"Investmentfonds" meaning in All languages combined

See Investmentfonds on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ɪnˈvɛstməntˌfɔ̃ː, ɪnˈvɛstməntˌfɔ̃ː, ɪnˈvɛstməntˌfɔ̃ːs, ɪnˈvɛstməntˌfɔ̃ːs Audio: De-Investmentfonds.ogg , De-Investmentfonds.ogg , De-Investmentfonds2.ogg , De-Investmentfonds2.ogg Forms: der Investmentfonds [nominative, singular], die Investmentfonds [nominative, plural], des Investmentfonds [genitive, singular], der Investmentfonds [genitive, plural], dem Investmentfonds [dative, singular], den Investmentfonds [dative, plural], den Investmentfonds [accusative, singular], die Investmentfonds [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Investment und Fonds
  1. von einer Investmentgesellschaft verwaltetes Sondervermögen, welches gemäß den Bestimmungen des Fonds für die Anteilseigner investiert wird
    Sense id: de-Investmentfonds-de-noun-S4JBgaaN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Fonds Hyponyms: Aktienfonds, Anleihenfonds, Dachfonds, Garantiefonds, Geldmarktfonds, Rentenfonds, Schwellenländerfonds Derived forms: Investmentfondsgesetz
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Investmentfondsgesetz"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Investment und Fonds",
  "forms": [
    {
      "form": "der Investmentfonds",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Investmentfonds",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Investmentfonds",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Investmentfonds",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Investmentfonds",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Investmentfonds",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Investmentfonds",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Investmentfonds",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fonds"
    }
  ],
  "hyphenation": "In·vest·ment·fonds",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aktienfonds"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Anleihenfonds"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dachfonds"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Garantiefonds"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geldmarktfonds"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rentenfonds"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schwellenländerfonds"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Heimische Investmentfonds im Juli besser unterwegs. In: Der Standard digital. 9. August 2016 (URL, abgerufen am 17. August 2021) .",
          "text": "„Die heimischen Investmentfonds haben im Juli auf Einjahressicht überwiegend im Plus tendiert.“"
        },
        {
          "ref": "Welcher Fonds ist der beste? Abgerufen am 17. August 2021.",
          "text": "„Zu den fünf beliebtesten Fonds zählen neben Anleihefonds vor allem Investmentfonds, die ihren Anlegern versprechen, ihr Geld mindestens zu erhalten – ein wenig ambitionierter Anspruch in Zeiten von Börsenrekorden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "von einer Investmentgesellschaft verwaltetes Sondervermögen, welches gemäß den Bestimmungen des Fonds für die Anteilseigner investiert wird"
      ],
      "id": "de-Investmentfonds-de-noun-S4JBgaaN",
      "raw_tags": [
        "Wirtschaft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪnˈvɛstməntˌfɔ̃ː"
    },
    {
      "ipa": "ɪnˈvɛstməntˌfɔ̃ː"
    },
    {
      "ipa": "ɪnˈvɛstməntˌfɔ̃ːs"
    },
    {
      "ipa": "ɪnˈvɛstməntˌfɔ̃ːs"
    },
    {
      "audio": "De-Investmentfonds.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/De-Investmentfonds.ogg/De-Investmentfonds.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Investmentfonds.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Investmentfonds.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/De-Investmentfonds.ogg/De-Investmentfonds.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Investmentfonds.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Investmentfonds2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/De-Investmentfonds2.ogg/De-Investmentfonds2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Investmentfonds2.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Investmentfonds2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/De-Investmentfonds2.ogg/De-Investmentfonds2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Investmentfonds2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Investmentfonds"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Investmentfondsgesetz"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Investment und Fonds",
  "forms": [
    {
      "form": "der Investmentfonds",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Investmentfonds",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Investmentfonds",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Investmentfonds",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Investmentfonds",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Investmentfonds",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Investmentfonds",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Investmentfonds",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fonds"
    }
  ],
  "hyphenation": "In·vest·ment·fonds",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aktienfonds"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Anleihenfonds"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dachfonds"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Garantiefonds"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geldmarktfonds"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rentenfonds"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schwellenländerfonds"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Heimische Investmentfonds im Juli besser unterwegs. In: Der Standard digital. 9. August 2016 (URL, abgerufen am 17. August 2021) .",
          "text": "„Die heimischen Investmentfonds haben im Juli auf Einjahressicht überwiegend im Plus tendiert.“"
        },
        {
          "ref": "Welcher Fonds ist der beste? Abgerufen am 17. August 2021.",
          "text": "„Zu den fünf beliebtesten Fonds zählen neben Anleihefonds vor allem Investmentfonds, die ihren Anlegern versprechen, ihr Geld mindestens zu erhalten – ein wenig ambitionierter Anspruch in Zeiten von Börsenrekorden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "von einer Investmentgesellschaft verwaltetes Sondervermögen, welches gemäß den Bestimmungen des Fonds für die Anteilseigner investiert wird"
      ],
      "raw_tags": [
        "Wirtschaft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪnˈvɛstməntˌfɔ̃ː"
    },
    {
      "ipa": "ɪnˈvɛstməntˌfɔ̃ː"
    },
    {
      "ipa": "ɪnˈvɛstməntˌfɔ̃ːs"
    },
    {
      "ipa": "ɪnˈvɛstməntˌfɔ̃ːs"
    },
    {
      "audio": "De-Investmentfonds.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/De-Investmentfonds.ogg/De-Investmentfonds.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Investmentfonds.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Investmentfonds.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/De-Investmentfonds.ogg/De-Investmentfonds.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Investmentfonds.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Investmentfonds2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/De-Investmentfonds2.ogg/De-Investmentfonds2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Investmentfonds2.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Investmentfonds2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/De-Investmentfonds2.ogg/De-Investmentfonds2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Investmentfonds2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Investmentfonds"
}

Download raw JSONL data for Investmentfonds meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.