manta ist eine Burg oberhalb der Gemeinde Manta bei Saluzzo im Piemont."
        },
        {
          "text": "„Manta (La Manta in piemontese) è un comune italiano di 3.794 abitanti della provincia di Cuneo, in Piemonte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ort in Piemont, Italien"
      ],
      "id": "de-Manta-de-noun-xEoONaJM",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "weitere Orte in Ecuador, Kolumbien, Vereinigte Staaten"
      ],
      "id": "de-Manta-de-noun-JhqPpPZI",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmanta"
    },
    {
      "audio": "De-Manta.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/De-Manta.ogg/De-Manta.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Manta.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-anta"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Ort in Piemont, Italien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Manta"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Ort in Piemont, Italien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Manta"
    },
    {
      "lang": "Piemontesisch",
      "lang_code": "pms",
      "sense": "Ort in Piemont, Italien",
      "sense_index": "1",
      "word": "La Manta"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Ort in Piemont, Italien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Manta"
    }
  ],
  "word": "Manta"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italienisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toponym (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ort"
    }
  ],
  "hyphenation": "Man·ta",
  "lang": "Italienisch",
  "lang_code": "it",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„Manta (La Manta in piemontese) è un comune italiano di 3.794 abitanti della provincia di Cuneo, in Piemonte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ort in Piemont, Italien"
      ],
      "id": "de-Manta-it-noun-xEoONaJM",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "weitere Orte in Ecuador, Kolumbien, Vereinigte Staaten"
      ],
      "id": "de-Manta-it-noun-JhqPpPZI",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmanta"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Ort in Piemont, Italien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Manta"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Ort in Piemont, Italien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Manta"
    },
    {
      "lang": "Piemontesisch",
      "lang_code": "pms",
      "sense": "Ort in Piemont, Italien",
      "sense_index": "1",
      "word": "La Manta"
    }
  ],
  "word": "Manta"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "spanisch la manta (f) ‚Decke‘",
  "forms": [
    {
      "form": "der Manta",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mantas",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Mantas",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mantas",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Manta",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mantas",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Manta",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mantas",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rochen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fisch"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "wissenschaftlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Mobula"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Opel"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Automobil"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Auto"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Sportwagen"
    }
  ],
  "hyphenation": "Man·ta",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Riesenmanta"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Riffmanta"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Verletzter Manta-Rochen bittet offenbar Taucher um Hilfe. In: welt.de. 15. Juli 2019, abgerufen am 8. August 2019.",
          "text": "„Ein verletzter Manta-Rochen soll Taucher in Australien gezielt um Hilfe gebeten haben. Detailliert beschreibt einer von ihnen die Begegnung.“"
        },
        {
          "text": "Die Mantas machen immer in Italien Urlaub."
        },
        {
          "text": "Unseren letzten Urlaub verbrachten wir in Manta."
        },
        {
          "text": "Das Castello della Manta ist eine Burg oberhalb der Gemeinde Manta bei Saluzzo im Piemont."
        },
        {
          "text": "„Manta (La Manta in piemontese) è un comune italiano di 3.794 abitanti della provincia di Cuneo, in Piemonte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vertreter der Teufelsrochen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Da brummen die Motoren. In: Einbecker Morgenpost. 8. August 2019, abgerufen am 8. August 2019.",
          "text": "„Im Rahmen der Geburtstagsfeier des PS.SPEICHERS zog der Auto-Korso viele Schaulustige an die Straßenränder. Ein E-Auto-, Motorräder, ein Gespann und Fahrräder, Militärfahrzeuge, Cabrios, Busse, Limousinen älteren Baujahrs, grüne und rote Ente, Feuerwehrfahrzeuge, ein Manta mit Fuchsschwanz am Spiegel, Oldtimer, Triumph, betagte Audis, ein Ferrari, diverse VW Käfer und ein Wohnmobil – die verschiedensten Fahrzeugtypen unterschiedlichster Baujahre sorgten für ein buntes Bild bei der Fahrt durchs Stadtgebiet.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Automarke (Opel Manta)"
      ],
      "raw_tags": [
        "abgeleitet"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmanta"
    },
    {
      "audio": "De-Manta.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/De-Manta.ogg/De-Manta.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Manta.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-anta"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Manta-Rochen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Teufelsrochen"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Zoologie: Vertreter der Teufelsrochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "manta"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Zoologie: Vertreter der Teufelsrochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "manta ray"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Zoologie: Vertreter der Teufelsrochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "manta"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Zoologie: Vertreter der Teufelsrochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "manta"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Zoologie: Vertreter der Teufelsrochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "manta"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Zoologie: Vertreter der Teufelsrochen",
      "sense_index": "1",
      "word": "mantarraya"
    }
  ],
  "word": "Manta"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Nachname (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "Man·ta",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Mantas machen immer in Italien Urlaub."
        },
        {
          "text": "Unseren letzten Urlaub verbrachten wir in Manta."
        },
        {
          "text": "Das Castello della Manta ist eine Burg oberhalb der Gemeinde Manta bei Saluzzo im Piemont."
        },
        {
          "text": "„Manta (La Manta in piemontese) è un comune italiano di 3.794 abitanti della provincia di Cuneo, in Piemonte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Familienname"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmanta"
    },
    {
      "audio": "De-Manta.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/De-Manta.ogg/De-Manta.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Manta.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-anta"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "Manta"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Toponym (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ort"
    }
  ],
  "hyphenation": "Man·ta",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name",
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Unseren letzten Urlaub verbrachten wir in Manta."
        },
        {
          "text": "Das Castello della Manta ist eine Burg oberhalb der Gemeinde Manta bei Saluzzo im Piemont."
        },
        {
          "text": "„Manta (La Manta in piemontese) è un comune italiano di 3.794 abitanti della provincia di Cuneo, in Piemonte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ort in Piemont, Italien"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "weitere Orte in Ecuador, Kolumbien, Vereinigte Staaten"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmanta"
    },
    {
      "audio": "De-Manta.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/De-Manta.ogg/De-Manta.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Manta.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-anta"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Ort in Piemont, Italien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Manta"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Ort in Piemont, Italien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Manta"
    },
    {
      "lang": "Piemontesisch",
      "lang_code": "pms",
      "sense": "Ort in Piemont, Italien",
      "sense_index": "1",
      "word": "La Manta"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Ort in Piemont, Italien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Manta"
    }
  ],
  "word": "Manta"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Italienisch)",
    "Italienisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
    "Substantiv (Italienisch)",
    "Toponym (Italienisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ort"
    }
  ],
  "hyphenation": "Man·ta",
  "lang": "Italienisch",
  "lang_code": "it",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„Manta (La Manta in piemontese) è un comune italiano di 3.794 abitanti della provincia di Cuneo, in Piemonte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ort in Piemont, Italien"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "weitere Orte in Ecuador, Kolumbien, Vereinigte Staaten"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmanta"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Ort in Piemont, Italien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Manta"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Ort in Piemont, Italien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Manta"
    },
    {
      "lang": "Piemontesisch",
      "lang_code": "pms",
      "sense": "Ort in Piemont, Italien",
      "sense_index": "1",
      "word": "La Manta"
    }
  ],
  "word": "Manta"
}

Download raw JSONL data for Manta meaning in All languages combined (7.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.