See Luftalarm on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Luft und Alarm", "forms": [ { "form": "der Luftalarm", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Luftalarme", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Luftalarmes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Luftalarms", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Luftalarme", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Luftalarm", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Luftalarme", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Luftalarmen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Luftalarm", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Luftalarme", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Alarm" } ], "hyphenation": "Luft·alarm", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Anna Reimann: Uno-Generalsekretär Ban verlangt sofortige Waffenruhe in Gaza. In: Spiegel Online. 19. November 2012, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2012) .", "text": "„In den israelischen Städten im Umkreis des Gaza-Streifens blieb es in der Nacht zu Montag überwiegend ruhig. Am Morgen gab es jedoch in nahe gelegenen Ortschaften wieder Luftalarm.“" }, { "author": "Ralph Giordano", "edition": "22", "isbn": "978-3-596-25961-8", "pages": "536", "place": "Frankfurt/M.", "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag", "ref": "Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 536 .", "text": "„Die Arbeit wurde nun immer häufiger durch Luftalarm unterbrochen.“", "title": "Die Bertinis", "title_complement": "Roman", "year": "2008" }, { "author": "Sven Felix Kellerhoff", "isbn": "978-3-86995-064-8", "pages": "152", "place": "Köln", "publisher": "Quadriga", "ref": "Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 152 .", "text": "„Tatsächlich gab es auch zunehmend Freiburger, die während der Luftalarme nicht in Kellern verschwanden, sondern im Gegenteil auf die Dächer ihrer Häuser kletterten oder zu anderen Aussichtspunkten, um möglichst viel von den Angriffen mitzubekommen.“", "title": "Heimatfront", "title_complement": "Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg", "year": "2014" } ], "glosses": [ "bei Luftangriffen ausgelöster Alarm" ], "id": "de-Luftalarm-de-noun-R2U2hq9U", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈlʊftʔaˌlaʁm" }, { "audio": "De-Luftalarm.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/De-Luftalarm.ogg/De-Luftalarm.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Luftalarm.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Fliegeralarm" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "bei Luftangriffen ausgelöster Alarm", "sense_index": "1", "word": "flygalarm" } ], "word": "Luftalarm" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Luft und Alarm", "forms": [ { "form": "der Luftalarm", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Luftalarme", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Luftalarmes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Luftalarms", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Luftalarme", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Luftalarm", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Luftalarme", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Luftalarmen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Luftalarm", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Luftalarme", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Alarm" } ], "hyphenation": "Luft·alarm", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Anna Reimann: Uno-Generalsekretär Ban verlangt sofortige Waffenruhe in Gaza. In: Spiegel Online. 19. November 2012, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2012) .", "text": "„In den israelischen Städten im Umkreis des Gaza-Streifens blieb es in der Nacht zu Montag überwiegend ruhig. Am Morgen gab es jedoch in nahe gelegenen Ortschaften wieder Luftalarm.“" }, { "author": "Ralph Giordano", "edition": "22", "isbn": "978-3-596-25961-8", "pages": "536", "place": "Frankfurt/M.", "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag", "ref": "Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 536 .", "text": "„Die Arbeit wurde nun immer häufiger durch Luftalarm unterbrochen.“", "title": "Die Bertinis", "title_complement": "Roman", "year": "2008" }, { "author": "Sven Felix Kellerhoff", "isbn": "978-3-86995-064-8", "pages": "152", "place": "Köln", "publisher": "Quadriga", "ref": "Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 152 .", "text": "„Tatsächlich gab es auch zunehmend Freiburger, die während der Luftalarme nicht in Kellern verschwanden, sondern im Gegenteil auf die Dächer ihrer Häuser kletterten oder zu anderen Aussichtspunkten, um möglichst viel von den Angriffen mitzubekommen.“", "title": "Heimatfront", "title_complement": "Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg", "year": "2014" } ], "glosses": [ "bei Luftangriffen ausgelöster Alarm" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈlʊftʔaˌlaʁm" }, { "audio": "De-Luftalarm.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/De-Luftalarm.ogg/De-Luftalarm.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Luftalarm.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Fliegeralarm" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "bei Luftangriffen ausgelöster Alarm", "sense_index": "1", "word": "flygalarm" } ], "word": "Luftalarm" }
Download raw JSONL data for Luftalarm meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.