"Geruchsmolekül" meaning in All languages combined

See Geruchsmolekül on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ɡəˈʁʊxsmoleˌkyːl, ɡəˈʁuːxsmoleˌkyːl Audio: De-Geruchsmolekül.ogg Forms: das Geruchsmolekül [nominative, singular], die Geruchsmoleküle [nominative, plural], des Geruchsmoleküls [genitive, singular], der Geruchsmoleküle [genitive, plural], dem Geruchsmolekül [dative, singular], den Geruchsmolekülen [dative, plural], das Geruchsmolekül [accusative, singular], die Geruchsmoleküle [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Molekül, mit dem Fugenelement -s
  1. zwei oder mehr Atome in einem energiearmen, geschlossenen Verband, die durch eine kovalente Bindung miteinander verknüpft sind und als Geruch wahrgenommen werden Tags: physics
    Sense id: de-Geruchsmolekül-de-noun-CnFM4jb4
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Verbindung Translations: hajumolekyyli (Finnisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Molekül, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "das Geruchsmolekül",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchsmoleküle",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geruchsmoleküls",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geruchsmoleküle",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Geruchsmolekül",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geruchsmolekülen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Geruchsmolekül",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchsmoleküle",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verbindung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·ruchs·mo·le·kül",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wie der Schlüssel das Schloss verändert www.uni-jena.de, abgerufen am 30. Januar 2014",
          "text": "„Ob Maiglöckchen oder Flieder, die Bratwurst auf dem Grill oder das vergessene Stück Käse, das nach Wochen aus der hintersten Ecke des Kühlschrankes wieder auftaucht – alles was duftet, riecht oder stinkt, gelangt in Form von Geruchsmolekülen in unsere Nasen.“"
        },
        {
          "ref": "Düfte www.uni-graz.at, abgerufen am 30. Januar 2014",
          "text": "„Die Geruchsmoleküle gelangen aus der Luft in die Nase und verbinden sich dort mit den passenden Empfängern.“"
        },
        {
          "ref": "Hummerantennen als Vorbild für Geruchssensoren unter Wasser www.wissenschaft.de, abgerufen am 30. Januar 2014",
          "text": "„Großaufnahmen mit einer Videokamera aus dem Aquarium zeigten, dass der Hummer seine Fühler mit einer Abwärtsbewegung gerade so rasch durch das Wasser pflügt, dass Wasser mitsamt den Geruchsmolekülen in das Büschel der feinen sensorischen Haare an der Spitze der Antennen eindringt.“"
        },
        {
          "ref": "Molekulare Charakterisierung von Stoffwechsel- und Transportprozessen ub-ed.ub.uni-greifswald.de, abgerufen am 30. Januar 2014",
          "text": "„Für den kaukasischen Körpergeruch ist u.a. das schwefelhaltige Geruchsmolekül 3-Methyl-3-sulfanylhexanol charakteristisch.“"
        },
        {
          "ref": "Wozu dient das Schnuppern? www.wissen.de, abgerufen am 30. Januar 2014",
          "text": "„Es bringt mehr Luft und damit mehr Geruchsmoleküle zu den Sinneszellen der Nase.“"
        },
        {
          "ref": "Welche Erklärung gibt es für das Phänomen, dass Kaffee Gerüche neutralisiert? www.chemieunterricht.de, abgerufen am 30. Januar 2014",
          "text": "„Bei Geruchsmolekülen handelt es sich fast immer um wenig polare Substanzen, sonst könnten die ja nicht so einfach verdampfen („verduften“).“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zwei oder mehr Atome in einem energiearmen, geschlossenen Verband, die durch eine kovalente Bindung miteinander verknüpft sind und als Geruch wahrgenommen werden"
      ],
      "id": "de-Geruchsmolekül-de-noun-CnFM4jb4",
      "raw_tags": [
        "Chemie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈʁʊxsmoleˌkyːl"
    },
    {
      "ipa": "ɡəˈʁuːxsmoleˌkyːl"
    },
    {
      "audio": "De-Geruchsmolekül.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/De-Geruchsmolekül.ogg/De-Geruchsmolekül.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geruchsmolekül.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "hajumolekyyli"
    }
  ],
  "word": "Geruchsmolekül"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Molekül, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "das Geruchsmolekül",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchsmoleküle",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geruchsmoleküls",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geruchsmoleküle",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Geruchsmolekül",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geruchsmolekülen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Geruchsmolekül",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchsmoleküle",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verbindung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·ruchs·mo·le·kül",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wie der Schlüssel das Schloss verändert www.uni-jena.de, abgerufen am 30. Januar 2014",
          "text": "„Ob Maiglöckchen oder Flieder, die Bratwurst auf dem Grill oder das vergessene Stück Käse, das nach Wochen aus der hintersten Ecke des Kühlschrankes wieder auftaucht – alles was duftet, riecht oder stinkt, gelangt in Form von Geruchsmolekülen in unsere Nasen.“"
        },
        {
          "ref": "Düfte www.uni-graz.at, abgerufen am 30. Januar 2014",
          "text": "„Die Geruchsmoleküle gelangen aus der Luft in die Nase und verbinden sich dort mit den passenden Empfängern.“"
        },
        {
          "ref": "Hummerantennen als Vorbild für Geruchssensoren unter Wasser www.wissenschaft.de, abgerufen am 30. Januar 2014",
          "text": "„Großaufnahmen mit einer Videokamera aus dem Aquarium zeigten, dass der Hummer seine Fühler mit einer Abwärtsbewegung gerade so rasch durch das Wasser pflügt, dass Wasser mitsamt den Geruchsmolekülen in das Büschel der feinen sensorischen Haare an der Spitze der Antennen eindringt.“"
        },
        {
          "ref": "Molekulare Charakterisierung von Stoffwechsel- und Transportprozessen ub-ed.ub.uni-greifswald.de, abgerufen am 30. Januar 2014",
          "text": "„Für den kaukasischen Körpergeruch ist u.a. das schwefelhaltige Geruchsmolekül 3-Methyl-3-sulfanylhexanol charakteristisch.“"
        },
        {
          "ref": "Wozu dient das Schnuppern? www.wissen.de, abgerufen am 30. Januar 2014",
          "text": "„Es bringt mehr Luft und damit mehr Geruchsmoleküle zu den Sinneszellen der Nase.“"
        },
        {
          "ref": "Welche Erklärung gibt es für das Phänomen, dass Kaffee Gerüche neutralisiert? www.chemieunterricht.de, abgerufen am 30. Januar 2014",
          "text": "„Bei Geruchsmolekülen handelt es sich fast immer um wenig polare Substanzen, sonst könnten die ja nicht so einfach verdampfen („verduften“).“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zwei oder mehr Atome in einem energiearmen, geschlossenen Verband, die durch eine kovalente Bindung miteinander verknüpft sind und als Geruch wahrgenommen werden"
      ],
      "raw_tags": [
        "Chemie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈʁʊxsmoleˌkyːl"
    },
    {
      "ipa": "ɡəˈʁuːxsmoleˌkyːl"
    },
    {
      "audio": "De-Geruchsmolekül.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/De-Geruchsmolekül.ogg/De-Geruchsmolekül.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geruchsmolekül.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "hajumolekyyli"
    }
  ],
  "word": "Geruchsmolekül"
}

Download raw JSONL data for Geruchsmolekül meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.