See Kämpfer on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "kämpferisch"
},
{
"word": "Kämpfernatur"
},
{
"word": "Kämpfertum"
},
{
"word": "Kämpferzahl"
}
],
"etymology_text": "abgeleitet von kämpfen; in mittelhochdeutscher Zeit als Synonym des ursprünglichen kempfe ^(→ gmh) entstanden",
"forms": [
{
"form": "Kämpferin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Kämpfer",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kämpfer",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Kämpfers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kämpfer",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Kämpfer",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kämpfern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Kämpfer",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kämpfer",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Kämp·fer",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Afrikakämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bürgerrechtskämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Einzelkämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Faustkämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Freiheitskämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Friedenskämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Frontkämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fünfkämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grabenkämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Guerillakämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Karatekämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mehrkämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mitkämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Olympiakämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ringkämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schwertkämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Siebenkämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stierkämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Streitwagenkämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Taekwondokämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Unabhängigkeitskämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Untergrundkämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vorkämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wahlkämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wettkämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Widerstandskämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zehnkämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zwölfkämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Afghanistankämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "IS-Kämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ISIS-Kämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Oppositionskämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Syrien-Kämpfer"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wer sich nicht ohne Gegenwehr unterkriegen lässt, ist ein Kämpfer."
},
{
"author": "Siegbert A. Warwitz",
"isbn": "978-3-8340-1620-1",
"place": "Baltmannsweiler",
"publisher": "Schneider",
"ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 61.",
"text": "„In Portugal ist eine unblutige Form des Stierspiels populär, bei der alle Kämpfer die Arena lebend verlassen.“",
"title": "Sinnsuche im Wagnis",
"title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten",
"year": "2016"
},
{
"author": "Ralf Berhorst",
"collection": "GeoEpoche: Die Wikinger",
"number": "Heft 53",
"ref": "Ralf Berhorst: Im Dienst des Kaisers. In: GeoEpoche: Die Wikinger. Nummer Heft 53, 2012 , Seite 144-153, Zitat Seite 150.",
"text": "„Doch auch diesmal kann Wladimir seine Kämpfer nicht bezahlen, wieder muss er die nun lästigen Krieger loswerden.“",
"title": "Im Dienst des Kaisers",
"year": "2012"
},
{
"author": "Jochen Pioch",
"collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
"number": "Heft 66",
"ref": "Jochen Pioch: Aufstand der Geisterkrieger. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 136-139, Zitat Seite 139.",
"text": "„Die Kämpfer attackieren jeden, den sie für einen Verräter halten.“",
"title": "Aufstand der Geisterkrieger",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"jemand, der kämpft"
],
"id": "de-Kämpfer-de-noun-xNHpNEMu",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "nach: Kleines Wörterbuch der Architektur. Mit 113 Abbildungen. 12. Auflage. Reclam, Stuttgart 2008, ISBN 978-3-15-009360-3 , Seite 65, Artikel \"Kämpfer\"",
"text": "\"Über einem Kapitell kann der Kämpfer auch als Block ausgebildet sein."
}
],
"glosses": [
"die obere vorspringende Platte eines Pfeilers oder einer Säule"
],
"id": "de-Kämpfer-de-noun-5w-yYNCY",
"raw_tags": [
"Architektur",
"Mittelalter"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Fenster und Türen - Begriffe und Konstruktionen",
"text": "„Rund um Fenster und Türen gibt es zahlreiche Begriffe, die sicher nicht jedem geläufig sind wie Kämpfer, Gangflügel, Gehflügel oder Stulpfenster.“"
}
],
"glosses": [
"das waagerechte Trennungsteil eines mehrflügeligen Fensters"
],
"id": "de-Kämpfer-de-noun-tj2PUNzX",
"raw_tags": [
"Bauwesen"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkɛmp͡fɐ"
},
{
"audio": "De-Kämpfer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/De-Kämpfer.ogg/De-Kämpfer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kämpfer.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛmp͡fɐ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kämpe"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"Krieg"
],
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"uncertain": true,
"word": "muħa:rib(un)"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"Islam"
],
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"uncertain": true,
"word": "muqa:til(un)"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"uncertain": true,
"word": "mud͡ʒa:hid(un)"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"word": "kæmper"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"word": "fighter"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "combattant"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "combattente"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "càmfora"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lluitador"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "borac"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kamfor"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "şervan"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pugnator"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "impugnator"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bellator"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strijder"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "combattant"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vechter"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kamper"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kamfer"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lutador"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "batalhador"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "boec",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "боец"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "voin",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "воин"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "borec",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "борец"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u",
"Sport"
],
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"word": "kämpe"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"word": "fighter"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "luchador"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guerrero"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "combatiente"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bojovník"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"word": "dövüşçü"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"raw_tags": [
"Krieg"
],
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"word": "mücahit"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"raw_tags": [
"Islam",
"Krieg"
],
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"outdated"
],
"word": "muharip"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"word": "savaşçı"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "bojecʹ",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "боєць"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"word": "harcos"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "corbel"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "valvsten"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "2",
"word": "impost"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Bauwesen: das waagerechte Trennungsteil eines mehrflügeligen Fensters",
"sense_index": "3",
"word": "tvärpost"
}
],
"word": "Kämpfer"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)"
],
"derived": [
{
"word": "kämpferisch"
},
{
"word": "Kämpfernatur"
},
{
"word": "Kämpfertum"
},
{
"word": "Kämpferzahl"
}
],
"etymology_text": "abgeleitet von kämpfen; in mittelhochdeutscher Zeit als Synonym des ursprünglichen kempfe ^(→ gmh) entstanden",
"forms": [
{
"form": "Kämpferin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Kämpfer",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kämpfer",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Kämpfers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kämpfer",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Kämpfer",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kämpfern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Kämpfer",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kämpfer",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Kämp·fer",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Afrikakämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bürgerrechtskämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Einzelkämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Faustkämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Freiheitskämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Friedenskämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Frontkämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fünfkämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grabenkämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Guerillakämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Karatekämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mehrkämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mitkämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Olympiakämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ringkämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schwertkämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Siebenkämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stierkämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Streitwagenkämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Taekwondokämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Unabhängigkeitskämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Untergrundkämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vorkämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wahlkämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wettkämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Widerstandskämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zehnkämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zwölfkämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Afghanistankämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "IS-Kämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ISIS-Kämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Oppositionskämpfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Syrien-Kämpfer"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wer sich nicht ohne Gegenwehr unterkriegen lässt, ist ein Kämpfer."
},
{
"author": "Siegbert A. Warwitz",
"isbn": "978-3-8340-1620-1",
"place": "Baltmannsweiler",
"publisher": "Schneider",
"ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 61.",
"text": "„In Portugal ist eine unblutige Form des Stierspiels populär, bei der alle Kämpfer die Arena lebend verlassen.“",
"title": "Sinnsuche im Wagnis",
"title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten",
"year": "2016"
},
{
"author": "Ralf Berhorst",
"collection": "GeoEpoche: Die Wikinger",
"number": "Heft 53",
"ref": "Ralf Berhorst: Im Dienst des Kaisers. In: GeoEpoche: Die Wikinger. Nummer Heft 53, 2012 , Seite 144-153, Zitat Seite 150.",
"text": "„Doch auch diesmal kann Wladimir seine Kämpfer nicht bezahlen, wieder muss er die nun lästigen Krieger loswerden.“",
"title": "Im Dienst des Kaisers",
"year": "2012"
},
{
"author": "Jochen Pioch",
"collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
"number": "Heft 66",
"ref": "Jochen Pioch: Aufstand der Geisterkrieger. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 136-139, Zitat Seite 139.",
"text": "„Die Kämpfer attackieren jeden, den sie für einen Verräter halten.“",
"title": "Aufstand der Geisterkrieger",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"jemand, der kämpft"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "nach: Kleines Wörterbuch der Architektur. Mit 113 Abbildungen. 12. Auflage. Reclam, Stuttgart 2008, ISBN 978-3-15-009360-3 , Seite 65, Artikel \"Kämpfer\"",
"text": "\"Über einem Kapitell kann der Kämpfer auch als Block ausgebildet sein."
}
],
"glosses": [
"die obere vorspringende Platte eines Pfeilers oder einer Säule"
],
"raw_tags": [
"Architektur",
"Mittelalter"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Fenster und Türen - Begriffe und Konstruktionen",
"text": "„Rund um Fenster und Türen gibt es zahlreiche Begriffe, die sicher nicht jedem geläufig sind wie Kämpfer, Gangflügel, Gehflügel oder Stulpfenster.“"
}
],
"glosses": [
"das waagerechte Trennungsteil eines mehrflügeligen Fensters"
],
"raw_tags": [
"Bauwesen"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkɛmp͡fɐ"
},
{
"audio": "De-Kämpfer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/De-Kämpfer.ogg/De-Kämpfer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kämpfer.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛmp͡fɐ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kämpe"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"Krieg"
],
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"uncertain": true,
"word": "muħa:rib(un)"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"Islam"
],
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"uncertain": true,
"word": "muqa:til(un)"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"uncertain": true,
"word": "mud͡ʒa:hid(un)"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"word": "kæmper"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"word": "fighter"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "combattant"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "combattente"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "càmfora"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lluitador"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "borac"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kamfor"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "şervan"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pugnator"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "impugnator"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bellator"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strijder"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "combattant"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vechter"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kamper"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kamfer"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lutador"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "batalhador"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "boec",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "боец"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "voin",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "воин"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "borec",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "борец"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u",
"Sport"
],
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"word": "kämpe"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"word": "fighter"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "luchador"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guerrero"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "combatiente"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bojovník"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"word": "dövüşçü"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"raw_tags": [
"Krieg"
],
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"word": "mücahit"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"raw_tags": [
"Islam",
"Krieg"
],
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"outdated"
],
"word": "muharip"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"word": "savaşçı"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "bojecʹ",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "боєць"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "jemand, der kämpft",
"sense_index": "1",
"word": "harcos"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "corbel"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "valvsten"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "2",
"word": "impost"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Bauwesen: das waagerechte Trennungsteil eines mehrflügeligen Fensters",
"sense_index": "3",
"word": "tvärpost"
}
],
"word": "Kämpfer"
}
Download raw JSONL data for Kämpfer meaning in All languages combined (11.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.