See Gebefreudigkeit on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ableitung des Adjektivs gebefreudig zum Substantiv mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit",
"forms": [
{
"form": "die Gebefreudigkeit",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Gebefreudigkeit",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Gebefreudigkeit",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Gebefreudigkeit",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Ge·be·freu·dig·keit",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Alexander Böhlig",
"pages": "60",
"publisher": "Brill Archive",
"ref": "Alexander Böhlig: Mysterion und Wahrheit. Brill Archive, 1968, Seite 60 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die liebevolle Gebefreudigkeit Gottes äußert sich in den Worten über die Gebetserhörung.“",
"title": "Mysterion und Wahrheit",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1968"
},
{
"author": "Thilo Sarrazin",
"isbn": "978-3-7844-8423-5",
"pages": "49",
"publisher": "Langen Mueller Herbig",
"ref": "Thilo Sarrazin: Wunschdenken. Langen Mueller Herbig, 2022, ISBN 978-3-7844-8423-5, Seite 49 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Ein Großstadtbettler hat sehr schnell heraus, zu welchen Zeiten und an welchen Stellen die Gebefreudigkeit am größten ist.“",
"title": "Wunschdenken",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2022"
},
{
"author": "Gerhard Müller",
"isbn": "978-3-11-085192-2",
"pages": "455",
"publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
"ref": "Gerhard Müller: Katechumenat/Katechumenen - Kirchenrecht. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2020, ISBN 978-3-11-085192-2, Seite 455 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Gebefreudigkeit der Spender wurde durch das Versprechen der Ablaßgewährung angeregt.“",
"title": "Katechumenat/Katechumenen - Kirchenrecht",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2020"
},
{
"author": "Meike S. Baader, Florian Eßer, Wolfgang Schröer",
"isbn": "978-3-593-42298-5",
"pages": "406",
"publisher": "Campus Verlag",
"ref": "Meike S. Baader, Florian Eßer, Wolfgang Schröer: Kindheiten in der Moderne. Campus Verlag, 2014, ISBN 978-3-593-42298-5, Seite 406 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Lewin legte daran anknüpfend das Ziel der Gemeinschaftserziehung dar: »Das Helfenkönnen und die Gebefreudigkeit müssen die elementarsten Eigenschaften unserer Kinder werden.«“",
"title": "Kindheiten in der Moderne",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2014"
},
{
"author": "Alfons Petzold",
"pages": "82",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Alfons Petzold: Sevarinde. BoD – Books on Demand, 2016, Seite 82 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Das Klima war zumeist von einer wundersamen warmen Milde, allenthalben gab es das herrlichste Süßwasser und die Erde war, ohne gepflegt zu werden, von einer unerhörten Gebefreudigkeit.“",
"title": "Sevarinde",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"persönliche Eigenschaft, gerne etwas den Mitbürgern kostenlos zu überlassen beziehungsweise zu schenken"
],
"id": "de-Gebefreudigkeit-de-noun-7Cew7JQV",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɡeːbəˌfʁɔɪ̯dɪçkaɪ̯t"
},
{
"ipa": "ˈɡeːbəˌfʁɔɪ̯dɪkkaɪ̯t"
},
{
"audio": "De-Gebefreudigkeit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/De-Gebefreudigkeit.ogg/De-Gebefreudigkeit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gebefreudigkeit.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Freigebigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Freigiebigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Generosität"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Großherzigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Großzügigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spendabilität"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spendierfreudigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Weitherzigkeit"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "générosité"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "largesse"
}
],
"word": "Gebefreudigkeit"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Ableitung des Adjektivs gebefreudig zum Substantiv mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit",
"forms": [
{
"form": "die Gebefreudigkeit",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Gebefreudigkeit",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Gebefreudigkeit",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Gebefreudigkeit",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Ge·be·freu·dig·keit",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Alexander Böhlig",
"pages": "60",
"publisher": "Brill Archive",
"ref": "Alexander Böhlig: Mysterion und Wahrheit. Brill Archive, 1968, Seite 60 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die liebevolle Gebefreudigkeit Gottes äußert sich in den Worten über die Gebetserhörung.“",
"title": "Mysterion und Wahrheit",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1968"
},
{
"author": "Thilo Sarrazin",
"isbn": "978-3-7844-8423-5",
"pages": "49",
"publisher": "Langen Mueller Herbig",
"ref": "Thilo Sarrazin: Wunschdenken. Langen Mueller Herbig, 2022, ISBN 978-3-7844-8423-5, Seite 49 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Ein Großstadtbettler hat sehr schnell heraus, zu welchen Zeiten und an welchen Stellen die Gebefreudigkeit am größten ist.“",
"title": "Wunschdenken",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2022"
},
{
"author": "Gerhard Müller",
"isbn": "978-3-11-085192-2",
"pages": "455",
"publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
"ref": "Gerhard Müller: Katechumenat/Katechumenen - Kirchenrecht. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2020, ISBN 978-3-11-085192-2, Seite 455 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Gebefreudigkeit der Spender wurde durch das Versprechen der Ablaßgewährung angeregt.“",
"title": "Katechumenat/Katechumenen - Kirchenrecht",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2020"
},
{
"author": "Meike S. Baader, Florian Eßer, Wolfgang Schröer",
"isbn": "978-3-593-42298-5",
"pages": "406",
"publisher": "Campus Verlag",
"ref": "Meike S. Baader, Florian Eßer, Wolfgang Schröer: Kindheiten in der Moderne. Campus Verlag, 2014, ISBN 978-3-593-42298-5, Seite 406 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Lewin legte daran anknüpfend das Ziel der Gemeinschaftserziehung dar: »Das Helfenkönnen und die Gebefreudigkeit müssen die elementarsten Eigenschaften unserer Kinder werden.«“",
"title": "Kindheiten in der Moderne",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2014"
},
{
"author": "Alfons Petzold",
"pages": "82",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Alfons Petzold: Sevarinde. BoD – Books on Demand, 2016, Seite 82 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Das Klima war zumeist von einer wundersamen warmen Milde, allenthalben gab es das herrlichste Süßwasser und die Erde war, ohne gepflegt zu werden, von einer unerhörten Gebefreudigkeit.“",
"title": "Sevarinde",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"persönliche Eigenschaft, gerne etwas den Mitbürgern kostenlos zu überlassen beziehungsweise zu schenken"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɡeːbəˌfʁɔɪ̯dɪçkaɪ̯t"
},
{
"ipa": "ˈɡeːbəˌfʁɔɪ̯dɪkkaɪ̯t"
},
{
"audio": "De-Gebefreudigkeit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/De-Gebefreudigkeit.ogg/De-Gebefreudigkeit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gebefreudigkeit.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Freigebigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Freigiebigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Generosität"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Großherzigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Großzügigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spendabilität"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spendierfreudigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Weitherzigkeit"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "générosité"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "largesse"
}
],
"word": "Gebefreudigkeit"
}
Download raw JSONL data for Gebefreudigkeit meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.