"Florentiner" meaning in All languages combined

See Florentiner on Wiktionary

Adjective [Deutsch]

IPA: ˌfloʁɛnˈtiːnɐ Audio: De-Florentiner.ogg , De-Florentiner2.ogg Forms: Florentiner [positive]
Rhymes: iːnɐ
  1. zu Florenz gehörig, aus Florenz stammend
    Sense id: de-Florentiner-de-adj-erL8FnOs
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: florentinisch Hypernyms: italienisch, europäisch Derived forms: Florentinerhut, Florentiner Topf Translations (zu Florenz gehörig, aus Florenz stammend): florentin (Französisch), fiorentino (Italienisch), Florentijns (Niederländisch), florencki (Polnisch), флорентийский (florentijskij) (Russisch), florentinsk (Schwedisch), florentino (Spanisch)

Noun [Deutsch]

IPA: ˌfloʁɛnˈtiːnɐ Audio: De-Florentiner.ogg , De-Florentiner2.ogg Forms: Florentinerin [feminine], der Florentiner [nominative, singular], die Florentiner [nominative, plural], des Florentiners [genitive, singular], der Florentiner [genitive, plural], dem Florentiner [dative, singular], den Florentinern [dative, plural], den Florentiner [accusative, singular], die Florentiner [accusative, plural]
Rhymes: iːnɐ Etymology: lateinisch: Florentinus ^(→ la), Adjektiv zu Florentia ^(→ la) „Florenz“
  1. Einwohner von Florenz (männlich oder unbestimmten Geschlechts)
    Sense id: de-Florentiner-de-noun-cIUGC4Lr
  2. Plätzchen aus Mandeln, Orangeat (oder anderen kandierten Fruchtstücken) und Honig
    Sense id: de-Florentiner-de-noun-3sQoBcR8
  3. kurz für Florentinerhut (breitkrempiger Strohhut)
    Sense id: de-Florentiner-de-noun-TyjhMB7E
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Italiener, Europäer, Plätzchen, Gebäck, Damenhut, Hut Translations (Einwohner von Florenz (männlich oder unbestimmten Geschlechts)): Florentine (Englisch), Florentin (Französisch), Flórensbúi [masculine] (Isländisch), blúndukaka [feminine] (Isländisch), fiorentino (Italienisch), florentinare (Schwedisch), florentino [masculine] (Spanisch) Translations (Plätzchen aus Mandeln, Orangeat (oder anderen kandierten Fruchtstücken) und Honig): Florentine (Englisch), florentine (Englisch), florentiner (Schwedisch), florentina [feminine] (Spanisch) Translations (kurz für Florentinerhut (breitkrempiger Strohhut)): sombrero de paja ancho de alas [masculine] (Spanisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "lateinisch: Florentinus ^(→ la), Adjektiv zu Florentia ^(→ la) „Florenz“",
  "forms": [
    {
      "form": "Florentinerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Florentiner",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Florentiner",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Florentiners",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Florentiner",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Florentiner",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Florentinern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Florentiner",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Florentiner",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Italiener"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Europäer"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Plätzchen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Gebäck"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Damenhut"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Hut"
    }
  ],
  "hyphenation": "Flo·ren·ti·ner",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er ist Florentiner."
        },
        {
          "author": "Johannes Hemleben",
          "edition": "18.",
          "isbn": "3-499-50156-2",
          "pages": "16.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Johannes Hemleben: Galileo Galilei mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. 18. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2003, ISBN 3-499-50156-2, Seite 16. Erstauflage 1969.",
          "text": "„Der Vater Galileis, Vincenzio (1520-91), war Florentiner und stammte aus einem Geschlecht, das schon im 14. Jahrhundert zu den Patriziern der Stadt gehörte.“",
          "title": "Galileo Galilei mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
          "year": "2003"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Einwohner von Florenz (männlich oder unbestimmten Geschlechts)"
      ],
      "id": "de-Florentiner-de-noun-cIUGC4Lr",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Florentiner sind lecker!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plätzchen aus Mandeln, Orangeat (oder anderen kandierten Fruchtstücken) und Honig"
      ],
      "id": "de-Florentiner-de-noun-3sQoBcR8",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dazu trug sie einen Florentiner."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kurz für Florentinerhut (breitkrempiger Strohhut)"
      ],
      "id": "de-Florentiner-de-noun-TyjhMB7E",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌfloʁɛnˈtiːnɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Florentiner.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/De-Florentiner.ogg/De-Florentiner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Florentiner.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Florentiner2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/De-Florentiner2.ogg/De-Florentiner2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Florentiner2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːnɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Einwohner von Florenz (männlich oder unbestimmten Geschlechts)",
      "sense_index": "1",
      "word": "Florentine"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Einwohner von Florenz (männlich oder unbestimmten Geschlechts)",
      "sense_index": "1",
      "word": "Florentin"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Einwohner von Florenz (männlich oder unbestimmten Geschlechts)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Flórensbúi"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Einwohner von Florenz (männlich oder unbestimmten Geschlechts)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "blúndukaka"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Einwohner von Florenz (männlich oder unbestimmten Geschlechts)",
      "sense_index": "1",
      "word": "fiorentino"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Einwohner von Florenz (männlich oder unbestimmten Geschlechts)",
      "sense_index": "1",
      "word": "florentinare"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Einwohner von Florenz (männlich oder unbestimmten Geschlechts)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "florentino"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Plätzchen aus Mandeln, Orangeat (oder anderen kandierten Fruchtstücken) und Honig",
      "sense_index": "2",
      "word": "Florentine"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Plätzchen aus Mandeln, Orangeat (oder anderen kandierten Fruchtstücken) und Honig",
      "sense_index": "2",
      "word": "florentine"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Plätzchen aus Mandeln, Orangeat (oder anderen kandierten Fruchtstücken) und Honig",
      "sense_index": "2",
      "word": "florentiner"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Plätzchen aus Mandeln, Orangeat (oder anderen kandierten Fruchtstücken) und Honig",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "florentina"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "kurz für Florentinerhut (breitkrempiger Strohhut)",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sombrero de paja ancho de alas"
    }
  ],
  "word": "Florentiner"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Florentinerhut"
    },
    {
      "word": "Florentiner Topf"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Florentiner",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "italienisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "europäisch"
    }
  ],
  "hyphenation": "Flo·ren·ti·ner",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Medici waren eine mächtige Florentiner Familie."
        },
        {
          "author": "Johannes Hemleben",
          "edition": "18.",
          "isbn": "3-499-50156-2",
          "pages": "18.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Johannes Hemleben: Galileo Galilei mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. 18. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2003, ISBN 3-499-50156-2, Seite 18. Erstauflage 1969.",
          "text": "„Ostilio Ricci erteilte nicht nur Privatunterricht, er war vor allem Lehrer an der Florentiner Kunstakademie.“",
          "title": "Galileo Galilei mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
          "year": "2003"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zu Florenz gehörig, aus Florenz stammend"
      ],
      "id": "de-Florentiner-de-adj-erL8FnOs",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌfloʁɛnˈtiːnɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Florentiner.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/De-Florentiner.ogg/De-Florentiner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Florentiner.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Florentiner2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/De-Florentiner2.ogg/De-Florentiner2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Florentiner2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːnɐ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "florentinisch"
    }
  ],
  "tags": [
    "indeclinable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "zu Florenz gehörig, aus Florenz stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "florentin"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "zu Florenz gehörig, aus Florenz stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "fiorentino"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "zu Florenz gehörig, aus Florenz stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "Florentijns"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "zu Florenz gehörig, aus Florenz stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "florencki"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "florentijskij",
      "sense": "zu Florenz gehörig, aus Florenz stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "флорентийский"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "zu Florenz gehörig, aus Florenz stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "florentinsk"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "zu Florenz gehörig, aus Florenz stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "florentino"
    }
  ],
  "word": "Florentiner"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "etymology_text": "lateinisch: Florentinus ^(→ la), Adjektiv zu Florentia ^(→ la) „Florenz“",
  "forms": [
    {
      "form": "Florentinerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Florentiner",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Florentiner",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Florentiners",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Florentiner",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Florentiner",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Florentinern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Florentiner",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Florentiner",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Italiener"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Europäer"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Plätzchen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Gebäck"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Damenhut"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Hut"
    }
  ],
  "hyphenation": "Flo·ren·ti·ner",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er ist Florentiner."
        },
        {
          "author": "Johannes Hemleben",
          "edition": "18.",
          "isbn": "3-499-50156-2",
          "pages": "16.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Johannes Hemleben: Galileo Galilei mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. 18. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2003, ISBN 3-499-50156-2, Seite 16. Erstauflage 1969.",
          "text": "„Der Vater Galileis, Vincenzio (1520-91), war Florentiner und stammte aus einem Geschlecht, das schon im 14. Jahrhundert zu den Patriziern der Stadt gehörte.“",
          "title": "Galileo Galilei mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
          "year": "2003"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Einwohner von Florenz (männlich oder unbestimmten Geschlechts)"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Florentiner sind lecker!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plätzchen aus Mandeln, Orangeat (oder anderen kandierten Fruchtstücken) und Honig"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dazu trug sie einen Florentiner."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kurz für Florentinerhut (breitkrempiger Strohhut)"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌfloʁɛnˈtiːnɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Florentiner.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/De-Florentiner.ogg/De-Florentiner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Florentiner.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Florentiner2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/De-Florentiner2.ogg/De-Florentiner2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Florentiner2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːnɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Einwohner von Florenz (männlich oder unbestimmten Geschlechts)",
      "sense_index": "1",
      "word": "Florentine"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Einwohner von Florenz (männlich oder unbestimmten Geschlechts)",
      "sense_index": "1",
      "word": "Florentin"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Einwohner von Florenz (männlich oder unbestimmten Geschlechts)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Flórensbúi"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Einwohner von Florenz (männlich oder unbestimmten Geschlechts)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "blúndukaka"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Einwohner von Florenz (männlich oder unbestimmten Geschlechts)",
      "sense_index": "1",
      "word": "fiorentino"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Einwohner von Florenz (männlich oder unbestimmten Geschlechts)",
      "sense_index": "1",
      "word": "florentinare"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Einwohner von Florenz (männlich oder unbestimmten Geschlechts)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "florentino"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Plätzchen aus Mandeln, Orangeat (oder anderen kandierten Fruchtstücken) und Honig",
      "sense_index": "2",
      "word": "Florentine"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Plätzchen aus Mandeln, Orangeat (oder anderen kandierten Fruchtstücken) und Honig",
      "sense_index": "2",
      "word": "florentine"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Plätzchen aus Mandeln, Orangeat (oder anderen kandierten Fruchtstücken) und Honig",
      "sense_index": "2",
      "word": "florentiner"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Plätzchen aus Mandeln, Orangeat (oder anderen kandierten Fruchtstücken) und Honig",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "florentina"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "kurz für Florentinerhut (breitkrempiger Strohhut)",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sombrero de paja ancho de alas"
    }
  ],
  "word": "Florentiner"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Florentinerhut"
    },
    {
      "word": "Florentiner Topf"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Florentiner",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "italienisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "europäisch"
    }
  ],
  "hyphenation": "Flo·ren·ti·ner",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Medici waren eine mächtige Florentiner Familie."
        },
        {
          "author": "Johannes Hemleben",
          "edition": "18.",
          "isbn": "3-499-50156-2",
          "pages": "18.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Johannes Hemleben: Galileo Galilei mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. 18. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2003, ISBN 3-499-50156-2, Seite 18. Erstauflage 1969.",
          "text": "„Ostilio Ricci erteilte nicht nur Privatunterricht, er war vor allem Lehrer an der Florentiner Kunstakademie.“",
          "title": "Galileo Galilei mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
          "year": "2003"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zu Florenz gehörig, aus Florenz stammend"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌfloʁɛnˈtiːnɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Florentiner.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/De-Florentiner.ogg/De-Florentiner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Florentiner.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Florentiner2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/De-Florentiner2.ogg/De-Florentiner2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Florentiner2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːnɐ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "florentinisch"
    }
  ],
  "tags": [
    "indeclinable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "zu Florenz gehörig, aus Florenz stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "florentin"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "zu Florenz gehörig, aus Florenz stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "fiorentino"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "zu Florenz gehörig, aus Florenz stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "Florentijns"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "zu Florenz gehörig, aus Florenz stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "florencki"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "florentijskij",
      "sense": "zu Florenz gehörig, aus Florenz stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "флорентийский"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "zu Florenz gehörig, aus Florenz stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "florentinsk"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "zu Florenz gehörig, aus Florenz stammend",
      "sense_index": "1",
      "word": "florentino"
    }
  ],
  "word": "Florentiner"
}

Download raw JSONL data for Florentiner meaning in All languages combined (8.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.