"Fantasiewelt" meaning in All languages combined

See Fantasiewelt on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: fantaˈziːˌvɛlt Audio: De-Fantasiewelt.ogg Forms: die Fantasiewelt [nominative, singular], die Fantasiewelten [nominative, plural], der Fantasiewelt [genitive, singular], der Fantasiewelten [genitive, plural], der Fantasiewelt [dative, singular], den Fantasiewelten [dative, plural], die Fantasiewelt [accusative, singular], die Fantasiewelten [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Fantasie und Welt
  1. fiktive, von der Wirklichkeit abweichende Welt
    Sense id: de-Fantasiewelt-de-noun-~n9B1TDM
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: Traumwelt, Wunschwelt

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Traumwelt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wunschwelt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Fantasie und Welt",
  "forms": [
    {
      "form": "die Fantasiewelt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fantasiewelten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fantasiewelt",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fantasiewelten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fantasiewelt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fantasiewelten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fantasiewelt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fantasiewelten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Fan·ta·sie·welt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Mara Bronn",
          "isbn": "978-3-7534-5567-9",
          "pages": "1",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Mara Bronn: Luzides Träumen und Traumdeutung für Anfänger: Wie Sie Schritt für Schritt das luzide Träumen erlernen, Ihren ersten Klartraum erleben und die gesehenen Traumsymbole richtig deuten. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7534-5567-9, Seite 1 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Träumen Sie konfuse Dinge, beispielsweise von fliegenden Elefanten, die Sie durch eine Fantasiewelt führen, in der Sie womöglich noch der Held sind?“",
          "title": "Luzides Träumen und Traumdeutung für Anfänger: Wie Sie Schritt für Schritt das luzide Träumen erlernen, Ihren ersten Klartraum erleben und die gesehenen Traumsymbole richtig deuten",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Maria-Christin Kambouris",
          "pages": "42",
          "publisher": "Europa Edizioni",
          "ref": "Maria-Christin Kambouris: Mirabelle und die feen. Europa Edizioni, 2021, Seite 42 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Du flüchtest wie meine Mutter in eine Fantasiewelt und verlierst jeden Sinn für die Realität.“",
          "title": "Mirabelle und die feen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Auswärtiges Amt",
          "isbn": "978-3-8412-2501-6",
          "pages": "219",
          "publisher": "Aufbau Digital",
          "ref": "Auswärtiges Amt: Ich habe einen Traum - I have a dream. Aufbau Digital, 2020, ISBN 978-3-8412-2501-6, Seite 219 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„In meiner Fantasiewelt würde jeder Mensch auf der Welt gesund werden.“",
          "title": "Ich habe einen Traum - I have a dream",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fiktive, von der Wirklichkeit abweichende Welt"
      ],
      "id": "de-Fantasiewelt-de-noun-~n9B1TDM",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fantaˈziːˌvɛlt"
    },
    {
      "audio": "De-Fantasiewelt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/De-Fantasiewelt.ogg/De-Fantasiewelt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fantasiewelt.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Fantasiewelt"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Traumwelt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wunschwelt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Fantasie und Welt",
  "forms": [
    {
      "form": "die Fantasiewelt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fantasiewelten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fantasiewelt",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fantasiewelten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fantasiewelt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fantasiewelten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fantasiewelt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fantasiewelten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Fan·ta·sie·welt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Mara Bronn",
          "isbn": "978-3-7534-5567-9",
          "pages": "1",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Mara Bronn: Luzides Träumen und Traumdeutung für Anfänger: Wie Sie Schritt für Schritt das luzide Träumen erlernen, Ihren ersten Klartraum erleben und die gesehenen Traumsymbole richtig deuten. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7534-5567-9, Seite 1 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Träumen Sie konfuse Dinge, beispielsweise von fliegenden Elefanten, die Sie durch eine Fantasiewelt führen, in der Sie womöglich noch der Held sind?“",
          "title": "Luzides Träumen und Traumdeutung für Anfänger: Wie Sie Schritt für Schritt das luzide Träumen erlernen, Ihren ersten Klartraum erleben und die gesehenen Traumsymbole richtig deuten",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Maria-Christin Kambouris",
          "pages": "42",
          "publisher": "Europa Edizioni",
          "ref": "Maria-Christin Kambouris: Mirabelle und die feen. Europa Edizioni, 2021, Seite 42 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Du flüchtest wie meine Mutter in eine Fantasiewelt und verlierst jeden Sinn für die Realität.“",
          "title": "Mirabelle und die feen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Auswärtiges Amt",
          "isbn": "978-3-8412-2501-6",
          "pages": "219",
          "publisher": "Aufbau Digital",
          "ref": "Auswärtiges Amt: Ich habe einen Traum - I have a dream. Aufbau Digital, 2020, ISBN 978-3-8412-2501-6, Seite 219 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„In meiner Fantasiewelt würde jeder Mensch auf der Welt gesund werden.“",
          "title": "Ich habe einen Traum - I have a dream",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fiktive, von der Wirklichkeit abweichende Welt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fantaˈziːˌvɛlt"
    },
    {
      "audio": "De-Fantasiewelt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/De-Fantasiewelt.ogg/De-Fantasiewelt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fantasiewelt.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Fantasiewelt"
}

Download raw JSONL data for Fantasiewelt meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.