"Gebäudeeigentümer" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hauseigentümer"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Gebäude und Eigentümer",
  "forms": [
    {
      "form": "Gebäudeeigentümerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gebäudeeigentümer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gebäudeeigentümer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Gebäudeeigentümers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gebäudeeigentümer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Gebäudeeigentümer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gebäudeeigentümern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gebäudeeigentümer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gebäudeeigentümer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eigentümer"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·bäu·de·ei·gen·tü·mer",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Neue RTR-Verordnung gegen Konflikte mit Grundeigentümern zu 5G-Ausbau. Abgerufen am 19. April 2020.",
          "text": "„Um das Spannungsfeld des natürlichen Interessenskonflikts zwischen denjenigen, die Breitbandnetze ausbauen wollen, und Grundstücks- sowie Gebäudeeigentümern, abzumildern, sei die RTR-GmbH – per Novelle des Telekommunikationsgesetzes von Dezember 2018, die die Umsetzung der 5G-Strategie des Bundes unterstützt – beauftragt worden, entsprechende Richtsätze in einer Verordnung festzulegen.“"
        },
        {
          "ref": "Alte Türme dürfen ersetzt werden. Abgerufen am 19. April 2020.",
          "text": "„Mit der Novelle der Hessischen Bauordnung, die im nächsten Monat in Kraft treten soll, haben Gebäudeeigentümer nun mehr Spielräume.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, dem ein Gebäude gehört"
      ],
      "id": "de-Gebäudeeigentümer-de-noun-oCGKav3z",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈbɔɪ̯dəˌʔaɪ̯ɡn̩tyːmɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Gebäudeeigentümer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/De-Gebäudeeigentümer.ogg/De-Gebäudeeigentümer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gebäudeeigentümer.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Gebäudeeigentümer2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/De-Gebäudeeigentümer2.ogg/De-Gebäudeeigentümer2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gebäudeeigentümer2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gebäudebesitzer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gebäudeinhaber"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Gebäudeeigentümer"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hauseigentümer"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Gebäude und Eigentümer",
  "forms": [
    {
      "form": "Gebäudeeigentümerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gebäudeeigentümer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gebäudeeigentümer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Gebäudeeigentümers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gebäudeeigentümer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Gebäudeeigentümer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gebäudeeigentümern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gebäudeeigentümer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gebäudeeigentümer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eigentümer"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·bäu·de·ei·gen·tü·mer",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Neue RTR-Verordnung gegen Konflikte mit Grundeigentümern zu 5G-Ausbau. Abgerufen am 19. April 2020.",
          "text": "„Um das Spannungsfeld des natürlichen Interessenskonflikts zwischen denjenigen, die Breitbandnetze ausbauen wollen, und Grundstücks- sowie Gebäudeeigentümern, abzumildern, sei die RTR-GmbH – per Novelle des Telekommunikationsgesetzes von Dezember 2018, die die Umsetzung der 5G-Strategie des Bundes unterstützt – beauftragt worden, entsprechende Richtsätze in einer Verordnung festzulegen.“"
        },
        {
          "ref": "Alte Türme dürfen ersetzt werden. Abgerufen am 19. April 2020.",
          "text": "„Mit der Novelle der Hessischen Bauordnung, die im nächsten Monat in Kraft treten soll, haben Gebäudeeigentümer nun mehr Spielräume.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, dem ein Gebäude gehört"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈbɔɪ̯dəˌʔaɪ̯ɡn̩tyːmɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Gebäudeeigentümer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/De-Gebäudeeigentümer.ogg/De-Gebäudeeigentümer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gebäudeeigentümer.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Gebäudeeigentümer2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/De-Gebäudeeigentümer2.ogg/De-Gebäudeeigentümer2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gebäudeeigentümer2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gebäudebesitzer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gebäudeinhaber"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Gebäudeeigentümer"
}