See Flansch on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Rohrverbindung"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Flanschausführung"
},
{
"word": "Flanschdichtung"
},
{
"word": "Flanschdicke"
},
{
"word": "Flanschendichtung"
},
{
"word": "Flanschdurchmesser"
},
{
"word": "Flanschgeneration"
},
{
"word": "Flanschlochkreis"
},
{
"word": "Flanschring"
},
{
"word": "Flanschenverbindung"
},
{
"raw_tags": [
"Verb"
],
"word": "flanschen"
},
{
"raw_tags": [
"Verb"
],
"word": "anflanschen"
}
],
"etymology_text": "spätmittelhochdeutsch vlansch ^(→ gmh) „Zipfel“, verwandt mit flennen",
"forms": [
{
"form": "der Flansch",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Flansche",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Flansches",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Flanschs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Flansche",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Flansch",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Flansche",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Flanschen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Flansch",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Flansche",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Verbindungsstück"
}
],
"hyphenation": "Flansch",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Apparateflansch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Blindflansch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Blockflansch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bördelflansch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Edelstahlflansch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Einschraubflansch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gebläseflansch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gewindeflansch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hosenrohrflansch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kanalflansch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Klammerflansch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kleinflansch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Krümmerflansch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kupplungsflansch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kunststoffflansch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Losflansch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Maschinenflansch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Reduzierflansch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rohrflansch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sonderflansch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vakuumflansch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verschlussflansch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vorschweißflansch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vakuumflansch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zwischenflansch"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Burkhard Strassmann: Leicht wie Kruppstahl. Technik. In: Zeit Online. Nummer 24/2004, 3. Juni 2004, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. August 2012) .",
"text": "Normalerweise werden geschlossene Profile aus einzeln gefertigten Halbschalen hergestellt, die an breiten Flanschen verschweißt werden."
},
{
"ref": "Dirk van Versendaal: Ein Paar geht einkaufen. In: Zeit Online. Nummer 23/1999, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. August 2012) .",
"text": "Als endlich ein Verkäufer uns bemerkte und heranschlurfte, fragte ich ihn nach Flansch."
},
{
"ref": "Diethart Goos: Energieminister: Störfall in Brunsbüttel gravierend. In: Welt Online. 23. März 2002, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 11. August 2012) .",
"text": "Wie gemeldet, war am Freitag, dem 14. Dezember, im Reaktordruckbehälter Dampf ausgetreten, die Wartungsmannschaft vermutete einen undichten Flansch einer Dampfleitung."
},
{
"ref": "André Mielke: Der verzweifelte Traum, unsterblich zu werden. In: Welt Online. 11. Januar 2007, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 11. August 2012) .",
"text": "Berufsschullehrer und Handwerksmeister erzählen immer häufiger von Lehrlingen, die kaum in der Lage geschweige denn bereit sind, einen simplen Flansch zu feilen, aber ihrem Habitus nach immer noch an eine Zukunft als globaler Mega-Star glauben."
}
],
"glosses": [
"meist scheibenförmiges Verbindungsteil an Rohren, Zylindern, Maschinenteilen und anderen Konstruktionselementen zur Abdichtung, lösbaren Verbindung und Kupplung"
],
"id": "de-Flansch-de-noun-tIN6K1BI",
"sense_index": "1",
"topics": [
"technology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "flanʃ"
},
{
"audio": "De-Flansch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/De-Flansch.ogg/De-Flansch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Flansch.ogg"
},
{
"audio": "De-Flansch2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/De-Flansch2.ogg/De-Flansch2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Flansch2.ogg"
},
{
"rhymes": "-anʃ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "fǎlán",
"sense": "Verbindungsteil an Rohren und anderen Konstruktionselementen zur Abdichtung, lösbaren Verbindung und Kupplung",
"sense_index": "1",
"word": "法蘭"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "fǎlán",
"sense": "Verbindungsteil an Rohren und anderen Konstruktionselementen zur Abdichtung, lösbaren Verbindung und Kupplung",
"sense_index": "1",
"word": "法兰"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Verbindungsteil an Rohren und anderen Konstruktionselementen zur Abdichtung, lösbaren Verbindung und Kupplung",
"sense_index": "1",
"word": "flange"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Verbindungsteil an Rohren und anderen Konstruktionselementen zur Abdichtung, lösbaren Verbindung und Kupplung",
"sense_index": "1",
"word": "flanĝo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Verbindungsteil an Rohren und anderen Konstruktionselementen zur Abdichtung, lösbaren Verbindung und Kupplung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bride"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Verbindungsteil an Rohren und anderen Konstruktionselementen zur Abdichtung, lösbaren Verbindung und Kupplung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "collerette"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Verbindungsteil an Rohren und anderen Konstruktionselementen zur Abdichtung, lösbaren Verbindung und Kupplung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "collet"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Verbindungsteil an Rohren und anderen Konstruktionselementen zur Abdichtung, lösbaren Verbindung und Kupplung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "embout"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "flantza",
"sense": "Verbindungsteil an Rohren und anderen Konstruktionselementen zur Abdichtung, lösbaren Verbindung und Kupplung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φλάντζα"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Verbindungsteil an Rohren und anderen Konstruktionselementen zur Abdichtung, lösbaren Verbindung und Kupplung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flangia"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Verbindungsteil an Rohren und anderen Konstruktionselementen zur Abdichtung, lösbaren Verbindung und Kupplung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flens"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Verbindungsteil an Rohren und anderen Konstruktionselementen zur Abdichtung, lösbaren Verbindung und Kupplung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beugel"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Verbindungsteil an Rohren und anderen Konstruktionselementen zur Abdichtung, lösbaren Verbindung und Kupplung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flens"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Verbindungsteil an Rohren und anderen Konstruktionselementen zur Abdichtung, lösbaren Verbindung und Kupplung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kołnierz"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "flanec",
"sense": "Verbindungsteil an Rohren und anderen Konstruktionselementen zur Abdichtung, lösbaren Verbindung und Kupplung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фланец"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Verbindungsteil an Rohren und anderen Konstruktionselementen zur Abdichtung, lösbaren Verbindung und Kupplung",
"sense_index": "1",
"word": "fläns"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Verbindungsteil an Rohren und anderen Konstruktionselementen zur Abdichtung, lösbaren Verbindung und Kupplung",
"sense_index": "1",
"word": "příruba"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Verbindungsteil an Rohren und anderen Konstruktionselementen zur Abdichtung, lösbaren Verbindung und Kupplung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prirobnica"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Verbindungsteil an Rohren und anderen Konstruktionselementen zur Abdichtung, lösbaren Verbindung und Kupplung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pasnica"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Verbindungsteil an Rohren und anderen Konstruktionselementen zur Abdichtung, lösbaren Verbindung und Kupplung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "brida"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Verbindungsteil an Rohren und anderen Konstruktionselementen zur Abdichtung, lösbaren Verbindung und Kupplung",
"sense_index": "1",
"word": "pásnice"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Verbindungsteil an Rohren und anderen Konstruktionselementen zur Abdichtung, lösbaren Verbindung und Kupplung",
"sense_index": "1",
"word": "příruba"
}
],
"word": "Flansch"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Rohrverbindung"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Flanschausführung"
},
{
"word": "Flanschdichtung"
},
{
"word": "Flanschdicke"
},
{
"word": "Flanschendichtung"
},
{
"word": "Flanschdurchmesser"
},
{
"word": "Flanschgeneration"
},
{
"word": "Flanschlochkreis"
},
{
"word": "Flanschring"
},
{
"word": "Flanschenverbindung"
},
{
"raw_tags": [
"Verb"
],
"word": "flanschen"
},
{
"raw_tags": [
"Verb"
],
"word": "anflanschen"
}
],
"etymology_text": "spätmittelhochdeutsch vlansch ^(→ gmh) „Zipfel“, verwandt mit flennen",
"forms": [
{
"form": "der Flansch",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Flansche",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Flansches",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Flanschs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Flansche",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Flansch",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Flansche",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Flanschen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Flansch",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Flansche",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Verbindungsstück"
}
],
"hyphenation": "Flansch",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Apparateflansch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Blindflansch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Blockflansch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bördelflansch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Edelstahlflansch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Einschraubflansch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gebläseflansch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gewindeflansch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hosenrohrflansch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kanalflansch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Klammerflansch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kleinflansch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Krümmerflansch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kupplungsflansch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kunststoffflansch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Losflansch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Maschinenflansch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Reduzierflansch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rohrflansch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sonderflansch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vakuumflansch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verschlussflansch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vorschweißflansch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vakuumflansch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zwischenflansch"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Burkhard Strassmann: Leicht wie Kruppstahl. Technik. In: Zeit Online. Nummer 24/2004, 3. Juni 2004, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. August 2012) .",
"text": "Normalerweise werden geschlossene Profile aus einzeln gefertigten Halbschalen hergestellt, die an breiten Flanschen verschweißt werden."
},
{
"ref": "Dirk van Versendaal: Ein Paar geht einkaufen. In: Zeit Online. Nummer 23/1999, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. August 2012) .",
"text": "Als endlich ein Verkäufer uns bemerkte und heranschlurfte, fragte ich ihn nach Flansch."
},
{
"ref": "Diethart Goos: Energieminister: Störfall in Brunsbüttel gravierend. In: Welt Online. 23. März 2002, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 11. August 2012) .",
"text": "Wie gemeldet, war am Freitag, dem 14. Dezember, im Reaktordruckbehälter Dampf ausgetreten, die Wartungsmannschaft vermutete einen undichten Flansch einer Dampfleitung."
},
{
"ref": "André Mielke: Der verzweifelte Traum, unsterblich zu werden. In: Welt Online. 11. Januar 2007, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 11. August 2012) .",
"text": "Berufsschullehrer und Handwerksmeister erzählen immer häufiger von Lehrlingen, die kaum in der Lage geschweige denn bereit sind, einen simplen Flansch zu feilen, aber ihrem Habitus nach immer noch an eine Zukunft als globaler Mega-Star glauben."
}
],
"glosses": [
"meist scheibenförmiges Verbindungsteil an Rohren, Zylindern, Maschinenteilen und anderen Konstruktionselementen zur Abdichtung, lösbaren Verbindung und Kupplung"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"technology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "flanʃ"
},
{
"audio": "De-Flansch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/De-Flansch.ogg/De-Flansch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Flansch.ogg"
},
{
"audio": "De-Flansch2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/De-Flansch2.ogg/De-Flansch2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Flansch2.ogg"
},
{
"rhymes": "-anʃ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "fǎlán",
"sense": "Verbindungsteil an Rohren und anderen Konstruktionselementen zur Abdichtung, lösbaren Verbindung und Kupplung",
"sense_index": "1",
"word": "法蘭"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "fǎlán",
"sense": "Verbindungsteil an Rohren und anderen Konstruktionselementen zur Abdichtung, lösbaren Verbindung und Kupplung",
"sense_index": "1",
"word": "法兰"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Verbindungsteil an Rohren und anderen Konstruktionselementen zur Abdichtung, lösbaren Verbindung und Kupplung",
"sense_index": "1",
"word": "flange"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Verbindungsteil an Rohren und anderen Konstruktionselementen zur Abdichtung, lösbaren Verbindung und Kupplung",
"sense_index": "1",
"word": "flanĝo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Verbindungsteil an Rohren und anderen Konstruktionselementen zur Abdichtung, lösbaren Verbindung und Kupplung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bride"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Verbindungsteil an Rohren und anderen Konstruktionselementen zur Abdichtung, lösbaren Verbindung und Kupplung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "collerette"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Verbindungsteil an Rohren und anderen Konstruktionselementen zur Abdichtung, lösbaren Verbindung und Kupplung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "collet"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Verbindungsteil an Rohren und anderen Konstruktionselementen zur Abdichtung, lösbaren Verbindung und Kupplung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "embout"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "flantza",
"sense": "Verbindungsteil an Rohren und anderen Konstruktionselementen zur Abdichtung, lösbaren Verbindung und Kupplung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φλάντζα"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Verbindungsteil an Rohren und anderen Konstruktionselementen zur Abdichtung, lösbaren Verbindung und Kupplung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flangia"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Verbindungsteil an Rohren und anderen Konstruktionselementen zur Abdichtung, lösbaren Verbindung und Kupplung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flens"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Verbindungsteil an Rohren und anderen Konstruktionselementen zur Abdichtung, lösbaren Verbindung und Kupplung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beugel"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Verbindungsteil an Rohren und anderen Konstruktionselementen zur Abdichtung, lösbaren Verbindung und Kupplung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flens"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Verbindungsteil an Rohren und anderen Konstruktionselementen zur Abdichtung, lösbaren Verbindung und Kupplung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kołnierz"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "flanec",
"sense": "Verbindungsteil an Rohren und anderen Konstruktionselementen zur Abdichtung, lösbaren Verbindung und Kupplung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фланец"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Verbindungsteil an Rohren und anderen Konstruktionselementen zur Abdichtung, lösbaren Verbindung und Kupplung",
"sense_index": "1",
"word": "fläns"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Verbindungsteil an Rohren und anderen Konstruktionselementen zur Abdichtung, lösbaren Verbindung und Kupplung",
"sense_index": "1",
"word": "příruba"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Verbindungsteil an Rohren und anderen Konstruktionselementen zur Abdichtung, lösbaren Verbindung und Kupplung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prirobnica"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Verbindungsteil an Rohren und anderen Konstruktionselementen zur Abdichtung, lösbaren Verbindung und Kupplung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pasnica"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Verbindungsteil an Rohren und anderen Konstruktionselementen zur Abdichtung, lösbaren Verbindung und Kupplung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "brida"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Verbindungsteil an Rohren und anderen Konstruktionselementen zur Abdichtung, lösbaren Verbindung und Kupplung",
"sense_index": "1",
"word": "pásnice"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Verbindungsteil an Rohren und anderen Konstruktionselementen zur Abdichtung, lösbaren Verbindung und Kupplung",
"sense_index": "1",
"word": "příruba"
}
],
"word": "Flansch"
}
Download raw JSONL data for Flansch meaning in All languages combined (9.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.