"Henne" meaning in All languages combined

See Henne on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈhɛnə Audio: De-Henne.OGG , De-Henne2.ogg Forms: Hahn [masculine], die Henne [nominative, singular], die Hennen [nominative, plural], der Henne [genitive, singular], der Hennen [genitive, plural], der Henne [dative, singular], den Hennen [dative, plural], die Henne [accusative, singular], die Hennen [accusative, plural]
Rhymes: -ɛnə Etymology: mittelhochdeutsch henne, althochdeutsch henin, henna, westgermanisch *han-n-ja/jō-, belegt seit dem 8. Jahrhundert
  1. weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)
    Sense id: de-Henne-de-noun-TR5JP4dM Topics: ornithology, zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Huhn Hypernyms: Vogel Hyponyms: Legehenne, Pfauhenne Derived forms: Brathenne, Fetthenne, Gluckhenne, Henneberg, Legehennenbatterien Translations (Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)): հավ (hav) (Armenisch), oilo (Baskisch), høne (Bokmål), kokoška [feminine] (Bosnisch), yar (Bretonisch), кокошка (kokoška) [feminine] (Bulgarisch), 鸡 (jī) (Chinesisch), høne (Dänisch), hen (Englisch), kovkokino (Esperanto), kokino (Esperanto), poule [feminine] (Französisch), gallina (Interlingua), gallina [feminine] (Italienisch), chioccia [feminine] (Italienisch), gallina [feminine] (Katalanisch), kokoška [feminine] (Kroatisch), mirîşk (Kurmandschi), gallina [feminine] (Latein), vista (Lettisch), višta (Litauisch), कोंबडी [feminine] (Marathi), кокошка (kokoška) [feminine] (Mazedonisch), hen [feminine] (Niederländisch), kokoš [feminine] (Niedersorbisch), høne [feminine] (Nynorsk), kokoš [feminine] (Obersorbisch), ਕੁੱਕੜ (kukaṛa) (Pandschabi), چرګه (Paschtu), kura [feminine] (Polnisch), galinha [feminine] (Portugiesisch), găină [feminine] (Rumänisch), cocoș [masculine] (Rumänisch), курица (kurica) [feminine] (Russisch), höna (Schwedisch), кокошка (kokoška) [feminine] (Serbisch), кокошка (kokoška) [feminine] (Serbokroatisch), kura [feminine] (Slowakisch), kokoš [feminine] (Slowenisch), kura [feminine] (Slowenisch), gallina [feminine] (Spanisch), kuku (Suaheli), мурғ (murġ) (Tadschikisch), slepice [feminine] (Tschechisch), tavuk (Türkisch), курка (kurka) [feminine] (Ukrainisch), tyúk (Ungarisch), tovuq (Usbekisch), курыца (kuryca) [feminine] (Weißrussisch), kerge (Zazaki)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hahn"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Brathenne"
    },
    {
      "word": "Fetthenne"
    },
    {
      "word": "Gluckhenne"
    },
    {
      "word": "Henneberg"
    },
    {
      "word": "Legehennenbatterien"
    }
  ],
  "etymology_text": "mittelhochdeutsch henne, althochdeutsch henin, henna, westgermanisch *han-n-ja/jō-, belegt seit dem 8. Jahrhundert",
  "forms": [
    {
      "form": "Hahn",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Henne",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hennen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Henne",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hennen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Henne",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hennen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Henne",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hennen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vogel"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Legehenne"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pfauhenne"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Henne legt jeden Tag ein Ei."
        },
        {
          "ref": "Abraham Lincoln",
          "text": "Die Henne ist das klügste Geschöpf im Tierreich. Sie gackert erst, nachdem das Ei gelegt ist."
        },
        {
          "text": "Was war zuerst auf der Welt, die Henne oder das Ei?"
        },
        {
          "author": "Andreas Altmann",
          "edition": "8.",
          "isbn": "978-3-492-27608-5",
          "pages": "33. Erstauflage 2012.",
          "place": "München/Berlin/Zürich",
          "publisher": "Piper",
          "ref": "Andreas Altmann: Gebrauchsanweisung für die Welt. 8. Auflage. Piper, München/Berlin/Zürich 2016, ISBN 978-3-492-27608-5, Seite 33. Erstauflage 2012.",
          "text": "„Denn noch nie war ich einer Henne über den Weg gelaufen, die mit mir schmusen wollte.“",
          "title": "Gebrauchsanweisung für die Welt",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)"
      ],
      "id": "de-Henne-de-noun-TR5JP4dM",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "ornithology",
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɛnə"
    },
    {
      "audio": "De-Henne.OGG",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/De-Henne.OGG/De-Henne.OGG.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Henne.OGG"
    },
    {
      "audio": "De-Henne2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/De-Henne2.ogg/De-Henne2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Henne2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛnə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Huhn"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "hav",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "word": "հավ"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "word": "oilo"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kokoška"
    },
    {
      "lang": "Bretonisch",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "word": "yar"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "kokoška",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кокошка"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jī",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "word": "鸡"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "word": "høne"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "word": "hen"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "word": "kovkokino"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "word": "kokino"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "poule"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "word": "gallina"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gallina"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chioccia"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gallina"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kokoška"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "word": "mirîşk"
    },
    {
      "lang": "Zazaki",
      "lang_code": "zza",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "word": "kerge"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gallina"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "word": "vista"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "word": "višta"
    },
    {
      "lang": "Marathi",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "कोंबडी"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "kokoška",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кокошка"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hen"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "raw_tags": [
        "m, f"
      ],
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "word": "høne"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "høne"
    },
    {
      "lang": "Pandschabi",
      "lang_code": "pa",
      "roman": "kukaṛa",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "word": "ਕੁੱਕੜ"
    },
    {
      "lang": "Paschtu",
      "lang_code": "ps",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "word": "چرګه"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kura"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "galinha"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "găină"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cocoș"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "kurica",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "курица"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "word": "höna"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "kokoška",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кокошка"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "kokoška",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кокошка"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kura"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kokoš"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kura"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kokoš"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kokoš"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gallina"
    },
    {
      "lang": "Suaheli",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "word": "kuku"
    },
    {
      "lang": "Tadschikisch",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "murġ",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "word": "мурғ"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "slepice"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "word": "tavuk"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "kurka",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "курка"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "word": "tyúk"
    },
    {
      "lang": "Usbekisch",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "word": "tovuq"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "kuryca",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "курыца"
    }
  ],
  "word": "Henne"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hahn"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Brathenne"
    },
    {
      "word": "Fetthenne"
    },
    {
      "word": "Gluckhenne"
    },
    {
      "word": "Henneberg"
    },
    {
      "word": "Legehennenbatterien"
    }
  ],
  "etymology_text": "mittelhochdeutsch henne, althochdeutsch henin, henna, westgermanisch *han-n-ja/jō-, belegt seit dem 8. Jahrhundert",
  "forms": [
    {
      "form": "Hahn",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Henne",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hennen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Henne",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hennen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Henne",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hennen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Henne",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hennen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vogel"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Legehenne"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pfauhenne"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Henne legt jeden Tag ein Ei."
        },
        {
          "ref": "Abraham Lincoln",
          "text": "Die Henne ist das klügste Geschöpf im Tierreich. Sie gackert erst, nachdem das Ei gelegt ist."
        },
        {
          "text": "Was war zuerst auf der Welt, die Henne oder das Ei?"
        },
        {
          "author": "Andreas Altmann",
          "edition": "8.",
          "isbn": "978-3-492-27608-5",
          "pages": "33. Erstauflage 2012.",
          "place": "München/Berlin/Zürich",
          "publisher": "Piper",
          "ref": "Andreas Altmann: Gebrauchsanweisung für die Welt. 8. Auflage. Piper, München/Berlin/Zürich 2016, ISBN 978-3-492-27608-5, Seite 33. Erstauflage 2012.",
          "text": "„Denn noch nie war ich einer Henne über den Weg gelaufen, die mit mir schmusen wollte.“",
          "title": "Gebrauchsanweisung für die Welt",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "ornithology",
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɛnə"
    },
    {
      "audio": "De-Henne.OGG",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/De-Henne.OGG/De-Henne.OGG.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Henne.OGG"
    },
    {
      "audio": "De-Henne2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/De-Henne2.ogg/De-Henne2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Henne2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛnə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Huhn"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "hav",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "word": "հավ"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "word": "oilo"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kokoška"
    },
    {
      "lang": "Bretonisch",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "word": "yar"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "kokoška",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кокошка"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jī",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "word": "鸡"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "word": "høne"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "word": "hen"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "word": "kovkokino"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "word": "kokino"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "poule"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "word": "gallina"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gallina"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chioccia"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gallina"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kokoška"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "word": "mirîşk"
    },
    {
      "lang": "Zazaki",
      "lang_code": "zza",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "word": "kerge"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gallina"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "word": "vista"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "word": "višta"
    },
    {
      "lang": "Marathi",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "कोंबडी"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "kokoška",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кокошка"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hen"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "raw_tags": [
        "m, f"
      ],
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "word": "høne"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "høne"
    },
    {
      "lang": "Pandschabi",
      "lang_code": "pa",
      "roman": "kukaṛa",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "word": "ਕੁੱਕੜ"
    },
    {
      "lang": "Paschtu",
      "lang_code": "ps",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "word": "چرګه"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kura"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "galinha"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "găină"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cocoș"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "kurica",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "курица"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "word": "höna"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "kokoška",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кокошка"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "kokoška",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кокошка"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kura"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kokoš"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kura"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kokoš"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kokoš"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gallina"
    },
    {
      "lang": "Suaheli",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "word": "kuku"
    },
    {
      "lang": "Tadschikisch",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "murġ",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "word": "мурғ"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "slepice"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "word": "tavuk"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "kurka",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "курка"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "word": "tyúk"
    },
    {
      "lang": "Usbekisch",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "word": "tovuq"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "kuryca",
      "sense": "Zoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Hühnern)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "курыца"
    }
  ],
  "word": "Henne"
}

Download raw JSONL data for Henne meaning in All languages combined (11.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.