See Geruchssubstanz on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Geschmacksstoff"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geschmackssubstanz"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Geruch und Substanz sowie dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "die Geruchssubstanz",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Geruchssubstanzen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Geruchssubstanz",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Geruchssubstanzen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Geruchssubstanz",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Geruchssubstanzen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Geruchssubstanz",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Geruchssubstanzen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ge·ruchs·sub·s·tanz",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Anisöl"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Basilikumöl"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bergamotteöl"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Anis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bernstein"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Moschuswurzel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vanille"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Amoniak"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Amonium"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Azeton"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Basilikum"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Harnstoff"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nitroderivate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Toluol"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Xylol"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schwefel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pheromone"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Bill Hansson",
"isbn": "978-3-10-491347-6",
"pages": "143",
"publisher": "S. Fischer Verlag",
"ref": "Bill Hansson: Die Nase vorn. S. Fischer Verlag, 2021, ISBN 978-3-10-491347-6, Seite 143 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Geruchssubstanzen, die man in den zuvor erwähnten, anziehenden Blüten identifiziert hatte, im Geruch der Menschen wieder auf.“",
"title": "Die Nase vorn",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
},
{
"author": "Ältesten der Kaufmannschaft von Berlin",
"isbn": "978-3-11-233674-8",
"pages": "35",
"publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
"ref": "Ältesten der Kaufmannschaft von Berlin: Gewerbliche Einzelvorträge. Reihe 6. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2020, ISBN 978-3-11-233674-8, Seite 35 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Der Erfolg ist, daß der ganze Körper in Transpiration gerät, dadurch alle Poren geöffnet werden und die Dünste der verbrannten oder verkohlten Geruchssubstanzen von dem Körper gründlich aufgenommen werden.“",
"title": "Gewerbliche Einzelvorträge. Reihe 6",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2020"
},
{
"author": "Hugo Haehn",
"isbn": "978-3-11-158266-5",
"pages": "15",
"publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
"ref": "Hugo Haehn: Biochemie der Gärungen. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2016, ISBN 978-3-11-158266-5, Seite 15 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Fäulnisbakterien erzeugen neben den Eiweißspaltstücken die starken Giftstoffe und widerlichen Geruchssubstanzen.“",
"title": "Biochemie der Gärungen",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2016"
},
{
"author": "Olga Witt",
"isbn": "978-3-8288-6630-0",
"pages": "199",
"publisher": "Tectum Wissenschaftsverlag",
"ref": "Olga Witt: Ein Leben ohne Müll. Tectum Wissenschaftsverlag, 2017, ISBN 978-3-8288-6630-0, Seite 199 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Nicht nur wird der natürliche, positive Körpergeruch mit Hilfe von Duftstoffen überdeckt, die Geruchssubstanzen sind auch häufig sehr fragwürdig, da sie Allergien und Schlimmeres auslösen können.“",
"title": "Ein Leben ohne Müll",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2017"
},
{
"author": "Christiane Wolff",
"isbn": "978-3-426-42882-5",
"pages": "145",
"publisher": "Knaur MensSana eBook",
"ref": "Christiane Wolff: Yoga-Detox für jeden Tag. Knaur MensSana eBook, 2015, ISBN 978-3-426-42882-5, Seite 145 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Heute wird die Fähigkeit, Gutes zu erriechen, immer schwieriger, weil Kosmetik und Werbeindustrie Gerüche als Geschäftsfeld erkannt haben und unsere Nasen mit künstlichen Geruchssubstanzen überfordern.“",
"title": "Yoga-Detox für jeden Tag",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2015"
},
{
"author": "A. Fricker",
"isbn": "978-3-642-82325-1",
"pages": "153",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "A. Fricker: Lebensmittel — mit allen Sinnen prüfen!. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-642-82325-1, Seite 153 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Diese Luft verhindert, daß Geruchssubstanzen aus dem Mund in die Nasenhöhle aufsteigen können.“",
"title": "Lebensmittel — mit allen Sinnen prüfen!",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"author": "Dieter Koller",
"isbn": "978-3-8482-8948-6",
"pages": "275",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Dieter Koller: Ohne Pläne. BoD – Books on Demand, 2013, ISBN 978-3-8482-8948-6, Seite 275 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„In langer Reihe standen Geruchssubstanzen wie Weihrauch, Ambra, Sandelholz, Kampher, Rosenblätter, aber auch Öle und Extrakte von schwarzem Jasmin, Lotus und weißem Moschus.“",
"title": "Ohne Pläne",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"Stoff in fester oder flüssiger Form mit bestimmten Eigenschaften, auf die die Sinneszellen des Geruchsorgans ansprechen"
],
"id": "de-Geruchssubstanz-de-noun-37BvtvtF",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡəˈʁʊxszʊpsˌtant͡s",
"raw_tags": [
"österreichisch auch"
]
},
{
"ipa": "ɡəˈʁuːxszʊpsˌtant͡s",
"raw_tags": [
"österreichisch auch"
]
},
{
"audio": "De-Geruchssubstanz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/De-Geruchssubstanz.ogg/De-Geruchssubstanz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geruchssubstanz.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Geruchsstoff"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Riechstoff"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Geruchssubstanz"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Geschmacksstoff"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geschmackssubstanz"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Geruch und Substanz sowie dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "die Geruchssubstanz",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Geruchssubstanzen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Geruchssubstanz",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Geruchssubstanzen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Geruchssubstanz",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Geruchssubstanzen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Geruchssubstanz",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Geruchssubstanzen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ge·ruchs·sub·s·tanz",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Anisöl"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Basilikumöl"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bergamotteöl"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Anis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bernstein"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Moschuswurzel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vanille"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Amoniak"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Amonium"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Azeton"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Basilikum"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Harnstoff"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nitroderivate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Toluol"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Xylol"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schwefel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pheromone"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Bill Hansson",
"isbn": "978-3-10-491347-6",
"pages": "143",
"publisher": "S. Fischer Verlag",
"ref": "Bill Hansson: Die Nase vorn. S. Fischer Verlag, 2021, ISBN 978-3-10-491347-6, Seite 143 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Geruchssubstanzen, die man in den zuvor erwähnten, anziehenden Blüten identifiziert hatte, im Geruch der Menschen wieder auf.“",
"title": "Die Nase vorn",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
},
{
"author": "Ältesten der Kaufmannschaft von Berlin",
"isbn": "978-3-11-233674-8",
"pages": "35",
"publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
"ref": "Ältesten der Kaufmannschaft von Berlin: Gewerbliche Einzelvorträge. Reihe 6. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2020, ISBN 978-3-11-233674-8, Seite 35 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Der Erfolg ist, daß der ganze Körper in Transpiration gerät, dadurch alle Poren geöffnet werden und die Dünste der verbrannten oder verkohlten Geruchssubstanzen von dem Körper gründlich aufgenommen werden.“",
"title": "Gewerbliche Einzelvorträge. Reihe 6",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2020"
},
{
"author": "Hugo Haehn",
"isbn": "978-3-11-158266-5",
"pages": "15",
"publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
"ref": "Hugo Haehn: Biochemie der Gärungen. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2016, ISBN 978-3-11-158266-5, Seite 15 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Fäulnisbakterien erzeugen neben den Eiweißspaltstücken die starken Giftstoffe und widerlichen Geruchssubstanzen.“",
"title": "Biochemie der Gärungen",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2016"
},
{
"author": "Olga Witt",
"isbn": "978-3-8288-6630-0",
"pages": "199",
"publisher": "Tectum Wissenschaftsverlag",
"ref": "Olga Witt: Ein Leben ohne Müll. Tectum Wissenschaftsverlag, 2017, ISBN 978-3-8288-6630-0, Seite 199 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Nicht nur wird der natürliche, positive Körpergeruch mit Hilfe von Duftstoffen überdeckt, die Geruchssubstanzen sind auch häufig sehr fragwürdig, da sie Allergien und Schlimmeres auslösen können.“",
"title": "Ein Leben ohne Müll",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2017"
},
{
"author": "Christiane Wolff",
"isbn": "978-3-426-42882-5",
"pages": "145",
"publisher": "Knaur MensSana eBook",
"ref": "Christiane Wolff: Yoga-Detox für jeden Tag. Knaur MensSana eBook, 2015, ISBN 978-3-426-42882-5, Seite 145 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Heute wird die Fähigkeit, Gutes zu erriechen, immer schwieriger, weil Kosmetik und Werbeindustrie Gerüche als Geschäftsfeld erkannt haben und unsere Nasen mit künstlichen Geruchssubstanzen überfordern.“",
"title": "Yoga-Detox für jeden Tag",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2015"
},
{
"author": "A. Fricker",
"isbn": "978-3-642-82325-1",
"pages": "153",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "A. Fricker: Lebensmittel — mit allen Sinnen prüfen!. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-642-82325-1, Seite 153 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Diese Luft verhindert, daß Geruchssubstanzen aus dem Mund in die Nasenhöhle aufsteigen können.“",
"title": "Lebensmittel — mit allen Sinnen prüfen!",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"author": "Dieter Koller",
"isbn": "978-3-8482-8948-6",
"pages": "275",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Dieter Koller: Ohne Pläne. BoD – Books on Demand, 2013, ISBN 978-3-8482-8948-6, Seite 275 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„In langer Reihe standen Geruchssubstanzen wie Weihrauch, Ambra, Sandelholz, Kampher, Rosenblätter, aber auch Öle und Extrakte von schwarzem Jasmin, Lotus und weißem Moschus.“",
"title": "Ohne Pläne",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"Stoff in fester oder flüssiger Form mit bestimmten Eigenschaften, auf die die Sinneszellen des Geruchsorgans ansprechen"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡəˈʁʊxszʊpsˌtant͡s",
"raw_tags": [
"österreichisch auch"
]
},
{
"ipa": "ɡəˈʁuːxszʊpsˌtant͡s",
"raw_tags": [
"österreichisch auch"
]
},
{
"audio": "De-Geruchssubstanz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/De-Geruchssubstanz.ogg/De-Geruchssubstanz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geruchssubstanz.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Geruchsstoff"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Riechstoff"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Geruchssubstanz"
}
Download raw JSONL data for Geruchssubstanz meaning in All languages combined (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.