See Klingone on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Klingonisch"
}
],
"forms": [
{
"form": "Klingonin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Klingone",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Klingonen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Klingonen",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Klingonen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Klingonen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Klingonen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Klingonen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Klingonen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Außerirdischer"
}
],
"hyphenation": "Klin·go·ne",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Dayton Ward, Offene Geheimnisse, Erste Auflage Juni 2009. Kapitel 58, Seite 417. ISBN 978-3-941248-08-3",
"text": "„Und deshalb zerren sie mich aus dem Bett? Weil die Klingonen wütend sind?“ Er sah zu Cooper. „Notieren sie das, Commander: Die Klingonen sind wütend.“"
},
{
"ref": "Nicht Shakespeare, ein Klingone hat Hamlet geschrieben. Abgerufen am 26. Juni 2018.",
"text": "„Buchberger erzählt, dass der Sprachenerfinder fortan behauptet, er habe einen Klingonen in seinem Keller gefangen und dieser teile ihm immer wieder neue Wörter mit. Klingonisch – ein einziges Fantasiegebilde und ein Riesenspaß?“"
}
],
"glosses": [
"Angehöriger eines fiktiven außerirdischen Volkes"
],
"id": "de-Klingone-de-noun-YdW6ZwPl",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "klɪŋˈɡoːnə"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Klingone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Klingone.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Klingone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Klingone.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Klingone.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Klingone.wav"
},
{
"audio": "De-Klingone.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/De-Klingone.ogg/De-Klingone.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Klingone.ogg"
},
{
"rhymes": "oːnə"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Angehöriger eines fiktiven außerirdischen Volkes",
"sense_index": "1",
"word": "Klingon"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Angehöriger eines fiktiven außerirdischen Volkes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Klingon"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Angehöriger eines fiktiven außerirdischen Volkes",
"sense_index": "1",
"word": "Klingon"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "Angehöriger eines fiktiven außerirdischen Volkes",
"sense_index": "1",
"word": "tlhIngan"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Angehöriger eines fiktiven außerirdischen Volkes",
"sense_index": "1",
"word": "klingon"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Angehöriger eines fiktiven außerirdischen Volkes",
"sense_index": "1",
"word": "klingon"
}
],
"word": "Klingone"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Klingonisch"
}
],
"forms": [
{
"form": "Klingonin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Klingone",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Klingonen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Klingonen",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Klingonen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Klingonen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Klingonen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Klingonen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Klingonen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Außerirdischer"
}
],
"hyphenation": "Klin·go·ne",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Dayton Ward, Offene Geheimnisse, Erste Auflage Juni 2009. Kapitel 58, Seite 417. ISBN 978-3-941248-08-3",
"text": "„Und deshalb zerren sie mich aus dem Bett? Weil die Klingonen wütend sind?“ Er sah zu Cooper. „Notieren sie das, Commander: Die Klingonen sind wütend.“"
},
{
"ref": "Nicht Shakespeare, ein Klingone hat Hamlet geschrieben. Abgerufen am 26. Juni 2018.",
"text": "„Buchberger erzählt, dass der Sprachenerfinder fortan behauptet, er habe einen Klingonen in seinem Keller gefangen und dieser teile ihm immer wieder neue Wörter mit. Klingonisch – ein einziges Fantasiegebilde und ein Riesenspaß?“"
}
],
"glosses": [
"Angehöriger eines fiktiven außerirdischen Volkes"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "klɪŋˈɡoːnə"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Klingone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Klingone.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Klingone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Klingone.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Klingone.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Klingone.wav"
},
{
"audio": "De-Klingone.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/De-Klingone.ogg/De-Klingone.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Klingone.ogg"
},
{
"rhymes": "oːnə"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Angehöriger eines fiktiven außerirdischen Volkes",
"sense_index": "1",
"word": "Klingon"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Angehöriger eines fiktiven außerirdischen Volkes",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Klingon"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Angehöriger eines fiktiven außerirdischen Volkes",
"sense_index": "1",
"word": "Klingon"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "Angehöriger eines fiktiven außerirdischen Volkes",
"sense_index": "1",
"word": "tlhIngan"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Angehöriger eines fiktiven außerirdischen Volkes",
"sense_index": "1",
"word": "klingon"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Angehöriger eines fiktiven außerirdischen Volkes",
"sense_index": "1",
"word": "klingon"
}
],
"word": "Klingone"
}
Download raw JSONL data for Klingone meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.