See Haustier on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Wildtier"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wild"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Haustierbesitzer"
},
{
"word": "Haustierhaltung"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, aus Haus und Tier ohne Fugenelement zusammengesetzt",
"forms": [
{
"form": "Haustierchen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "das Haustier",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Haustiere",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Haustieres",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Haustiers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Haustiere",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Haustier",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Haustiere",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Haustieren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Haustier",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Haustiere",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Tier"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lebewesen"
}
],
"hyphenation": "Haus·tier",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Heimtier"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nutztier"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Kuh ist ein Haustier und Nutztier des Bauern."
},
{
"text": "Die Katze ist ein Haustier und Heimtier des Stadtbewohners."
},
{
"author": "Rafik Schami",
"isbn": "978-3-423-14003-3",
"place": "München",
"publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
"ref": "Rafik Schami: Eine deutsche Leidenschaft namens Nudelsalat und andere seltsame Geschichten. 4. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2011, ISBN 978-3-423-14003-3 , Zitat: Seite 153.",
"text": "„Wer hätte nach alldem gedacht, dass ich eines Tages ein wahrer Freund von Haustieren werden sollte?“",
"title": "Eine deutsche Leidenschaft namens Nudelsalat und andere seltsame Geschichten. 4. Auflage",
"year": "2011"
},
{
"author": "Dietmar Pieper",
"collection": "Die Germanen. Geschichte und Mythos",
"editor": "Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel",
"isbn": "978-3-421-04616-1",
"pages": "66-75, Zitat Seite 72.",
"place": "München",
"publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
"ref": "Dietmar Pieper: Das Rätsel von Jastorf. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 66-75, Zitat Seite 72.",
"text": "„Wichtigstes Haustier war das Rind, das lange gehalten wurde, um Kälber und Milch zu produzieren.“",
"title": "Das Rätsel von Jastorf",
"year": "2013"
},
{
"author": "Arthur Koestler",
"isbn": "3-596-28168-7",
"pages": "175.",
"place": "Frankfurt/M.",
"publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
"ref": "Arthur Koestler: Die Herren Call-Girls. Ein satirischer Roman. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1985, ISBN 3-596-28168-7, Seite 175. Copyright des englischen Originals 1971.",
"text": "„Schon in den sechziger Jahren wurde gezeigt, daß der wild lebende Rhesusaffe durch Verabreichung von Librium in ein freundliches Haustier verwandelt werden könne - nicht etwa nur beruhigt, sondern gezähmt.“",
"title": "Die Herren Call-Girls",
"title_complement": "Ein satirischer Roman",
"year": "1985"
},
{
"author": "Kaya Yanar",
"edition": "3.",
"isbn": "978-3-453-60204-5",
"pages": "85.",
"place": "München",
"publisher": "Wilhelm Heyne",
"ref": "Kaya Yanar: Made in Germany. 3. Auflage. Wilhelm Heyne, München 2011, ISBN 978-3-453-60204-5, Seite 85.",
"text": "„Seitdem habe ich mir kein eigenes Haustier mehr angeschafft.“",
"title": "Made in Germany",
"year": "2011"
}
],
"glosses": [
"nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier"
],
"id": "de-Haustier-de-noun-xutw88Ly",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhaʊ̯sˌtiːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Haustier.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-Haustier.ogg/De-Haustier.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Haustier.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Haustier.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/De-at-Haustier.ogg/De-at-Haustier.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Haustier.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "domaća životinja",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "домаћа животиња"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "domašno životno",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "домашно животно"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "husdyr"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"word": "domesticated animal"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"word": "domestic animal"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"word": "pet"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fenaður"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"word": "kotieläin"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animal domestique"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animal doméstico"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "shinauri tskhoveli",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"word": "შინაური ცხოველი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "katikídio zóo",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "κατοικίδιο ζώο"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"word": "nersutaat"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"word": "uumasuut"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"word": "dabbar gida"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gæludýr"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animale domestico"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "petto",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"word": "ペット"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animal domèstic"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"word": "Saj"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"word": "domaċa životinja"
},
{
"lang": "Zazaki",
"lang_code": "zza",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"word": "heywanê khedi"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"word": "mājdzīvnieki"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "domašno životno",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "домашно животно"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Huusdeert"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"word": "huisdier"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "husdyr"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animal doméstico"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"word": "animal de estimação"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "animal de companie"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "domašnee životnoe",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "домашнее животное"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"word": "husdjur"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "domaća životinja",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "домаћа животиња"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "domaća životinja",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "домаћа животиња"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "domáce zviera"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "domača žival"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "domacne zwěrje"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "domjacy skot"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animal doméstico"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "domácí zvíře"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "domašnja tvaryna",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"word": "домашня тварина"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"word": "háziállat"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"word": "свойскія жывёлы"
}
],
"word": "Haustier"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Wildtier"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wild"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Haustierbesitzer"
},
{
"word": "Haustierhaltung"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, aus Haus und Tier ohne Fugenelement zusammengesetzt",
"forms": [
{
"form": "Haustierchen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "das Haustier",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Haustiere",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Haustieres",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Haustiers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Haustiere",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Haustier",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Haustiere",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Haustieren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Haustier",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Haustiere",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Tier"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lebewesen"
}
],
"hyphenation": "Haus·tier",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Heimtier"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nutztier"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Kuh ist ein Haustier und Nutztier des Bauern."
},
{
"text": "Die Katze ist ein Haustier und Heimtier des Stadtbewohners."
},
{
"author": "Rafik Schami",
"isbn": "978-3-423-14003-3",
"place": "München",
"publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
"ref": "Rafik Schami: Eine deutsche Leidenschaft namens Nudelsalat und andere seltsame Geschichten. 4. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2011, ISBN 978-3-423-14003-3 , Zitat: Seite 153.",
"text": "„Wer hätte nach alldem gedacht, dass ich eines Tages ein wahrer Freund von Haustieren werden sollte?“",
"title": "Eine deutsche Leidenschaft namens Nudelsalat und andere seltsame Geschichten. 4. Auflage",
"year": "2011"
},
{
"author": "Dietmar Pieper",
"collection": "Die Germanen. Geschichte und Mythos",
"editor": "Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel",
"isbn": "978-3-421-04616-1",
"pages": "66-75, Zitat Seite 72.",
"place": "München",
"publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
"ref": "Dietmar Pieper: Das Rätsel von Jastorf. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 66-75, Zitat Seite 72.",
"text": "„Wichtigstes Haustier war das Rind, das lange gehalten wurde, um Kälber und Milch zu produzieren.“",
"title": "Das Rätsel von Jastorf",
"year": "2013"
},
{
"author": "Arthur Koestler",
"isbn": "3-596-28168-7",
"pages": "175.",
"place": "Frankfurt/M.",
"publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
"ref": "Arthur Koestler: Die Herren Call-Girls. Ein satirischer Roman. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1985, ISBN 3-596-28168-7, Seite 175. Copyright des englischen Originals 1971.",
"text": "„Schon in den sechziger Jahren wurde gezeigt, daß der wild lebende Rhesusaffe durch Verabreichung von Librium in ein freundliches Haustier verwandelt werden könne - nicht etwa nur beruhigt, sondern gezähmt.“",
"title": "Die Herren Call-Girls",
"title_complement": "Ein satirischer Roman",
"year": "1985"
},
{
"author": "Kaya Yanar",
"edition": "3.",
"isbn": "978-3-453-60204-5",
"pages": "85.",
"place": "München",
"publisher": "Wilhelm Heyne",
"ref": "Kaya Yanar: Made in Germany. 3. Auflage. Wilhelm Heyne, München 2011, ISBN 978-3-453-60204-5, Seite 85.",
"text": "„Seitdem habe ich mir kein eigenes Haustier mehr angeschafft.“",
"title": "Made in Germany",
"year": "2011"
}
],
"glosses": [
"nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhaʊ̯sˌtiːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Haustier.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-Haustier.ogg/De-Haustier.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Haustier.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Haustier.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/De-at-Haustier.ogg/De-at-Haustier.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Haustier.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "domaća životinja",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "домаћа животиња"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "domašno životno",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "домашно животно"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "husdyr"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"word": "domesticated animal"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"word": "domestic animal"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"word": "pet"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fenaður"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"word": "kotieläin"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animal domestique"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animal doméstico"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "shinauri tskhoveli",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"word": "შინაური ცხოველი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "katikídio zóo",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "κατοικίδιο ζώο"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"word": "nersutaat"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"word": "uumasuut"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"word": "dabbar gida"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gæludýr"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animale domestico"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "petto",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"word": "ペット"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animal domèstic"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"word": "Saj"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"word": "domaċa životinja"
},
{
"lang": "Zazaki",
"lang_code": "zza",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"word": "heywanê khedi"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"word": "mājdzīvnieki"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "domašno životno",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "домашно животно"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Huusdeert"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"word": "huisdier"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "husdyr"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animal doméstico"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"word": "animal de estimação"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "animal de companie"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "domašnee životnoe",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "домашнее животное"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"word": "husdjur"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "domaća životinja",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "домаћа животиња"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "domaća životinja",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "домаћа животиња"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "domáce zviera"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "domača žival"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "domacne zwěrje"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "domjacy skot"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animal doméstico"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "domácí zvíře"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "domašnja tvaryna",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"word": "домашня тварина"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"word": "háziállat"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"sense": "nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier",
"sense_index": "1",
"word": "свойскія жывёлы"
}
],
"word": "Haustier"
}
Download raw JSONL data for Haustier meaning in All languages combined (11.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.