See Geruchsteilchen on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Geruchsmolekül" }, { "sense_index": "1", "word": "Geruchsstoff" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Teilchen, mit dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "das Geruchsteilchen", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Geruchsteilchen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Geruchsteilchens", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Geruchsteilchen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Geruchsteilchen", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Geruchsteilchen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Geruchsteilchen", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Geruchsteilchen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Chemie" }, { "sense_index": "1", "word": "Physik" } ], "hyphenation": "Ge·ruchs·teil·chen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Geruchssinn(PDF; 946 KB) www.apv.ethz.ch, abgerufen am 25. Januar 2014", "text": "„Calen, der Leibarzt des römischen Kaisers Marc Aurel entdeckte die Riechnerven und Titus Lucretius Carus postulierte, dass Geruchsteilchen durch komplementär geformte Schlitze ins Sinnesorgan eintreten – eine frühe „Schlüssel-Schloss-Theorie“ wie sie 2000 Jahre später bestätigt wurde.“" }, { "ref": "Wir nehmen einen Geruch besser wahr www.wissen.de, abgerufen am 25. Januar 2014", "text": "„Die Geruchsteilchen lösen sich in der wässrigen Schleimschicht und reizen die Riechzellen, wenn sie an die Härchen stoßen.“" }, { "ref": "Ausbreitung von Gerüchen www.drv-wer.de, abgerufen am 25. Januar 2014", "text": "„Je älter die Spur ist, desto tiefer geht die Nase, weil sich mit der Zeit die Geruchsteilchen am Boden absetzen.“" }, { "ref": "Das Züngeln - Reptilien www.natwiss.ph-karlsruhe.de, abgerufen am 25. Januar 2014", "text": "„Es ist wichtig für den Geruchssinn; winzige Geruchsteilchen (Moleküle) werden über die Zunge zu diesem Organ transportiert und dort überprüft.“" }, { "ref": "Mit allen Sinnen erleben – Landwirtschaft und Ernährung für Kinder(PDF; 319 KB) www.ima-agrar.de, abgerufen am 25. Januar 2014", "text": "„Geruchsteilchen werden mit der Luft eingeatmet und gelangen so an die Riechzellen im oberen Bereich der Nasenschleimhaut.“" } ], "glosses": [ "sehr kleine, elementare Teilchen die den Geruchssinn reizen" ], "id": "de-Geruchsteilchen-de-noun-wC8P1KPh", "raw_tags": [ "Biochemie" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡəˈʁʊxsˌtaɪ̯lçən" }, { "ipa": "ɡəˈʁuːxsˌtaɪ̯lçən" }, { "audio": "De-Geruchsteilchen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/De-Geruchsteilchen.ogg/De-Geruchsteilchen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geruchsteilchen.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Geruchspartikel" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "Biochemie: sehr kleine, elementare Teilchen die den Geruchssinn reizen", "sense_index": "1", "word": "hajupartikkeli" } ], "word": "Geruchsteilchen" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Geruchsmolekül" }, { "sense_index": "1", "word": "Geruchsstoff" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Teilchen, mit dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "das Geruchsteilchen", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Geruchsteilchen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Geruchsteilchens", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Geruchsteilchen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Geruchsteilchen", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Geruchsteilchen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Geruchsteilchen", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Geruchsteilchen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Chemie" }, { "sense_index": "1", "word": "Physik" } ], "hyphenation": "Ge·ruchs·teil·chen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Geruchssinn(PDF; 946 KB) www.apv.ethz.ch, abgerufen am 25. Januar 2014", "text": "„Calen, der Leibarzt des römischen Kaisers Marc Aurel entdeckte die Riechnerven und Titus Lucretius Carus postulierte, dass Geruchsteilchen durch komplementär geformte Schlitze ins Sinnesorgan eintreten – eine frühe „Schlüssel-Schloss-Theorie“ wie sie 2000 Jahre später bestätigt wurde.“" }, { "ref": "Wir nehmen einen Geruch besser wahr www.wissen.de, abgerufen am 25. Januar 2014", "text": "„Die Geruchsteilchen lösen sich in der wässrigen Schleimschicht und reizen die Riechzellen, wenn sie an die Härchen stoßen.“" }, { "ref": "Ausbreitung von Gerüchen www.drv-wer.de, abgerufen am 25. Januar 2014", "text": "„Je älter die Spur ist, desto tiefer geht die Nase, weil sich mit der Zeit die Geruchsteilchen am Boden absetzen.“" }, { "ref": "Das Züngeln - Reptilien www.natwiss.ph-karlsruhe.de, abgerufen am 25. Januar 2014", "text": "„Es ist wichtig für den Geruchssinn; winzige Geruchsteilchen (Moleküle) werden über die Zunge zu diesem Organ transportiert und dort überprüft.“" }, { "ref": "Mit allen Sinnen erleben – Landwirtschaft und Ernährung für Kinder(PDF; 319 KB) www.ima-agrar.de, abgerufen am 25. Januar 2014", "text": "„Geruchsteilchen werden mit der Luft eingeatmet und gelangen so an die Riechzellen im oberen Bereich der Nasenschleimhaut.“" } ], "glosses": [ "sehr kleine, elementare Teilchen die den Geruchssinn reizen" ], "raw_tags": [ "Biochemie" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡəˈʁʊxsˌtaɪ̯lçən" }, { "ipa": "ɡəˈʁuːxsˌtaɪ̯lçən" }, { "audio": "De-Geruchsteilchen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/De-Geruchsteilchen.ogg/De-Geruchsteilchen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geruchsteilchen.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Geruchspartikel" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "Biochemie: sehr kleine, elementare Teilchen die den Geruchssinn reizen", "sense_index": "1", "word": "hajupartikkeli" } ], "word": "Geruchsteilchen" }
Download raw JSONL data for Geruchsteilchen meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.