"Kahlhieb" meaning in All languages combined

See Kahlhieb on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈkaːlˌhiːp Audio: De-Kahlhieb.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus dem Adjektiv kahl und dem Substantiv Hieb Forms: der Kahlhieb [nominative, singular], die Kahlhiebe [nominative, plural], des Kahlhiebes [genitive, singular], des Kahlhiebs [genitive, singular], der Kahlhiebe [genitive, plural], dem Kahlhieb [dative, singular], dem Kahlhiebe [dative, singular], den Kahlhieben [dative, plural], den Kahlhieb [accusative, singular], die Kahlhiebe [accusative, plural]
  1. Vorgang des Abholzens aller Bäume eines bestimmten Ortes
    Sense id: de-Kahlhieb-de-noun-t39znqao
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Abholzung, Kahlschlag, Rodung

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aufforstung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bewaldung"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv kahl und dem Substantiv Hieb",
  "forms": [
    {
      "form": "der Kahlhieb",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kahlhiebe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kahlhiebes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kahlhiebs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kahlhiebe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kahlhieb",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kahlhiebe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kahlhieben",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kahlhieb",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kahlhiebe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Kahl·hieb",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Wolf von Kopp-Colomb",
          "isbn": "978-3-7557-8178-3",
          "pages": "93",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Wolf von Kopp-Colomb: Jagdrecht in Hessen für die Jägerprüfung und die Jagdpraxis (3. Auflage). BoD – Books on Demand, 2022, ISBN 978-3-7557-8178-3, Seite 93 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ein Kahlhieb oder eine starke Vorratsabsenkung im Schutz- oder Bannwald bedürfen der Genehmigung der oberen Forstbehörde […].“",
          "title": "Jagdrecht in Hessen für die Jägerprüfung und die Jagdpraxis (3. Auflage)",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2022"
        },
        {
          "author": "Anonymous",
          "isbn": "978-3-7525-1535-0",
          "pages": "87",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Anonymous: Die Bodenkultur-Verhältnisse Österreichs. BoD – Books on Demand, 2020, ISBN 978-3-7525-1535-0, Seite 87 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Auch im Buchenhochwalde lässt das gewöhnliche Vorhandensein eines bemerkenswerthen Nachwuchses den Kahlhieb ohne viel künstliche Aufforstung zu.“",
          "title": "Die Bodenkultur-Verhältnisse Österreichs",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Carl von Fischbach",
          "isbn": "978-3-642-91531-4",
          "pages": "456",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Carl von Fischbach: Lehrbuch der Forstwissenschaft. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-642-91531-4, Seite 456 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Kahlhiebe sind unzulässig in exponirten Hochlagen, an steilen Hängen, auf felsigem Terrain, in Frostlagen und bei Holzarten, welche in der Jugend ohne genügenden Schutz nicht aufkommen.“",
          "title": "Lehrbuch der Forstwissenschaft",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vorgang des Abholzens aller Bäume eines bestimmten Ortes"
      ],
      "id": "de-Kahlhieb-de-noun-t39znqao",
      "raw_tags": [
        "Forstwirtschaft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkaːlˌhiːp"
    },
    {
      "audio": "De-Kahlhieb.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/De-Kahlhieb.ogg/De-Kahlhieb.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kahlhieb.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abholzung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kahlschlag"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rodung"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Kahlhieb"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aufforstung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bewaldung"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv kahl und dem Substantiv Hieb",
  "forms": [
    {
      "form": "der Kahlhieb",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kahlhiebe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kahlhiebes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kahlhiebs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kahlhiebe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kahlhieb",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kahlhiebe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kahlhieben",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kahlhieb",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kahlhiebe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Kahl·hieb",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Wolf von Kopp-Colomb",
          "isbn": "978-3-7557-8178-3",
          "pages": "93",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Wolf von Kopp-Colomb: Jagdrecht in Hessen für die Jägerprüfung und die Jagdpraxis (3. Auflage). BoD – Books on Demand, 2022, ISBN 978-3-7557-8178-3, Seite 93 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ein Kahlhieb oder eine starke Vorratsabsenkung im Schutz- oder Bannwald bedürfen der Genehmigung der oberen Forstbehörde […].“",
          "title": "Jagdrecht in Hessen für die Jägerprüfung und die Jagdpraxis (3. Auflage)",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2022"
        },
        {
          "author": "Anonymous",
          "isbn": "978-3-7525-1535-0",
          "pages": "87",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Anonymous: Die Bodenkultur-Verhältnisse Österreichs. BoD – Books on Demand, 2020, ISBN 978-3-7525-1535-0, Seite 87 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Auch im Buchenhochwalde lässt das gewöhnliche Vorhandensein eines bemerkenswerthen Nachwuchses den Kahlhieb ohne viel künstliche Aufforstung zu.“",
          "title": "Die Bodenkultur-Verhältnisse Österreichs",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Carl von Fischbach",
          "isbn": "978-3-642-91531-4",
          "pages": "456",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Carl von Fischbach: Lehrbuch der Forstwissenschaft. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-642-91531-4, Seite 456 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Kahlhiebe sind unzulässig in exponirten Hochlagen, an steilen Hängen, auf felsigem Terrain, in Frostlagen und bei Holzarten, welche in der Jugend ohne genügenden Schutz nicht aufkommen.“",
          "title": "Lehrbuch der Forstwissenschaft",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vorgang des Abholzens aller Bäume eines bestimmten Ortes"
      ],
      "raw_tags": [
        "Forstwirtschaft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkaːlˌhiːp"
    },
    {
      "audio": "De-Kahlhieb.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/De-Kahlhieb.ogg/De-Kahlhieb.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kahlhieb.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abholzung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kahlschlag"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rodung"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Kahlhieb"
}

Download raw JSONL data for Kahlhieb meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.