See Hilfsstellung on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Beistand"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Betreuung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erleichterung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kooperation"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rückendeckung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Support"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Unterstützungsangebot"
}
],
"forms": [
{
"form": "Hilfestellung",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "die Hilfsstellung",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hilfsstellungen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Hilfsstellung",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Hilfsstellungen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Hilfsstellung",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Hilfsstellungen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Hilfsstellung",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hilfsstellungen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Hilfs·stel·lung",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Horst Jesse",
"isbn": "978-3-7412-8051-1",
"pages": "72",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Horst Jesse: Betrug. BoD – Books on Demand, 2019, ISBN 978-3-7412-8051-1, Seite 72 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Solche Menschen benötigten konkrete und praktische Hilfsstellung, um wieder auf die Beine zu kommen.“",
"title": "Betrug",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
},
{
"author": "Hans Lietzmann",
"isbn": "978-3-11-144669-1",
"pages": "76",
"publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
"ref": "Hans Lietzmann: Die Reichskirche bis zum Tode Julians. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2019, ISBN 978-3-11-144669-1, Seite 76 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Er selbst wollte nicht mehr tun, als eine Hilfsstellung geben: dies war ihm allerdings staatliche Notwendigkeit.“",
"title": "Die Reichskirche bis zum Tode Julians",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
},
{
"author": "Erika von Watzdorf-Bachoff, Reinhard R. Doerries",
"isbn": "978-3-515-07062-1",
"pages": "179",
"publisher": "Franz Steiner Verlag",
"ref": "Erika von Watzdorf-Bachoff, Reinhard R. Doerries: Im Wandel und in der Verwandlung der Zeit. Franz Steiner Verlag, 1997, ISBN 978-3-515-07062-1, Seite 179 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Da das Archiv weltweite Briefwechsel unterhielt, wurde ich um französisch-englische Hilfsstellung gebeten und las Frau Förster-Nietzsche oftmals vor.“",
"title": "Im Wandel und in der Verwandlung der Zeit",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1997"
},
{
"ref": "Brennende Augen. In: Spiegel Online. 3. September 1948, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 14. Oktober 2021) .",
"text": "„In Tel Aviv verspricht man sich von ihm eine Hilfsstellung für die israelitische Außenpolitik in Washington und bei der UNO.“"
},
{
"author": "Eberhard Pikart, Wolfram Werner",
"isbn": "978-3-486-70234-7",
"pages": "347",
"publisher": "Walter de Gruyter",
"ref": "Eberhard Pikart, Wolfram Werner: Ausschuß für Grundsatzfragen. Walter de Gruyter, 2010, ISBN 978-3-486-70234-7, Seite 347 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Das Urteil darüber, daß andere Mächte Hitler Hilfsstellung zur Auslösung des Krieges leisteten, kann man getrost der Geschichte überlassen.“",
"title": "Ausschuß für Grundsatzfragen",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2010"
}
],
"glosses": [
"aktive Hilfe, Unterstützung von jemandem"
],
"id": "de-Hilfsstellung-de-noun-RImkfgon",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhɪlfsˌʃtɛlʊŋ"
},
{
"audio": "De-Hilfsstellung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/De-Hilfsstellung.ogg/De-Hilfsstellung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hilfsstellung.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hilfsstellung"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Beistand"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Betreuung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erleichterung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kooperation"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rückendeckung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Support"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Unterstützungsangebot"
}
],
"forms": [
{
"form": "Hilfestellung",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "die Hilfsstellung",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hilfsstellungen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Hilfsstellung",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Hilfsstellungen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Hilfsstellung",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Hilfsstellungen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Hilfsstellung",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hilfsstellungen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Hilfs·stel·lung",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Horst Jesse",
"isbn": "978-3-7412-8051-1",
"pages": "72",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Horst Jesse: Betrug. BoD – Books on Demand, 2019, ISBN 978-3-7412-8051-1, Seite 72 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Solche Menschen benötigten konkrete und praktische Hilfsstellung, um wieder auf die Beine zu kommen.“",
"title": "Betrug",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
},
{
"author": "Hans Lietzmann",
"isbn": "978-3-11-144669-1",
"pages": "76",
"publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
"ref": "Hans Lietzmann: Die Reichskirche bis zum Tode Julians. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2019, ISBN 978-3-11-144669-1, Seite 76 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Er selbst wollte nicht mehr tun, als eine Hilfsstellung geben: dies war ihm allerdings staatliche Notwendigkeit.“",
"title": "Die Reichskirche bis zum Tode Julians",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
},
{
"author": "Erika von Watzdorf-Bachoff, Reinhard R. Doerries",
"isbn": "978-3-515-07062-1",
"pages": "179",
"publisher": "Franz Steiner Verlag",
"ref": "Erika von Watzdorf-Bachoff, Reinhard R. Doerries: Im Wandel und in der Verwandlung der Zeit. Franz Steiner Verlag, 1997, ISBN 978-3-515-07062-1, Seite 179 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Da das Archiv weltweite Briefwechsel unterhielt, wurde ich um französisch-englische Hilfsstellung gebeten und las Frau Förster-Nietzsche oftmals vor.“",
"title": "Im Wandel und in der Verwandlung der Zeit",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1997"
},
{
"ref": "Brennende Augen. In: Spiegel Online. 3. September 1948, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 14. Oktober 2021) .",
"text": "„In Tel Aviv verspricht man sich von ihm eine Hilfsstellung für die israelitische Außenpolitik in Washington und bei der UNO.“"
},
{
"author": "Eberhard Pikart, Wolfram Werner",
"isbn": "978-3-486-70234-7",
"pages": "347",
"publisher": "Walter de Gruyter",
"ref": "Eberhard Pikart, Wolfram Werner: Ausschuß für Grundsatzfragen. Walter de Gruyter, 2010, ISBN 978-3-486-70234-7, Seite 347 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Das Urteil darüber, daß andere Mächte Hitler Hilfsstellung zur Auslösung des Krieges leisteten, kann man getrost der Geschichte überlassen.“",
"title": "Ausschuß für Grundsatzfragen",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2010"
}
],
"glosses": [
"aktive Hilfe, Unterstützung von jemandem"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhɪlfsˌʃtɛlʊŋ"
},
{
"audio": "De-Hilfsstellung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/De-Hilfsstellung.ogg/De-Hilfsstellung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hilfsstellung.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hilfsstellung"
}
Download raw JSONL data for Hilfsstellung meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.