"Lackmus" meaning in All languages combined

See Lackmus on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈlakmʊs Audio: De-Lackmus.ogg Forms: der Lackmus [nominative, singular], das Lackmus [nominative, singular], des Lackmus [genitive, singular], des Lackmus [genitive, singular], dem Lackmus [dative, singular], dem Lackmus [dative, singular], den Lackmus [accusative, singular], das Lackmus [accusative, singular]
Etymology: Der Name kommt aus dem Indogermanischen: leg heißt „tröpfeln“ und Mus steht für „Brei“ (siehe auch niederländisch lakmoes, älter lecmoes, von lekken, „tröpfeln“ und moes, „Brei“).
  1. Indikator für den pH-Wert
    Sense id: de-Lackmus-de-noun-Ryh5b1gy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Lackmuspapier, Lackmusstreifen, Lackmustest Translations (Indikator für den pH-Wert): lakmus [masculine] (Bosnisch), 石蕊 (shí ruǐ) (Chinesisch), litmus (Englisch), lakmus (Finnisch), tournesol [masculine] (Französisch), ლაკმუსი (lakmusi) (Georgisch), tornasole [masculine] (Italienisch), lakmusa (Lettisch), лакмус (lakmus) [masculine] (Mazedonisch), lakmus (Norwegisch), лакмус (lakmus) [masculine] (Russisch), лакмус (lakmus) [masculine] (Serbisch), лакмус (lakmus) [masculine] (Serbokroatisch), lakmus [masculine] (Slowakisch), lakmus [masculine] (Slowenisch), tornasol [masculine] (Spanisch), lakmus [masculine] (Tschechisch), turnusol (Türkisch), лакмус (lakmus) [masculine] (Ukrainisch), лакмус (lakmus) [masculine] (Weißrussisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Link zur Wikipedia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Lackmuspapier"
    },
    {
      "word": "Lackmusstreifen"
    },
    {
      "word": "Lackmustest"
    }
  ],
  "etymology_text": "Der Name kommt aus dem Indogermanischen: leg heißt „tröpfeln“ und Mus steht für „Brei“ (siehe auch niederländisch lakmoes, älter lecmoes, von lekken, „tröpfeln“ und moes, „Brei“).",
  "forms": [
    {
      "form": "der Lackmus",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Lackmus",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lackmus",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lackmus",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lackmus",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lackmus",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lackmus",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Lackmus",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Lack·mus",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Lackmus ist im sauren Bereich rot und schlägt im alkalischen Bereich (ungefähr ab pH-Wert 8,3) zu Blau um."
        },
        {
          "text": "„Lackmus ist ein aus bestimmten Flechtenarten gewonnener blauvioletter Farbstoff.“"
        },
        {
          "ref": "Außer Kraft getretene Anlage 7 zur österreichischen Zusatzstoff-Verordnung",
          "text": "„1 g löst sich in 2 ml kalten Wassers und bildet eine leichtflüssige Lösung, die gegenüber Lackmus sauer ist; in Ethanol ist es unlöslich“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Indikator für den pH-Wert"
      ],
      "id": "de-Lackmus-de-noun-Ryh5b1gy",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlakmʊs"
    },
    {
      "audio": "De-Lackmus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/De-Lackmus.ogg/De-Lackmus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lackmus.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Indikator für den pH-Wert",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lakmus"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "shí ruǐ",
      "sense": "Indikator für den pH-Wert",
      "sense_index": "1",
      "word": "石蕊"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Indikator für den pH-Wert",
      "sense_index": "1",
      "word": "litmus"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Indikator für den pH-Wert",
      "sense_index": "1",
      "word": "lakmus"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Indikator für den pH-Wert",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tournesol"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "lakmusi",
      "sense": "Indikator für den pH-Wert",
      "sense_index": "1",
      "word": "ლაკმუსი"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Indikator für den pH-Wert",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tornasole"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Indikator für den pH-Wert",
      "sense_index": "1",
      "word": "lakmusa"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "lakmus",
      "sense": "Indikator für den pH-Wert",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лакмус"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Indikator für den pH-Wert",
      "sense_index": "1",
      "word": "lakmus"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "lakmus",
      "sense": "Indikator für den pH-Wert",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лакмус"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "lakmus",
      "sense": "Indikator für den pH-Wert",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лакмус"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "lakmus",
      "sense": "Indikator für den pH-Wert",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лакмус"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Indikator für den pH-Wert",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lakmus"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Indikator für den pH-Wert",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lakmus"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Indikator für den pH-Wert",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tornasol"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Indikator für den pH-Wert",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lakmus"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Indikator für den pH-Wert",
      "sense_index": "1",
      "word": "turnusol"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "lakmus",
      "sense": "Indikator für den pH-Wert",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лакмус"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "lakmus",
      "sense": "Indikator für den pH-Wert",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лакмус"
    }
  ],
  "word": "Lackmus"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Link zur Wikipedia",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Lackmuspapier"
    },
    {
      "word": "Lackmusstreifen"
    },
    {
      "word": "Lackmustest"
    }
  ],
  "etymology_text": "Der Name kommt aus dem Indogermanischen: leg heißt „tröpfeln“ und Mus steht für „Brei“ (siehe auch niederländisch lakmoes, älter lecmoes, von lekken, „tröpfeln“ und moes, „Brei“).",
  "forms": [
    {
      "form": "der Lackmus",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Lackmus",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lackmus",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lackmus",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lackmus",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lackmus",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lackmus",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Lackmus",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Lack·mus",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Lackmus ist im sauren Bereich rot und schlägt im alkalischen Bereich (ungefähr ab pH-Wert 8,3) zu Blau um."
        },
        {
          "text": "„Lackmus ist ein aus bestimmten Flechtenarten gewonnener blauvioletter Farbstoff.“"
        },
        {
          "ref": "Außer Kraft getretene Anlage 7 zur österreichischen Zusatzstoff-Verordnung",
          "text": "„1 g löst sich in 2 ml kalten Wassers und bildet eine leichtflüssige Lösung, die gegenüber Lackmus sauer ist; in Ethanol ist es unlöslich“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Indikator für den pH-Wert"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlakmʊs"
    },
    {
      "audio": "De-Lackmus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/De-Lackmus.ogg/De-Lackmus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lackmus.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Indikator für den pH-Wert",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lakmus"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "shí ruǐ",
      "sense": "Indikator für den pH-Wert",
      "sense_index": "1",
      "word": "石蕊"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Indikator für den pH-Wert",
      "sense_index": "1",
      "word": "litmus"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Indikator für den pH-Wert",
      "sense_index": "1",
      "word": "lakmus"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Indikator für den pH-Wert",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tournesol"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "lakmusi",
      "sense": "Indikator für den pH-Wert",
      "sense_index": "1",
      "word": "ლაკმუსი"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Indikator für den pH-Wert",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tornasole"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Indikator für den pH-Wert",
      "sense_index": "1",
      "word": "lakmusa"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "lakmus",
      "sense": "Indikator für den pH-Wert",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лакмус"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Indikator für den pH-Wert",
      "sense_index": "1",
      "word": "lakmus"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "lakmus",
      "sense": "Indikator für den pH-Wert",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лакмус"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "lakmus",
      "sense": "Indikator für den pH-Wert",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лакмус"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "lakmus",
      "sense": "Indikator für den pH-Wert",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лакмус"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Indikator für den pH-Wert",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lakmus"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Indikator für den pH-Wert",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lakmus"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Indikator für den pH-Wert",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tornasol"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Indikator für den pH-Wert",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lakmus"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Indikator für den pH-Wert",
      "sense_index": "1",
      "word": "turnusol"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "lakmus",
      "sense": "Indikator für den pH-Wert",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лакмус"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "lakmus",
      "sense": "Indikator für den pH-Wert",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лакмус"
    }
  ],
  "word": "Lackmus"
}

Download raw JSONL data for Lackmus meaning in All languages combined (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.