"Globalesisch" meaning in All languages combined

See Globalesisch on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ɡlobaˈleːzɪʃ, ɡlobaˈleːzɪʃə Audio: De-Globalesisch.ogg
Rhymes: eːzɪʃ Etymology: Ableitung zu global mit den Derivatemen -es und -isch
  1. Sprachform auf der Grundlage eines reduzierten Englisch zur internationalen Verständigung
    Sense id: de-Globalesisch-de-noun-j-wErP~y Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Sprache Coordinate_terms: Denglisch, Lingua franca, Pidgin

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Denglisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lingua franca"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pidgin"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zu global mit den Derivatemen -es und -isch",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprache"
    }
  ],
  "hyphenation": "Glo·ba·le·sisch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Asfa-Wossen Asserate: Draußen nur Kännchen. Meine deutschen Fundstücke. 3. Auflage. Scherz, Frankfurt/Main 2010, Seite 162. ISBN 978-3-502-15157-9.",
          "text": "„Für das, was er für Englisch hielt, hätte es ohnehin eines Dolmetschers bedurft, es handelte sich um ein Kauderwelsch aus Schwäbisch und Globalesisch."
        },
        {
          "ref": "Man spricht \"Globalesisch\"",
          "text": "„Er sieht die Nationalsprachen als Opfer der Anglisierung und eine neue Sprache im Aufwind: \"Globalesisch\".“"
        },
        {
          "ref": "Bestes Globalesisch",
          "text": "„Kein Wunder, dass auch das Forschungsministerium seine Verlautbarungen in bestem Globalesisch abfasst, etwa: „Der nationale Backbone des DFN ist das Gigabit-Wissenschaftsnetz G-WiN.““"
        },
        {
          "ref": "Sprache und Weltsicht",
          "text": "„Am Beispiel der deutschsprachigen Schweiz glaubt er aber zu erkennen, wie die Hochsprache Deutsch verschwindet und stattdessen sich das «Schwyzerdütsch» als Alltagssprache und das Globalesische als Arbeitssprache etabliert.“"
        },
        {
          "ref": "Warum die deutsche Sprache überleben wird",
          "text": "„Ein neues Wort macht die Runde: Globalesisch, ein Englisch in Schrumpfform, dafür über die ganze Welt verbreitet.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sprachform auf der Grundlage eines reduzierten Englisch zur internationalen Verständigung"
      ],
      "id": "de-Globalesisch-de-noun-j-wErP~y",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡlobaˈleːzɪʃ"
    },
    {
      "ipa": "ɡlobaˈleːzɪʃə"
    },
    {
      "audio": "De-Globalesisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/De-Globalesisch.ogg/De-Globalesisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Globalesisch.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "eːzɪʃ"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Globalesisch"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Denglisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lingua franca"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pidgin"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zu global mit den Derivatemen -es und -isch",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprache"
    }
  ],
  "hyphenation": "Glo·ba·le·sisch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Asfa-Wossen Asserate: Draußen nur Kännchen. Meine deutschen Fundstücke. 3. Auflage. Scherz, Frankfurt/Main 2010, Seite 162. ISBN 978-3-502-15157-9.",
          "text": "„Für das, was er für Englisch hielt, hätte es ohnehin eines Dolmetschers bedurft, es handelte sich um ein Kauderwelsch aus Schwäbisch und Globalesisch."
        },
        {
          "ref": "Man spricht \"Globalesisch\"",
          "text": "„Er sieht die Nationalsprachen als Opfer der Anglisierung und eine neue Sprache im Aufwind: \"Globalesisch\".“"
        },
        {
          "ref": "Bestes Globalesisch",
          "text": "„Kein Wunder, dass auch das Forschungsministerium seine Verlautbarungen in bestem Globalesisch abfasst, etwa: „Der nationale Backbone des DFN ist das Gigabit-Wissenschaftsnetz G-WiN.““"
        },
        {
          "ref": "Sprache und Weltsicht",
          "text": "„Am Beispiel der deutschsprachigen Schweiz glaubt er aber zu erkennen, wie die Hochsprache Deutsch verschwindet und stattdessen sich das «Schwyzerdütsch» als Alltagssprache und das Globalesische als Arbeitssprache etabliert.“"
        },
        {
          "ref": "Warum die deutsche Sprache überleben wird",
          "text": "„Ein neues Wort macht die Runde: Globalesisch, ein Englisch in Schrumpfform, dafür über die ganze Welt verbreitet.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sprachform auf der Grundlage eines reduzierten Englisch zur internationalen Verständigung"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡlobaˈleːzɪʃ"
    },
    {
      "ipa": "ɡlobaˈleːzɪʃə"
    },
    {
      "audio": "De-Globalesisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/De-Globalesisch.ogg/De-Globalesisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Globalesisch.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "eːzɪʃ"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Globalesisch"
}

Download raw JSONL data for Globalesisch meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.