"Geruchsfreisetzung" meaning in All languages combined

See Geruchsfreisetzung on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ɡəˈʁʊxsfʁaɪ̯ˌzɛt͡sʊŋ, ɡəˈʁuːxsfʁaɪ̯ˌzɛt͡sʊŋ Audio: De-Geruchsfreisetzung.ogg Forms: die Geruchsfreisetzung [nominative, singular], die Geruchsfreisetzungen [nominative, plural], der Geruchsfreisetzung [genitive, singular], der Geruchsfreisetzungen [genitive, plural], der Geruchsfreisetzung [dative, singular], den Geruchsfreisetzungen [dative, plural], die Geruchsfreisetzung [accusative, singular], die Geruchsfreisetzungen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Freisetzung, mit dem Fugenelement -s
  1. das Freisetzen von Geruch oder auch das Freigesetztwerden
    Sense id: de-Geruchsfreisetzung-de-noun-y~IUY8aB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Sinn Hyponyms: Ammoniakfreisetzung, Chlorfreisetzung Coordinate_terms: Geruchsemission

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geruchsemission"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Freisetzung, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Geruchsfreisetzung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchsfreisetzungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geruchsfreisetzung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geruchsfreisetzungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geruchsfreisetzung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geruchsfreisetzungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchsfreisetzung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchsfreisetzungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sinn"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·ruchs·frei·set·zung",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ammoniakfreisetzung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Chlorfreisetzung"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ermittlung eines Datensatzes zur dynamischen Geruchsfreisetzung aus Schweineställen www.fachdokumente.lubw.baden-wuerttemberg.de, abgerufen am 22. Juni 2014",
          "text": "„Im vorliegenden Forschungsprojekt wurden jahreszeitliche (Mastverlauf), tageszeitliche sowie kurzfristige (Fütterung) dynamischer Effekte der Geruchsfreisetzung aus einem Mastschweinestall über die Dauer von drei aufeinander folgenden Mastdurchgängen untersucht.“"
        },
        {
          "ref": "Tageszeitliche und Jahreszeitliche Variation der Geruchsemission(PDF; 637 KB) www-med-physik.vu-wien.ac.at, abgerufen am 22. Juni 2014",
          "text": "„Das beschriebene Emissionsmodell basiert auf einem quasi-stationären Bilanzmodell für die sensible Wärme des Stalles sowie einer einfachen Abschätzung der Geruchsfreisetzung im Stall.“"
        },
        {
          "ref": "Technisches Datenblatt(PDF; 69 KB) www.ulbrich.at, abgerufen am 22. Juni 2014",
          "text": "„TCER besitzt einen 100% Feststoffanteil, ist frei von Lösemitteln und hat somit eine nur minimale Geruchsfreisetzung.“"
        },
        {
          "ref": "Abdeckungen von Güllebehältern(PDF; 37KB) www.duesse.de, abgerufen am 22. Juni 2014",
          "text": "„Ziel der Forderung ist, Ammoniak- und Geruchsfreisetzungen aus den Behältern zu minimieren.“"
        },
        {
          "ref": "VG Regensburg · Urteil vom 29. Juli 2010 · Az. RO 7 K 09.1600 openjur.de, abgerufen am 22. Juni 2014",
          "text": "„Befüllvorgänge an den Fermentern sind so vorzunehmen, dass Geruchsfreisetzungen möglichst vermieden werden.“"
        },
        {
          "ref": "Abdeckungen sind ohne Alternative landundforst.agrarheute.com, abgerufen am 22. Juni 2013",
          "text": "„Genauso wichtig wie die Reduzierung all dieser Schadgase ist es aber, die durch die Tierhaltung bedingten Geruchsfreisetzungen zu reduzieren.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "das Freisetzen von Geruch oder auch das Freigesetztwerden"
      ],
      "id": "de-Geruchsfreisetzung-de-noun-y~IUY8aB",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈʁʊxsfʁaɪ̯ˌzɛt͡sʊŋ"
    },
    {
      "ipa": "ɡəˈʁuːxsfʁaɪ̯ˌzɛt͡sʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Geruchsfreisetzung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/De-Geruchsfreisetzung.ogg/De-Geruchsfreisetzung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geruchsfreisetzung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Geruchsfreisetzung"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geruchsemission"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Freisetzung, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Geruchsfreisetzung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchsfreisetzungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geruchsfreisetzung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geruchsfreisetzungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geruchsfreisetzung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geruchsfreisetzungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchsfreisetzung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchsfreisetzungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sinn"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·ruchs·frei·set·zung",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ammoniakfreisetzung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Chlorfreisetzung"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ermittlung eines Datensatzes zur dynamischen Geruchsfreisetzung aus Schweineställen www.fachdokumente.lubw.baden-wuerttemberg.de, abgerufen am 22. Juni 2014",
          "text": "„Im vorliegenden Forschungsprojekt wurden jahreszeitliche (Mastverlauf), tageszeitliche sowie kurzfristige (Fütterung) dynamischer Effekte der Geruchsfreisetzung aus einem Mastschweinestall über die Dauer von drei aufeinander folgenden Mastdurchgängen untersucht.“"
        },
        {
          "ref": "Tageszeitliche und Jahreszeitliche Variation der Geruchsemission(PDF; 637 KB) www-med-physik.vu-wien.ac.at, abgerufen am 22. Juni 2014",
          "text": "„Das beschriebene Emissionsmodell basiert auf einem quasi-stationären Bilanzmodell für die sensible Wärme des Stalles sowie einer einfachen Abschätzung der Geruchsfreisetzung im Stall.“"
        },
        {
          "ref": "Technisches Datenblatt(PDF; 69 KB) www.ulbrich.at, abgerufen am 22. Juni 2014",
          "text": "„TCER besitzt einen 100% Feststoffanteil, ist frei von Lösemitteln und hat somit eine nur minimale Geruchsfreisetzung.“"
        },
        {
          "ref": "Abdeckungen von Güllebehältern(PDF; 37KB) www.duesse.de, abgerufen am 22. Juni 2014",
          "text": "„Ziel der Forderung ist, Ammoniak- und Geruchsfreisetzungen aus den Behältern zu minimieren.“"
        },
        {
          "ref": "VG Regensburg · Urteil vom 29. Juli 2010 · Az. RO 7 K 09.1600 openjur.de, abgerufen am 22. Juni 2014",
          "text": "„Befüllvorgänge an den Fermentern sind so vorzunehmen, dass Geruchsfreisetzungen möglichst vermieden werden.“"
        },
        {
          "ref": "Abdeckungen sind ohne Alternative landundforst.agrarheute.com, abgerufen am 22. Juni 2013",
          "text": "„Genauso wichtig wie die Reduzierung all dieser Schadgase ist es aber, die durch die Tierhaltung bedingten Geruchsfreisetzungen zu reduzieren.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "das Freisetzen von Geruch oder auch das Freigesetztwerden"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈʁʊxsfʁaɪ̯ˌzɛt͡sʊŋ"
    },
    {
      "ipa": "ɡəˈʁuːxsfʁaɪ̯ˌzɛt͡sʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Geruchsfreisetzung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/De-Geruchsfreisetzung.ogg/De-Geruchsfreisetzung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geruchsfreisetzung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Geruchsfreisetzung"
}

Download raw JSONL data for Geruchsfreisetzung meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.